Art. 161 Codice Penale — Sezione Terza Penale

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per abuso edilizio a carico del costruttore e del committente di una veranda abusiva. La Corte ha ritenuto inammissibili i ricorsi, sottolineando che la responsabilità penale non ricade solo sul professionista ma anche sul cliente, il quale ha un dovere di vigilanza e diligenza sull'opera. La sentenza chiarisce che la colpa del committente può essere desunta anche dalla mancata ottemperanza all'ordine di demolizione, che dimostra un concreto interesse alla realizzazione dell'opera illegittima.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio una sentenza di condanna per sottrazione fraudolenta a carico di tre imprenditori. Il reato, relativo a complesse operazioni societarie e immobiliari volte a eludere il pagamento di imposte per oltre 5 milioni di euro, è stato dichiarato estinto per intervenuta prescrizione. La Corte ha inoltre revocato la confisca disposta nei gradi precedenti e ha evidenziato carenze motivazionali nella sentenza d'appello riguardo l'effettiva idoneità fraudolenta delle operazioni contestate.

Un professionista è stato condannato per falso ideologico in SCIA per aver omesso di dichiarare vincoli paesaggistici e idrogeologici. La Corte di Cassazione ha parzialmente annullato la sentenza, dichiarando prescritto il primo dei due episodi contestati, ma ha confermato la condanna per il secondo, chiarendo i confini della responsabilità professionale e del dolo eventuale.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per reati fiscali a causa di un grave vizio di procedura. La Corte d'appello aveva ignorato la richiesta degli imputati di discutere il caso in un'udienza pubblica (trattazione orale), procedendo con il solo esame degli atti scritti. La Suprema Corte ha stabilito che negare la trattazione orale, quando ritualmente richiesta, costituisce una nullità assoluta e insanabile, violando il diritto di difesa. Di conseguenza, il processo d'appello dovrà essere celebrato nuovamente.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il legale rappresentante di un'associazione sportiva per il reato di occultamento di scritture contabili. La sentenza chiarisce che tale reato è di natura permanente e la prescrizione decorre solo dal momento dell'accertamento fiscale. L'intento di evadere le imposte è stato desunto dalla mancata esibizione dei documenti e dalla presentazione di una mera denuncia di smarrimento, a fronte di prove dell'esistenza di una contabilità strutturata. Respinta anche la richiesta di applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto.

Un amministratore di società viene condannato per omissione contributiva. La Corte di Cassazione annulla la sentenza con rinvio, stabilendo che non basta la mancata presentazione delle denunce per configurare il reato. È necessario dimostrare il dolo specifico, ovvero la volontà cosciente di evadere i contributi, un elemento che la corte d'appello non aveva adeguatamente verificato alla luce delle argomentazioni difensive.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imprenditore condannato per omessa dichiarazione. L'analisi si concentra sulla prescrizione reati tributari, confermando che il termine base è aumentato di un terzo (da 6 a 8 anni) e ulteriormente estendibile di un quarto in caso di interruzioni. Rigettate anche le eccezioni su incompetenza territoriale e prove.

La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità penale di un professionista per aver apposto un visto di conformità su dichiarazioni IVA fraudolente. Il caso riguardava un complesso sistema di frode fiscale basato su fatture per operazioni inesistenti. La Corte ha stabilito che anche il cosiddetto visto di conformità 'leggero' non esonera il professionista dall'effettuare controlli sostanziali in presenza di evidenti 'campanelli d'allarme', dichiarando inammissibili i ricorsi degli imputati.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'imprenditrice condannata per dichiarazione fraudolenta. Il caso riguardava l'utilizzo di una fattura per una sponsorizzazione sportiva il cui importo era sproporzionato rispetto al reddito d'impresa. La Corte ha confermato che la sovrafatturazione costituisce un'operazione fittizia penalmente rilevante, anche se il pagamento è avvenuto e tracciabile. L'antieconomicità dell'operazione è stata considerata un valido indizio per avviare gli accertamenti fiscali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore condannato per l'emissione di fatture false e per l'omessa presentazione di dichiarazioni fiscali. La Corte ha ritenuto che i motivi del ricorso fossero tentativi di riesaminare i fatti, non consentiti in sede di legittimità, e ha confermato la correttezza delle decisioni dei giudici di merito riguardo l'utilizzabilità delle prove, il calcolo della prescrizione e la determinazione della pena.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di assoluzione per particolare tenuità del fatto relativa al trasporto di alimenti mal conservati. La Corte ha stabilito che la declaratoria di estinzione per prescrizione del reato, essendo maturata prima della sentenza d'appello, è una formula più favorevole per l'imputato e deve prevalere sull'assoluzione ex art. 131-bis c.p., annullando così la decisione impugnata.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio una sentenza di condanna emessa quasi trent'anni fa. La decisione si fonda sulla intervenuta prescrizione dei reati, aggravata da vizi procedurali legati alla notifica degli atti a un imputato che, all'epoca dei fatti, si era trasferito all'estero. La Suprema Corte ha ribadito che il decorso del tempo estingue il reato, soprattutto quando le garanzie difensive, come la corretta citazione in giudizio, non sono state rispettate.

La Cassazione Penale conferma che lo stoccaggio rifiuti non autorizzato è un reato permanente. Il ricorso di un imprenditore, condannato per aver stoccato oltre 15.000 taniche per dialisi, è stato dichiarato inammissibile. La prescrizione decorre solo dalla cessazione della condotta illecita, ovvero dalla rimozione dei rifiuti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un individuo condannato per il reato di detenzione di animali in condizioni incompatibili con la loro natura. L'imputato sosteneva l'avvenuta prescrizione del reato. La Corte ha ribadito che, trattandosi di un reato permanente, il termine di prescrizione decorre non dal momento dell'accertamento, ma dalla cessazione della condotta illecita, che in questo caso coincide con il sequestro dell'animale. Calcolando anche i periodi di sospensione, il reato non era prescritto al momento della sentenza di condanna.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio una sentenza di condanna della Corte di Appello per reati fiscali. La decisione si fonda sull'accertamento della maturata prescrizione dei reati prima della pronuncia della sentenza di secondo grado. L'analisi sottolinea l'importanza del corretto computo dei termini, inclusi i periodi di sospensione, nel determinare l'estinzione del reato.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di falsa dichiarazione per il gratuito patrocinio nei confronti di un imputato che aveva dichiarato un reddito inferiore al reale. La Corte ha stabilito che il reato sussiste anche se il reddito effettivo rientrava comunque nei limiti per l'accesso al beneficio. La condotta penalmente rilevante è la menzogna stessa, in quanto le omissioni (redditi da lavoro e parte della pensione di un familiare) sono state ritenute indici inequivocabili di dolo e non di semplice errore.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per sottrazione fraudolenta al pagamento delle imposte, chiarendo un punto fondamentale sulla prescrizione. Il reato si considera consumato e la prescrizione inizia a decorrere dal compimento dell'ultimo atto fraudolento, non dalla successiva notifica delle cartelle esattoriali. Nel caso di specie, gli atti distrattivi erano stati completati nel 2015, pertanto il reato era già estinto per prescrizione al momento della decisione della Corte d'Appello, rendendo la condanna illegittima.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per falso elettorale, consistente nella formazione di una lista di candidati con sottoscrizioni false. La Corte ha confermato la correttezza del calcolo della prescrizione, chiarendo che la recidiva reiterata e specifica allunga notevolmente i termini, rendendo il reato non ancora estinto. Sono stati respinti anche gli altri motivi di ricorso, tra cui la richiesta di una perizia grafologica e l'eccezione di incompetenza territoriale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso basato sul vizio di travisamento della prova in un caso di abbandono di animali. L'imputato sosteneva una lettura errata delle testimonianze riguardo la sua identificazione e l'intenzionalità del gesto. La Corte ha stabilito che le censure proposte non integravano un reale travisamento della prova, ma un tentativo inammissibile di ottenere un nuovo giudizio sui fatti, confermando la condanna del tribunale di merito.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per violazione di sigilli, dichiarando la prescrizione del reato. La decisione si fonda sull'errore della Corte d'Appello nel calcolare la data di inizio del reato (dies a quo), non avendo considerato un momento antecedente emerso da un procedimento riunito. Questo caso evidenzia l'importanza di un'analisi completa di tutti gli atti per il corretto computo della prescrizione reato.