Art. 2 Codice Penale — Sezione Quarta Penale

Un uomo, assolto in revisione, chiede un'integrazione della sua riparazione per errore giudiziario in base a una nuova legge più favorevole. La Cassazione nega la richiesta, affermando che la nuova norma, non essendo legge penale sostanziale, non può applicarsi retroattivamente per modificare una decisione risarcitoria già divenuta definitiva.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per tentato furto, ordinando una nuova valutazione sulla base dell'art. 131-bis c.p. (particolare tenuità del fatto). La Corte ha stabilito che la nuova, più favorevole, disciplina introdotta dalla Riforma Cartabia deve essere applicata retroattivamente, anche a fatti commessi in precedenza.

La Corte di Cassazione ha confermato la confisca di nove dipinti di grande valore, illecitamente esportati dall'Italia in passato. Il possessore, un collezionista, sosteneva di averli acquistati in buona fede, ma non ha fornito prove sufficienti. La sentenza chiarisce che per la confisca beni culturali non è necessaria una preventiva dichiarazione formale di interesse, essendo sufficiente il valore intrinseco dell'opera. Inoltre, ha stabilito che l'onere di provare la buona fede e l'estraneità al reato originale grava sul possessore, specialmente se è un esperto del settore, il quale è tenuto a un elevato dovere di diligenza nella verifica della provenienza dei beni.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di sequestro preventivo per equivalente, evidenziando che il ruolo di amministratore di fatto non può essere presunto ma deve essere provato con elementi concreti. Il caso riguardava il sequestro dei beni di una società, formalmente amministrata dalla moglie dell'indagato, sulla base della non dimostrata supposizione che quest'ultimo ne fosse l'amministratore di fatto. La Corte ha censurato la motivazione del provvedimento, ritenendola apparente e carente, e ha rinviato il caso per un nuovo esame che chiarisca le ragioni di tale attribuzione di ruolo.

Una conducente, inizialmente assolta in primo grado per la morte di un passeggero a seguito di un incidente, vede la sua sentenza annullata dalla Corte di Cassazione. La Corte ha stabilito che l'obbligo cintura di sicurezza si estende al conducente, che deve esigere il suo utilizzo da parte dei passeggeri. La mancata vigilanza configura una colpa penalmente rilevante, anche in assenza di allarmi acustici sul veicolo.

Un individuo, condannato per furti multipli, ricorre in Cassazione. La Corte accoglie il ricorso per uno dei capi d'imputazione, dichiarando il reato estinto a seguito di una valida remissione di querela da parte della persona offesa. Di conseguenza, la sentenza viene annullata limitatamente a tale reato e gli atti vengono rinviati alla Corte d'Appello per ricalcolare la pena complessiva per i reati residui.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di un imputato che chiedeva la remissione in termini per poter beneficiare del rito abbreviato secondo le nuove norme della Riforma Cartabia. La Corte ha affermato il principio del "tempus regit actum", secondo cui le norme processuali non hanno effetto retroattivo e non è possibile far regredire il processo a una fase già conclusa. Anche le altre doglianze su recidiva e pene sostitutive sono state rigettate.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 22016/2025, ha stabilito che per l'impugnazione dell'imputato assente si applica la legge in vigore al momento della proposizione del ricorso, non quella successiva più favorevole. Il caso riguardava un appello dichiarato inammissibile per mancanza di mandato specifico. La Corte ha rigettato il ricorso, confermando il principio "tempus regit actum" e la necessità di rispettare le formalità processuali vigenti al momento del deposito dell'atto di impugnazione.

Un individuo condannato per lesioni stradali gravi ha contestato la procedibilità dell'azione penale per mancanza di querela. La Cassazione ha respinto il ricorso, affermando che la costituzione di parte civile equivale a una valida querela, anche alla luce della Riforma Cartabia. La Corte ha inoltre ribadito il principio di 'immanenza', secondo cui la parte civile resta presente nel processo in ogni grado, anche se inattiva in appello.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per detenzione di stupefacenti. La sentenza chiarisce che, per i reati commessi dopo la Riforma Cartabia, le pene sostitutive e la sospensione condizionale della pena sono incompatibili. Se il giudice di primo grado concede la pena sospesa, il giudice d'appello non può revocarla per applicare una pena sostitutiva, anche se richiesta dall'imputato, poiché ciò violerebbe il divieto di 'reformatio in peius', peggiorando la sua condizione.

Un automobilista, condannato in primo e secondo grado per guida in stato di ebbrezza, ha presentato ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, dichiarando l'estinzione del reato per intervenuta prescrizione. La sentenza analizza in dettaglio il complesso calcolo dei termini, considerando le diverse leggi succedutesi nel tempo e i periodi di sospensione, annullando così la condanna senza necessità di un nuovo processo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di due fratelli contro un'ordinanza della Corte d'Appello che negava la revoca di un ordine di demolizione. Il caso verteva sul concetto di ultimazione dei lavori ai fini del condono edilizio. La Corte ha stabilito che un immobile non può considerarsi 'ultimato' alla data di riferimento se, pur avendo la struttura portante (rustico) e la copertura, è privo delle tamponature esterne. Queste ultime sono ritenute essenziali per definire la volumetria dell'edificio e il suo isolamento, requisiti indispensabili per l'accesso al condono.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza d'appello che dichiarava la prescrizione del reato senza celebrare un'udienza. La Corte ha stabilito che tale procedura viola il principio del contraddittorio e che, nel caso specifico, il calcolo della prescrizione del reato era errato, non avendo applicato correttamente la Riforma Orlando che estende i termini.

Un conducente di scuolabus, inizialmente assolto dall'accusa di guida in stato di ebbrezza, si è visto riformare la sentenza in appello con una declaratoria di prescrizione del reato basata su un errore di data. La Corte di Cassazione, accogliendo il ricorso, ha corretto il calcolo, ma ha comunque annullato la sentenza perché la prescrizione del reato è maturata nelle more del giudizio di legittimità, confermando la priorità della causa di estinzione del reato.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per guida in stato di ebbrezza, che lamentava l'intervenuta prescrizione. La Corte chiarisce che per i reati commessi tra il 2017 e il 2020 si applica la Legge Orlando, la quale prevede una specifica causa di sospensione della prescrizione dopo la sentenza di primo grado, rendendo il ricorso manifestamente infondato.

Una persona, condannata per lesioni stradali e omissione di soccorso, aveva chiesto la conversione della pena detentiva in una sanzione economica. La Corte d'Appello aveva negato la richiesta per presunta incompatibilità con la pena sospesa e per mancata prova di solvibilità. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione, stabilendo che la pena pecuniaria sostitutiva può essere concessa anche a chi si trova in condizioni economiche disagiate, poiché la prognosi di inadempimento non si applica a questa specifica sanzione. Il caso è stato rinviato per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un individuo condannato per guida senza patente. La questione centrale riguardava la prova della recidiva guida senza patente, necessaria per configurare il reato dopo la depenalizzazione. La Corte ha stabilito che, non avendo sollevato la questione in appello, l'imputato non poteva presentarla per la prima volta in Cassazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che chiedeva la rescissione del giudicato per una condanna subita in assenza. La Corte ha stabilito che la mancata conoscenza del processo era 'colpevole', poiché l'imputato si era reso volontariamente irreperibile, fornendo un domicilio inidoneo e ignorando le comunicazioni del proprio legale. Di conseguenza, non può beneficiare del rimedio straordinario della rescissione del giudicato.

Un automobilista, condannato per guida senza patente recidiva, ha presentato ricorso in Cassazione sostenendo l'avvenuta estinzione del reato. La Suprema Corte ha respinto il ricorso, chiarendo che per i reati commessi nel 2019, la prescrizione per guida senza patente è soggetta alle sospensioni introdotte dalla Riforma Orlando, che ne posticipano significativamente la scadenza. La sentenza ha inoltre escluso l'applicabilità della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, data la natura abituale della condotta.

Con la sentenza Penale, Sez. 4, n. 52140 del 2019, la Corte di Cassazione ha affrontato il tema della recidiva. Un individuo, condannato in primo e secondo grado per spaccio di eroina, ha fatto ricorso in Cassazione lamentando, tra l'altro, l'errata applicazione dell'aggravante della recidiva. La Suprema Corte, pur confermando la responsabilità penale per il reato di spaccio, ha annullato la sentenza d'appello limitatamente al punto sulla recidiva. La motivazione centrale è che l'applicazione della recidiva non può essere un automatismo basato solo sui precedenti penali, ma richiede una valutazione concreta e motivata da parte del giudice sulla maggiore colpevolezza e pericolosità sociale dell'imputato, che nel caso di specie era mancata.