Art. 192 Codice di Procedura Penale — Sezione Terza Penale

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per spaccio di stupefacenti basata quasi esclusivamente sulle dichiarazioni di un coimputato (la cosiddetta chiamata in correità). La Corte ha stabilito che il ritrovamento di droga addosso all'imputato in un'altra occasione, a distanza di tempo, non costituisce un riscontro esterno sufficiente a confermare l'attendibilità dell'accusatore. Secondo i giudici, i riscontri devono avere un collegamento logico e specifico con i fatti contestati e non possono basarsi sulla mera propensione a delinquere dell'imputato.

Un uomo in custodia cautelare per traffico di droga e agevolazione mafiosa chiede la retrodatazione dei termini. La Cassazione respinge il ricorso, stabilendo che la semplice conoscenza pregressa di alcuni fatti non è sufficiente se il quadro indiziario completo non era ancora definito al momento della prima misura cautelare. Dichiarata l'inammissibilità del ricorso.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro un'ordinanza di custodia cautelare in carcere per associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. Il ricorso mirava a una rivalutazione delle prove e a contestare circostanze aggravanti, ma la Corte ha ribadito che il giudizio di legittimità non consente un riesame dei fatti. Inoltre, ha specificato che manca l'interesse a impugnare elementi che non incidono sulla misura cautelare applicata. La decisione conferma la validità delle misure cautelari basate su un quadro indiziario solido e la persistenza delle esigenze cautelari nonostante il tempo trascorso.

La Cassazione conferma la condanna per reati tributari di un amministratore di diritto, anche se si definiva un mero "prestanome". La Corte ha stabilito che l'accettazione della carica comporta doveri di vigilanza e controllo, rendendo l'amministratore responsabile per l'omessa prevenzione dei reati, a titolo di dolo. La difesa basata sulla mancanza di poteri effettivi è stata respinta.

La Corte di Cassazione ha confermato un sequestro preventivo per gestione illecita di rifiuti, stabilendo un principio chiave: anche materiali con valore economico, come i rottami ferrosi, sono considerati rifiuti se chi li detiene intende disfarsene e non segue le procedure autorizzate. Nel caso esaminato, un imprenditore consegnava regolarmente rottami a un'azienda in cambio di denaro. La Corte ha ritenuto che la frequenza delle consegne dimostrasse un coinvolgimento stabile nell'attività illecita e che il pagamento non escludesse la natura di rifiuto, confermando così la legittimità del sequestro.

Un'imprenditrice è stata condannata per l'utilizzo di fatture per operazioni inesistenti al fine di evadere le imposte. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che un insieme di indizi gravi, precisi e concordanti (come la mancanza di struttura del fornitore, la genericità delle fatture e le modalità di pagamento sospette) costituisce prova sufficiente per una condanna per l'uso di fatture false, distinguendola da un mero sospetto.

Un imprenditore, già condannato per dichiarazione fraudolenta (uso di fatture false), viene processato anche per dichiarazione infedele (omissione di ricavi) per gli stessi anni. La difesa invoca il principio del ne bis in idem, sostenendo non si possa essere processati due volte per lo stesso fatto. La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 45801/2024, dichiara il ricorso inammissibile, stabilendo che si tratta di due condotte criminose distinte e autonome, anche se relative alla medesima dichiarazione fiscale. Pertanto, non vi è violazione del divieto di doppio processo.

La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto di un'istanza di revisione della condanna per reati di droga. L'istanza si basava sulla testimonianza di un soggetto che affermava di essere il proprietario dell'auto usata per il crimine e che questa non fosse funzionante all'epoca dei fatti. La Corte ha stabilito che, avendo le parti acconsentito all'acquisizione delle dichiarazioni scritte del testimone, non era necessaria la sua audizione in aula. Inoltre, ha ritenuto corretta la valutazione dei giudici di merito, i quali hanno giudicato la nuova prova totalmente inattendibile e falsa se confrontata con le prove schiaccianti (video, controlli di polizia) che avevano fondato la condanna originale.

La Corte di Cassazione, con la sentenza 47632/2024, ha rigettato il ricorso di due indagati contro l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. La Corte ha stabilito che la prova del vincolo associativo può essere desunta da elementi fattuali come la pluralità dei reati, la ripartizione dei ruoli e la solidarietà tra i membri, confermando che il tempo trascorso dai fatti non esclude di per sé l'attualità del pericolo di reiterazione del reato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 47624/2024, ha ribadito un principio cruciale in materia di omesso versamento IVA. Il caso riguardava un imprenditore condannato per non aver versato oltre 1,2 milioni di euro di IVA, il quale si difendeva sostenendo che tale debito derivasse da ricavi fittizi inseriti in bilancio. La Suprema Corte ha respinto il ricorso, chiarendo che, ai fini del reato, rileva unicamente l'importo dell'IVA indicato nella dichiarazione annuale e non l'imposta effettivamente dovuta sulla base delle operazioni reali. L'eventuale falsità della dichiarazione può integrare altri reati, ma non esclude la responsabilità per l'omesso pagamento di quanto dichiarato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di tre imprenditori condannati per l'utilizzo e l'emissione di fatture inesistenti. Il caso riguardava un presunto schema di false sponsorizzazioni a un'associazione sportiva dilettantistica per evadere le imposte. La Corte ha rafforzato il principio della "doppia conforme", limitando la possibilità di rimettere in discussione i fatti già accertati da due gradi di giudizio, specialmente in presenza di un quadro indiziario grave, preciso e concordante.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per gravi reati commessi ai danni della coniuge, tra cui maltrattamenti, sequestro di persona e violenza sessuale. Il ricorso è stato respinto perché si limitava a riproporre le stesse censure già esaminate e rigettate dalla Corte d'Appello, senza sollevare vizi di legittimità specifici. La sentenza sottolinea che il giudizio di Cassazione non può riesaminare i fatti, ma solo verificare la corretta applicazione della legge. È stato inoltre confermato che la procedibilità d'ufficio per il sequestro di persona non è incostituzionale, anche in ambito familiare.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 39481/2024, ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per reati contro una familiare minorenne. Il ricorso si basava su una presunta nullità processuale per mancata allegazione della richiesta di rinvio a giudizio all'avviso di udienza preliminare e sulla presunta inattendibilità della persona offesa. La Corte ha chiarito che tale vizio procedurale costituisce una nullità a regime intermedio, eccepita tardivamente. Inoltre, ha confermato la correttezza della valutazione dei giudici di merito sull'attendibilità della vittima, le cui dichiarazioni sono state ritenute sufficienti per fondare la condanna.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per dichiarazione infedele a un'imprenditrice che non aveva dichiarato i proventi illeciti derivanti da un reato di peculato. La Corte ha stabilito che i proventi illeciti sono soggetti a tassazione e l'obbligo dichiarativo non viene meno neanche se tali somme vengono confiscate in un periodo d'imposta successivo. È stato inoltre escluso che l'obbligo di dichiarare violi il principio del "nemo tenetur se detegere" (diritto a non autoincriminarsi).

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un legale rappresentante e due amministratori di fatto condannati per omessa dichiarazione fiscale. La Corte ha ribadito che la qualifica di amministratore di fatto si basa su elementi concreti e che, in caso di 'doppia conforme', il ricorso non può limitarsi a riproporre le stesse argomentazioni. La prescrizione non era maturata.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 33145/2024, ha rigettato i ricorsi di tre imputati condannati per associazione per delinquere finalizzata al narcotraffico internazionale. La Corte ha ribadito che per configurare tale reato sono sufficienti un vincolo stabile tra i membri, un programma criminoso indeterminato e una struttura organizzativa anche minima, non essendo necessari elementi come una cassa comune o il controllo del territorio. La sentenza conferma che la valutazione dei singoli ruoli e delle prove è di competenza dei giudici di merito, se la motivazione è logica e coerente.

La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi di diversi imputati condannati per associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. Il punto legale cruciale riguarda l'acquisizione del codice IMEI dei telefoni cellulari. La Corte ha confermato che questa attività, finalizzata a identificare il dispositivo e non le comunicazioni, non richiede una preventiva autorizzazione giudiziaria, rendendo legittime le intercettazioni successive. È stata inoltre confermata l'esistenza di una strutturata organizzazione criminale sulla base delle prove raccolte.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato per gestione illecita rifiuti. La difesa sosteneva mere irregolarità amministrative, ma per i giudici le prove, incluse le intercettazioni, dimostravano condotte volte a coprire consegne fittizie o posticipate, giustificando la misura cautelare per il concreto pericolo di reiterazione del reato.

La Corte di Cassazione si è pronunciata su un complesso caso di frode fiscale che coinvolgeva un'associazione per delinquere dedita all'emissione e all'utilizzo di fatture per operazioni inesistenti. La sentenza analizza la responsabilità penale degli amministratori delle società utilizzatrici, chiarendo i criteri per configurare il reato di dichiarazione fraudolenta. Molti ricorsi sono stati dichiarati inammissibili, mentre per alcune posizioni il reato è stato dichiarato estinto per prescrizione, con rinvio alla Corte d'Appello per la rideterminazione del trattamento sanzionatorio e della confisca.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile presentato da un uomo condannato per violenza sessuale e altri reati contro la fidanzata. La Corte ha stabilito che la richiesta di pene sostitutive e di attenuanti generiche era stata formulata in modo proceduralmente scorretto in appello, e ha respinto le censure sulla valutazione delle prove, ritenendole un tentativo di riesame del merito non consentito in sede di legittimità.