Art. 201 Direttiva 2006/112/CE

L'Agenzia delle Dogane ha contestato ad alcuni Centri di Assistenza Doganale, operanti come rappresentanti indiretti di una società importatrice, il mancato inserimento delle royalties nel valore delle merci importate, richiedendo dazi, sanzioni e IVA all'importazione. La Corte di Cassazione ha chiarito i limiti della responsabilità del rappresentante doganale. Se per i dazi doganali sussiste la responsabilità solidale dell'intermediario, per l'IVA all'importazione la situazione è diversa. Accogliendo il ricorso dei rappresentanti, la Suprema Corte ha stabilito che l'IVA all'importazione non è un dazio doganale. In mancanza di una norma nazionale chiara, l'intermediario doganale indiretto non risponde in solido con l'importatore per il mancato pagamento dell'IVA. La sentenza è stata cassata con rinvio per ricalcolare le sanzioni.

L'Amministrazione Doganale ha contestato a una Società Importatrice la mancata inclusione delle royalties nel valore doganale delle merci, richiedendo dazi, sanzioni e la maggiore IVA all'importazione. L'importatore ha pagato l'imposta tramite plafond, ma ha contestato sanzioni e interessi. La Cassazione ha stabilito che l'IVA all'importazione può essere assolta tramite inversione contabile, escludendo la duplicazione d'imposta. Inoltre, ha chiarito che il Rappresentante Doganale indiretto non risponde in solido con l'importatore per l'IVA all'importazione, in assenza di norme nazionali esplicite. Tuttavia, la Corte ha accolto il ricorso dell'ufficio limitatamente alla verifica della tempestività del pagamento dell'imposta: se l'assolvimento è tardivo, sanzioni e interessi sono dovuti. La causa è stata rinviata per questo specifico accertamento.

L'Ufficio delle Dogane ha contestato a un'azienda importatrice la mancata inclusione delle royalties nel valore doganale delle merci, richiedendo dazi, sanzioni e la maggiore IVA all'importazione. L'azienda ha dimostrato di aver già assolto l'imposta tramite inversione contabile (reverse charge). La Corte di Cassazione ha chiarito che il rappresentante doganale indiretto non risponde in solido con l'importatore per il pagamento dell'IVA all'importazione, in mancanza di una norma nazionale esplicita. Tuttavia, la Suprema Corte ha accolto il ricorso del Fisco limitatamente alla verifica della tempestività dei pagamenti: se l'assolvimento dell'imposta è avvenuto in ritardo, restano dovuti gli interessi e le sanzioni. La causa è stata quindi rinviata al giudice di secondo grado per accertare questo specifico aspetto temporale.

L'Amministrazione Doganale ha contestato a un'azienda importatrice la mancata inclusione delle royalties nel valore delle merci importate, richiedendo la maggiore IVA all'importazione, sanzioni e interessi. L'ufficio ha esteso la pretesa al rappresentante doganale indiretto, ritenendolo responsabile in solido. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'amministrazione, confermando che la responsabilità del rappresentante doganale non si estende all'IVA all'importazione. Questo tributo non costituisce un dazio doganale e la legge italiana non prevede una norma esplicita che stabilisca la solidarietà passiva del rappresentante indiretto per l'IVA. Di conseguenza, il rappresentante doganale non deve pagare l'imposta, né i relativi interessi e sanzioni, che restano a carico esclusivo dell'importatore.

L'Agenzia delle Dogane ha contestato a una società importatrice la mancata inclusione delle royalties nel valore delle merci importate, richiedendo dazi, sanzioni e IVA all'importazione. L'Agenzia ha esteso la richiesta al Rappresentante doganale indiretto, ritenendolo responsabile in solido. Nonostante l'importatore avesse poi regolarizzato l'IVA tramite plafond, l'Agenzia pretendeva comunque sanzioni e interessi dal rappresentante. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Agenzia. I giudici hanno stabilito che il Rappresentante doganale indiretto non risponde dell'IVA all'importazione in solido con l'importatore. L'IVA all'importazione non è un dazio doganale e, in mancanza di una norma nazionale esplicita, non si applica la responsabilità solidale per questa imposta. Di conseguenza, cadono anche le richieste per sanzioni e interessi.

L'Ufficio delle Dogane ha rettificato il valore di alcune importazioni effettuate da un'azienda, contestando la mancata dichiarazione del costo degli stampi per telai di biciclette. L'Amministrazione ha chiamato a rispondere in solido anche lo spedizioniere, che aveva agito tramite rappresentanza doganale indiretta. La Corte di Cassazione ha stabilito che lo spedizioniere risponde dei dazi doganali a causa della mancata diligenza professionale nell'accertare il valore reale della merce. Tuttavia, la Suprema Corte ha accolto il ricorso dello spedizioniere per quanto riguarda l'IVA all'importazione: in assenza di una norma nazionale esplicita, il rappresentante indiretto non può essere ritenuto responsabile in solido con l'importatore per tale imposta. La causa è stata rinviata per rideterminare la responsabilità e valutare la proporzionalità delle sanzioni.

La Corte di Cassazione ha chiarito i limiti della responsabilità del rappresentante doganale indiretto. Lo Spedizioniere aveva curato l'importazione di parti di biciclette per conto dell'Importatore. L'Agenzia delle Dogane aveva richiesto a entrambi il pagamento di maggiori dazi e dell'IVA all'importazione, a causa del mancato inserimento del valore degli stampi nella dichiarazione. La Suprema Corte ha stabilito che, mentre lo spedizioniere risponde in solido con l'importatore per i dazi doganali, non è responsabile per l'IVA all'importazione. Nell'ordinamento italiano manca infatti una norma chiara che estenda tale responsabilità solidale all'IVA per il rappresentante indiretto. Di conseguenza, la Cassazione ha accolto parzialmente il ricorso dello Spedizioniere, escludendo il suo obbligo di pagare l'IVA.

L'Agenzia delle Dogane ha emesso un avviso di rettifica per il pagamento dell'IVA all'importazione nei confronti di una società di pratiche doganali, che aveva operato come rappresentante indiretto di un importatore. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Agenzia delle Dogane, confermando che il rappresentante doganale indiretto non è responsabile in solido con l'importatore per l'IVA all'importazione. La Corte ha chiarito che l'IVA all'importazione non rientra tra i dazi doganali e che, in assenza di una norma nazionale esplicita e inequivocabile, non si può estendere la responsabilità solidale a chi presenta la dichiarazione doganale per conto terzi. Vince quindi la società di spedizioni doganali, che non deve pagare l'imposta.

L'Amministrazione Doganale ha sanzionato un Broker Doganale per la presunta evasione di dazi e IVA all'importazione, legata all'importazione frazionata di componenti di biciclette elettriche dalla Cina. La Corte di Cassazione ha chiarito i limiti della responsabilità solidale IVA all'importazione. Sebbene il professionista sia responsabile per i dazi doganali a causa della sua consapevole partecipazione al meccanismo elusivo, egli non può essere chiamato a rispondere del mancato pagamento dell'IVA all'importazione. La normativa europea e nazionale, infatti, non prevede una solidarietà automatica per l'imposta sul valore aggiunto a carico del rappresentante doganale o del coobbligato, in assenza di una specifica norma interna. La Cassazione ha quindi annullato le sanzioni relative all'IVA.

Un doganalista impugna le sanzioni per oltre due milioni di euro inflittegli a seguito di una frode doganale sulle importazioni di biciclette elettriche smontate dalla Cina. L'Agenzia delle Dogane lo ritiene responsabile in solido con l'importatore sia per i dazi doganali che per l'IVA all'importazione. La Corte di Cassazione accoglie parzialmente il ricorso del professionista. I giudici confermano la sua responsabilità per i dazi doganali, data la sua consapevolezza della frode. Tuttavia, escludono qualsiasi sanzione legata all'IVA all'importazione. La Corte stabilisce infatti che, in base al diritto europeo e nazionale, il rappresentante doganale non risponde in solido per l'IVA all'importazione, mancando una norma interna specifica che lo preveda. Di conseguenza, la sentenza d'appello viene cassata senza rinvio sul punto dell'imposta sul valore aggiunto.

Una società importatrice non include le royalties nel valore della merce, ricevendo un accertamento per maggiori dazi e IVA. L'Agenzia delle Dogane chiede il pagamento anche allo spedizioniere, in qualità di coobbligato. La Corte di Cassazione ha stabilito un principio fondamentale: la responsabilità solidale dello spedizioniere doganale vale solo per i dazi doganali, non per l'IVA all'importazione. Quest'ultima è un'imposta interna e la responsabilità del rappresentante indiretto non si estende automaticamente ad essa, salvo una specifica previsione di legge nazionale. Di conseguenza, lo spedizioniere non deve pagare l'IVA evasa dall'importatore.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Agenzia delle Dogane, confermando che il rappresentante doganale indiretto non è responsabile in solido con l'importatore per il pagamento dell'IVA all'importazione. La vicenda nasce da un avviso di rettifica emesso contro uno spedizioniere poiché il mandante aveva utilizzato indebitamente il plafond IVA. La Corte ha chiarito che l'IVA all'importazione non rientra tra i dazi doganali e che manca una norma nazionale esplicita che estenda la responsabilità solidale allo spedizioniere per tale imposta.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il regime del margine IVA non è applicabile alla rivendita di beni usati (nella specie, telefoni ricondizionati) provenienti da un Paese extra-UE, anche qualora siano stati importati in Unione Europea tramite il regime doganale "42". Tale procedura, infatti, differisce solo il pagamento dell'IVA all'importazione ma non trasforma l'operazione in un acquisto intracomunitario, facendo mancare il presupposto soggettivo per l'applicazione del regime agevolato.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il regime del margine IVA non è applicabile alla vendita di beni usati (nella specie, telefoni ricondizionati) provenienti da un Paese extra UE, anche se importati nel territorio comunitario attraverso un altro Stato membro con l'applicazione del regime doganale 42. Quest'ultimo, infatti, è una mera agevolazione doganale che differisce il pagamento dell'IVA ma non modifica l'origine extra-comunitaria del bene, presupposto che esclude l'accesso al regime del margine, il quale richiede un acquisto originario all'interno dell'Unione Europea da specifici soggetti.