Art. 1226 Codice Civile — Sezione Prima Civile

La Corte di Cassazione ha stabilito che la cessione del credito formulata con clausole onnicomprensive include anche il diritto al risarcimento per inadempimento contrattuale. Nel caso di un appalto pubblico interrotto, il danno per mancato utile può essere determinato equitativamente utilizzando il parametro del 10% previsto dalla normativa di settore. La Corte ha inoltre precisato che l'onere di iscrivere le riserve sorge non appena il danno è potenzialmente percepibile dall'appaltatore, anche in caso di sospensioni parziali dei lavori.

Un professionista ha citato in giudizio un istituto bancario contestando una Segnalazione Centrale Rischi illegittima. Nonostante un accordo per il rientro del debito, la banca aveva segnalato la posizione a sofferenza, causando la revoca dei fidi da parte di altri istituti e il pignoramento del patrimonio. Sebbene i giudici di merito abbiano accertato l'illegittimità della segnalazione, hanno negato il risarcimento ritenendo non provati i danni patrimoniali e tardiva la domanda per quelli non patrimoniali. La Cassazione, con ordinanza interlocutoria, ha rinviato la causa a nuovo ruolo a causa dell'astensione di un magistrato, lasciando aperte le questioni sulla prova del danno e sulla violazione del diritto all'iniziativa economica.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità del risarcimento del danno parametrato agli utili societari in seguito all'annullamento di un contratto di cessione quote sociali. La controversia riguardava la restituzione della qualità di socio e il ristoro economico per il periodo di esclusione dalla compagine sociale. La Suprema Corte ha stabilito che il diritto agli utili è una proiezione automatica della quota posseduta e non dipende dall'apporto lavorativo del socio, rigettando le contestazioni sulla quantificazione equitativa del danno.

La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità di un ex amministratore per atti di mala gestio, consistiti nell'aver locato un immobile della società al proprio genitore a un canone palesemente inferiore ai valori di mercato. La decisione ribadisce che, una volta allegati i fatti costitutivi del danno, il giudice può ricorrere alla consulenza tecnica per quantificare il pregiudizio economico e procedere a una liquidazione equitativa. La condotta è stata qualificata come violazione dei doveri gestori in situazione di conflitto di interessi, comportando l'obbligo di risarcire la società per il mancato reddito locativo.

Un'impresa appaltatrice ha agito contro un Comune per ottenere il risarcimento dei danni causati da una illegittima sospensione lavori. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto della domanda risarcitoria poiché l'impresa non ha fornito prova adeguata dell'effettivo immobilizzo dei macchinari e del personale. La Corte ha chiarito che il mancato utilizzo dei mezzi non coincide automaticamente con un danno risarcibile, specialmente se l'imprenditore non dimostra di aver agito con diligenza per ridurre il pregiudizio, ad esempio spostando le risorse su altri cantieri.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di una rinegoziazione contrattuale tra una società fornitrice e un'azienda sanitaria. La controversia riguardava la riduzione delle tariffe in seguito alla spending review e il diritto agli adeguamenti ISTAT. La Corte ha stabilito che lo scambio di note scritte costituisce un nuovo accordo bilaterale, escludendo l'imposizione unilaterale e limitando le pretese risarcitorie non provate.

La Corte di Cassazione ha confermato il diritto di un professionista a ricevere l'indennizzo arricchimento senza causa per l'attività di progettazione svolta in favore di un ente locale, nonostante l'assenza di un contratto scritto. La decisione chiarisce che le tariffe professionali possono essere utilizzate come parametro orientativo per la quantificazione dell'indennizzo, che può essere liquidato dal giudice in via equitativa. La Corte ha rigettato il ricorso dell'amministrazione, rilevando la formazione del giudicato interno sulle questioni relative all'ammissibilità dell'azione.

Un'impresa edile ha citato in giudizio un Ministero per i danni derivanti da un contratto d'appalto divenuto inefficace. La Corte di Cassazione, con un'ordinanza interlocutoria, ha rimesso la causa a una pubblica udienza per decidere tre questioni fondamentali sulla responsabilità precontrattuale: se essa copra le spese generali di cantiere, se queste possano essere estese dai casi di responsabilità contrattuale e se il danno sia da presumersi con la sola consegna dell'area di lavoro o richieda prova specifica delle spese sostenute.

La Corte di Cassazione interviene su un complesso caso di contraffazione di un brevetto per telefoni Dual SIM. La sentenza chiarisce i criteri per il risarcimento del danno, affrontando temi cruciali come il lucro cessante, la retroversione degli utili, il danno da perdita di valore del brevetto e il principio del giudicato interno. La Corte ha cassato la sentenza d'appello su un punto specifico relativo alla quantificazione del danno, stabilendo che il giudice d'appello non poteva modificare la base di calcolo stabilita in primo grado in assenza di una specifica impugnazione sul punto. Viene inoltre ribadito il principio per cui il risarcimento del danno non può portare a una duplicazione delle voci di ristoro, escludendo il cumulo tra lucro cessante e perdita di valore del brevetto per lo stesso periodo.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 29840/2023, ha annullato una decisione di merito che aveva ritenuto una banca responsabile per concessione abusiva di credito. La Corte ha stabilito che per accertare tale responsabilità non sono sufficienti indizi generici, ma è necessaria un'analisi analitica e puntuale della situazione patrimoniale dell'impresa al momento esatto del finanziamento, basata su una valutazione 'ex ante' e non su eventi successivi. La mancanza di questa analisi rigorosa vizia la sentenza per 'motivazione apparente'.

In un lungo contenzioso per risarcimento danni da occupazione illegittima di un terreno, la Corte di Cassazione affronta la questione della compensazione impropria. Una parte pubblica aveva pagato una somma in esecuzione di una sentenza di primo grado, poi parzialmente riformata. La Corte stabilisce che il giudice del rinvio deve tener conto di tale pagamento, anche d'ufficio, operando una compensazione impropria per determinare il saldo finale, al fine di evitare un ingiusto arricchimento della parte creditrice.

In un caso di mutuo con successiva cessione del credito, la Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un mutuatario. La Corte ha confermato che la banca originaria risponde solo delle somme indebitamente percepite prima della cessione. Per i pagamenti successivi, la responsabilità ricade sui nuovi creditori (cessionari) che hanno incassato le somme. Il ricorso è stato respinto per motivi procedurali, in quanto non ha colto la reale motivazione della sentenza d'appello.

Una società fallita ha citato in giudizio amministratori e sindaci per una complessa operazione finanziaria dannosa. Un sindaco ha fatto ricorso in Cassazione invocando, tra le altre cose, l'applicazione di una nuova legge più favorevole che limita la responsabilità patrimoniale. La Corte Suprema ha rigettato il ricorso, confermando la responsabilità del sindaco per omessa vigilanza e ha enunciato il principio di diritto secondo cui la nuova norma che limita il risarcimento non ha effetto retroattivo per danni già verificatisi, poiché il diritto al risarcimento integrale sorge al momento del fatto illecito.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un sindaco di una società fallita, condannato per responsabilità gestoria. La Corte ha stabilito due principi chiave: primo, l'ammissione di un credito professionale al passivo fallimentare non crea un giudicato che impedisca una successiva azione di responsabilità. Secondo, e più importante, la nuova legge che introduce un tetto massimo al risarcimento per la responsabilità sindaci non è retroattiva e non si applica a danni verificatisi prima della sua entrata in vigore, poiché inciderebbe sulla sostanza di un diritto già maturato.

La Corte di Cassazione dichiara l'improcedibilità del ricorso di un ex amministratore societario a causa del mancato deposito della copia della sentenza impugnata munita della relata di notifica. La Corte ribadisce che tale adempimento è un onere imprescindibile per il ricorrente, necessario a dimostrare la tempestività dell'impugnazione, e la sua omissione non è sanabile, determinando la chiusura del processo senza esame del merito.

Un correntista contesta prelievi non autorizzati. La banca eccepisce altri movimenti, e il cliente risponde 'di non sapere nulla'. La Cassazione chiarisce che tale risposta non è automatica ammissione (principio di non contestazione) e va valutata nel contesto, specie in casi di frode accertata. La sentenza d'appello viene cassata.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sulla responsabilità degli amministratori di una società fallita per aver continuato l'attività sociale nonostante si fosse verificata una causa di scioglimento (riduzione del capitale sotto il minimo legale). La Corte ha ritenuto inammissibili i ricorsi di due ex amministratori, confermando la loro responsabilità non per il mero ritardo nel formalizzare lo scioglimento, ma per la violazione del divieto di intraprendere nuove operazioni gestionali. Ha invece accolto parzialmente il ricorso di un altro amministratore, stabilendo che la corte d'appello dovrà riconsiderare l'impatto di una transazione avvenuta con altri condebitori solidali sull'ammontare del suo debito residuo.

Una società ha citato in giudizio un'altra azienda per contraffazione brevettuale. La Corte d'Appello, pur riconoscendo il danno, ha omesso di calcolare la rivalutazione monetaria e gli interessi compensativi, limitandosi a dimezzare l'importo richiesto. La Corte di Cassazione ha annullato questa parte della decisione, stabilendo che per un integrale risarcimento del danno è obbligatorio includere tali voci accessorie per adeguare la somma al valore attuale. La causa è stata rinviata alla Corte d'Appello per una nuova e corretta liquidazione.

La Corte di Cassazione conferma la condanna di un ex curatore fallimentare al risarcimento dei danni per aver ritardato di oltre due anni la vendita di beni deperibili. La Suprema Corte ha stabilito che la drastica svalutazione dei beni è prova sufficiente del danno subito dalla massa dei creditori, legittimando la quantificazione in via equitativa da parte del giudice. Il caso evidenzia la stringente responsabilità del curatore fallimentare nella gestione e liquidazione tempestiva dell'attivo.

La Corte di Cassazione ha confermato il riconoscimento di una sentenza statunitense che condannava una società italiana al risarcimento per violazione del diritto d'autore. La Corte ha stabilito che la giurisdizione del giudice USA era fondata, poiché il danno si era verificato nel territorio americano tramite la diffusione online di brani musicali. Inoltre, è stato ribadito che la condanna al pagamento di 'danni punitivi', tipica del sistema americano, non è contraria all'ordine pubblico italiano, consolidando un importante orientamento giurisprudenziale sul tema del riconoscimento sentenza straniera.