Art. 182 Codice di Procedura Penale — Sezione Seconda Penale

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di tentata estorsione commesso da un figlio nei confronti della madre. Il ricorrente sosteneva l'applicabilità della causa di non punibilità prevista per i reati patrimoniali tra familiari, ma i giudici hanno stabilito che l'uso della violenza, manifestatosi nel lancio di frammenti di vetro contro la vittima, preclude tale beneficio. La Corte ha inoltre rigettato le eccezioni procedurali relative alla mancata comunicazione delle conclusioni del Pubblico Ministero nel rito emergenziale, sottolineando che tale omissione non lede il diritto di difesa se non sussiste un interesse concreto della parte.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di ricettazione a carico di un soggetto trovato in possesso di una piscina provento di truffa. La difesa contestava la mancanza di prove sulla consapevolezza dell'origine illecita del bene. Tuttavia, i giudici hanno ribadito che la mancata giustificazione del possesso di beni rubati costituisce prova della colpevolezza. Inoltre, il ricorso è stato dichiarato inammissibile poiché le eccezioni procedurali sul mancato interrogatorio non erano state sollevate tempestivamente durante il processo di merito.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di un imputato che lamentava l'omessa notifica difensore presso l'indirizzo PEC corretto di uno dei suoi legali. La Suprema Corte ha stabilito che, sebbene l'avviso fosse stato inviato a un indirizzo errato, la presenza di un secondo difensore regolarmente avvisato e la nomina di un sostituto d'ufficio in udienza imponevano l'eccezione immediata del vizio. Poiché la nullità non è stata sollevata durante il giudizio di appello, essa non può essere dedotta per la prima volta in sede di legittimità, rendendo il ricorso inammissibile.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per truffa di un imputato, respingendo l'eccezione di nullità relativa al **processo cartolare**. Il ricorrente lamentava la mancata notifica delle conclusioni del Procuratore Generale in appello. La Suprema Corte ha stabilito che tale omissione non comporta l'annullamento automatico della sentenza se la difesa non dimostra un pregiudizio concreto. Nel caso di specie, poiché il PM si era limitato a chiedere la conferma della sentenza di primo grado senza introdurre nuovi elementi, il diritto di difesa non è stato effettivamente leso.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per truffa contrattuale nei confronti di un soggetto che, utilizzando una procura notarile falsa, aveva venduto diritti di reimpianto viticolo inesistenti. La difesa aveva eccepito la nullità del processo per il mancato avviso dell'udienza a uno dei due difensori, ma la Corte ha stabilito che tale vizio è sanato se non eccepito immediatamente dal codifensore presente. Inoltre, è stata respinta l'eccezione di tardività della querela, poiché il termine di tre mesi decorre dalla piena consapevolezza dell'inganno e non dai primi dubbi o solleciti di restituzione.

Un imputato condannato per truffa online ha presentato ricorso in Cassazione lamentando la mancata notifica dell'udienza al proprio difensore di fiducia. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile poiché il deposito telematico atti relativo alla nomina del legale era avvenuto presso un indirizzo PEC errato e senza la firma digitale prescritta. La Corte ha ribadito che l'errore nell'invio ricade sulla parte e impedisce di eccepire la nullità del procedimento.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 46208/2023, ha esaminato un caso di rapina impropria aggravata, chiarendo due principi fondamentali. Primo, se la violenza usata per assicurarsi la refurtiva provoca lesioni personali, queste costituiscono un reato autonomo che concorre con la rapina. Secondo, un'area aziendale, come un capannone, usata anche per scopi privati e non accessibile al pubblico, è considerata 'privata dimora', facendo scattare l'aggravante di legge. Il ricorso dell'imputato è stato dichiarato inammissibile.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 46133/2023, chiarisce i termini per sollevare l'eccezione di inutilizzabilità degli atti di indagine compiuti oltre la scadenza del termine. Il ricorso di un indagato, sottoposto a sequestro preventivo per truffa aggravata, è stato dichiarato inammissibile perché l'eccezione è stata sollevata tardivamente. La Corte ha ribadito che tale inutilizzabilità, definita 'relativa', deve essere eccepita dalla parte alla prima occasione utile, individuata nel procedimento di riesame, e non può essere rilevata d'ufficio dal giudice.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile contro una condanna per ricettazione, sottolineando gli oneri procedurali a carico della difesa. La sentenza chiarisce che, nel giudizio cartolare, la tardiva comunicazione delle conclusioni del PM costituisce una nullità che va eccepita tempestivamente. Inoltre, le richieste di applicazione di cause di non punibilità, come la particolare tenuità del fatto, devono essere argomentate specificamente e non in modo generico, altrimenti il motivo di ricorso è destinato all'inammissibilità.

La Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi contro un'ordinanza di rigetto di un'istanza di ricusazione del giudice. La Corte ha stabilito che solo chi ha proposto l'istanza può impugnare il rigetto e che la partecipazione di un giudice a un processo connesso non è di per sé causa di ricusazione, se non vi è stata una valutazione di merito sulla specifica responsabilità del ricorrente.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che chiedeva la ricusazione del giudice. La sentenza stabilisce che il coinvolgimento di un magistrato in un precedente e diverso procedimento a carico dello stesso imputato non costituisce di per sé una causa di ricusazione. Inoltre, il ricorrente non ha interesse a lamentare la mancata notifica dell'udienza ai coimputati, in quanto tale garanzia è posta a tutela esclusiva di questi ultimi.

La Corte di Cassazione interviene su un caso di estorsione, chiarendo i confini dell'obbligo di rinnovazione istruttoria in appello. La sentenza stabilisce che, per ribaltare un'assoluzione, il giudice deve rinnovare solo le prove dichiarative ritenute decisive e oggetto di erronea valutazione in primo grado, non l'intera istruttoria. I ricorsi degli imputati, basati sulla mancata riassunzione di tutti i testi a discarico, sono stati respinti, confermando le condanne della Corte d'Appello.

La Cassazione ha respinto il ricorso di un imputato condannato per rapina impropria. Tra i motivi, il rigetto della richiesta di termine a difesa, avanzata dal nuovo legale nominato a ridosso dell'udienza. La Corte ha stabilito che il termine a difesa non è un diritto assoluto e deve essere bilanciato con la ragionevole durata del processo, confermando la condanna.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per rapina, che lamentava l'impossibilità di partecipare al processo a causa della sua espulsione dal territorio nazionale. La Corte chiarisce che l'espulsione dell'imputato non costituisce di per sé un legittimo impedimento e che l'eventuale nullità per la sua assenza è stata sanata dalla mancata tempestiva eccezione del difensore.

La Cassazione rigetta un ricorso per estorsione, chiarendo che la richiesta di trattazione orale in appello è inefficace se inserita nell'atto di impugnazione. Deve essere presentata entro 15 giorni dalla notifica del decreto di citazione, pena la decadenza, secondo l'art. 598-bis c.p.p.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro un'ordinanza di sequestro preventivo. Le eccezioni procedurali, se non sollevate tempestivamente, si considerano sanate. Per la Cassazione, la valutazione del *fumus commissi delicti* nel sequestro preventivo non può essere riesaminata nel merito se la motivazione del giudice non è meramente apparente.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per riciclaggio auto nei confronti di due soggetti che, tramite l'uso di intermediari fittizi e passaggi di proprietà simulati, ostacolavano l'identificazione della provenienza illecita di veicoli rubati all'estero. La Corte chiarisce che tali condotte superano la mera ricettazione, integrando il più grave reato di riciclaggio. I ricorsi sono stati dichiarati inammissibili per manifesta infondatezza e vizi procedurali.

Un individuo, condannato per una serie di rapine aggravate e ricettazione, ha presentato ricorso in Cassazione lamentando vizi procedurali, un'errata valutazione delle prove e l'eccessività della pena. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che la scelta del giudizio abbreviato ha l'effetto di sanare determinate nullità procedurali. Inoltre, ha confermato che la valutazione delle prove è di competenza dei giudici di merito e non può essere riesaminata in sede di legittimità se la motivazione è logica e coerente. La condanna è stata quindi confermata.

Un imputato, condannato per truffa, ha contestato la validità del processo a causa di una presunta errata dichiarazione di irreperibilità. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che, sebbene le ricerche dell'imputato debbano essere complete, la nullità derivante da una loro incompletezza non è assoluta. Si tratta di una nullità a 'regime intermedio' che deve essere eccepita entro la conclusione del giudizio di primo grado, altrimenti si considera sanata.

Un soggetto viene condannato per truffa aggravata per aver ottenuto la consegna di un'autovettura mostrando la foto di una disposizione di bonifico, poi revocata. La Cassazione dichiara il ricorso inammissibile, chiarendo che la truffa con bonifico revocato si perfeziona con l'inganno che induce alla consegna del bene, rendendo irrilevanti le circostanze successive. La Corte ha anche ritenuto legittima la revoca dei testi difensivi considerati superflui.