Art. 111 Costituzione

L'ex amministratore di una società fallita ha contestato la scelta del giudice delegato di non autorizzare la prosecuzione di una causa di appello per il recupero di un credito. Il Tribunale ha respinto il reclamo confermando la valutazione di non convenienza economica per la procedura. L'ex amministratore ha quindi proposto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il provvedimento relativo alla mancata autorizzazione del curatore fallimentare a stare in giudizio ha natura meramente interna e ordinatoria. Di conseguenza, l'atto non incide su diritti soggettivi e non può essere impugnato davanti alla Corte di Cassazione. L'ex amministratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

L'Azienda contestava una cartella esattoriale dell'Ente Previdenziale per contributi del 2009. Il Tribunale aveva annullato la cartella, ma la Corte d'Appello l'aveva ripristinata, riconoscendo la continuità aziendale tra la società precedente e l'attuale, basandosi su ispezioni e sovrapposizioni strutturali. L'Azienda ha proposto ricorso in Cassazione, ma la Suprema Corte ha rigettato tutti i motivi. Ha confermato che la valutazione della continuità aziendale è un accertamento di fatto insindacabile in Cassazione se ben motivato. La Corte ha anche dichiarato inammissibile il controricorso dell'Agente di Riscossione per tardività. L'Azienda deve pagare le spese legali all'Ente Previdenziale.

Una nota compagnia di telecomunicazioni aveva introdotto la Fatturazione a 28 giorni per i suoi servizi, aumentando di fatto i costi per i clienti. L'Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni (AGCOM) aveva ordinato il ripristino della fatturazione mensile e imposto una sanzione. La compagnia ha impugnato queste decisioni, sostenendo un "eccesso di potere giurisdizionale" da parte del giudice amministrativo. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la piena legittimità dell'operato di AGCOM. La Suprema Corte ha ribadito che il giudice amministrativo non ha invaso le competenze altrui, ma ha correttamente applicato la legge a tutela dei consumatori.

Una Proprietaria ha contestato gli atti di un Comune che non aveva bloccato un'attività edilizia di una Società confinante, la quale aveva superato i limiti di altezza. Il TAR ha annullato gli atti e ordinato al Comune di ripristinare la situazione. Il Consiglio di Stato ha confermato questa decisione. Il Comune ha quindi presentato ricorso in Cassazione, lamentando un eccesso di potere giurisdizionale da parte del giudice amministrativo. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che l'ordine di ripristino, derivante dall'annullamento di atti illegittimi, non costituisce eccesso di potere, poiché il giudice ha applicato le norme esistenti senza invadere la discrezionalità amministrativa.

Un contribuente impugna una cartella esattoriale per tributi comunali mai notificata regolarmente. I giudici di secondo grado annullano la richiesta di pagamento ma dispongono la compensazione spese di lite, richiamando genericamente la particolarità della vicenda. Il cittadino propone ricorso alla Suprema Corte per ottenere il rimborso delle spese legali sostenute. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso del contribuente. I giudici di legittimità chiariscono che la compensazione delle spese esige gravi ed eccezionali ragioni specificamente motivate. Una clausola vaga rende la decisione nulla per motivazione solo apparente. La causa torna quindi al collegio tributario per rideterminare le spese in favore della parte vittoriosa.

L'Agente della Riscossione ha applicato un'iscrizione ipotecaria su beni aziendali per mancato pagamento di cartelle esattoriali relative a diverse annualità fiscali. La società contribuente ha contestato l'atto sostenendo l'annullamento pregresso dei carichi e plurimi vizi di notifica. I giudici tributari d'appello hanno accolto solo in parte l'opposizione, annullando due cartelle prive di notifica e confermando il vincolo per le altre regolarmente notificate e non prescritte. Entrambe le parti hanno impugnato la pronuncia in sede di legittimità. La Corte di Cassazione ha rigettato sia il ricorso principale dell'ente sia il ricorso incidentale dell'impresa, confermando la piena validità della sentenza impugnata e compensando le spese di giudizio.

Una Azienda Partecipante è stata esclusa da una gara d'appalto per servizi di ristorazione. L'Ente Appaltante ha rilevato un presunto errore materiale offerta gara d'appalto nella proposta tecnica, che menzionava posate in plastica e bicchieri monouso anziché acciaio e vetro. Il Consiglio di Stato ha annullato l'esclusione, ritenendo che si trattasse di un lapsus calami e che l'Ente Appaltante avrebbe dovuto attivare il soccorso procedimentale. L'Azienda Aggiudicataria ha proposto ricorso in Cassazione, sostenendo un eccesso di potere giurisdizionale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che il Consiglio di Stato ha agito nei limiti della sua giurisdizione interpretando l'offerta e non sostituendosi all'amministrazione.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una contribuente la costituzione di una società di fatto e il mancato versamento dell'IVA su compravendite immobiliari. La contribuente ha ottenuto ragione nei primi gradi di giudizio, ma l'Ufficio ha proposto impugnazione. L'atto di appello non è mai stato recapitato alla destinataria. I giudici tributari hanno deciso la causa senza avvedersi dell'errore. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione precedente. I giudici di legittimità hanno stabilito che la nullità della notifica dell'atto mai consegnato impone al giudice di ordinare una nuova notifica anziché decidere la causa in assenza della parte. La vicenda torna ora al giudice di merito per un nuovo esame rispettoso del diritto di difesa.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso avvisi di accertamento fiscale per IRES, IRAP e IVA nei confronti di una società e dei suoi soci, ritenuti responsabili in solido dopo la cancellazione della società dal registro delle imprese. Un socio ha impugnato la decisione che lo riteneva responsabile. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del socio. Ha ribadito che i debiti non liquidati di una società estinta si trasferiscono ai soci. La **responsabilità soci società estinta** sussiste indipendentemente dal fatto che i soci abbiano ricevuto riparti dalla liquidazione. I soci succedono nei rapporti debitori della società cancellata, con il limite della loro quota di liquidazione, ma questo non esclude la loro legittimazione passiva. La Corte ha confermato la validità degli accertamenti fiscali nei confronti del socio.

Un funzionario dell'Agenzia delle Entrate ha ricevuto un licenziamento per giusta causa. Il motivo era l'accettazione di denaro e altri benefici per annullare un avviso di accertamento da lui stesso emesso. La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità del licenziamento per giusta causa. Ha rigettato il ricorso del lavoratore. La Corte ha ritenuto la contestazione disciplinare tempestiva e il procedimento valido. Ha giudicato la condotta del funzionario grave e lesiva del vincolo fiduciario. La valutazione della gravità della condotta è compito dei giudici di merito e non può essere riesaminata in Cassazione, salvo vizi evidenti.

Una società seconda classificata in un appalto pubblico per il servizio di elisoccorso ha impugnato l'aggiudicazione davanti alla giustizia amministrativa. Il Consiglio di Stato ha dichiarato inammissibile l'appello per vizi procedurali legati all'uso del ricorso cumulativo su due lotti distinti e alla tardività nell'impugnare le clausole del bando. L'impresa ha quindi proposto un ricorso per motivi di giurisdizione davanti alle Sezioni Unite della Corte di Cassazione, sostenendo che i giudici amministrativi avessero oltrepassato i propri poteri e violato i principi europei. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso totalmente inammissibile. I giudici supremi hanno ribadito che gli eventuali errori procedurali o interpretativi del Consiglio di Stato non integrano un eccesso di potere giurisdizionale e non permettono un riesame nel merito.

Un'Azienda ha contestato un avviso di accertamento fiscale per costi ritenuti indeducibili e fatture per operazioni oggettivamente inesistenti. I giudici tributari di primo e secondo grado avevano respinto il ricorso dell'Azienda. La Corte di Cassazione, esaminando il ricorso dell'Azienda, ha rigettato i primi due motivi che tentavano di riesaminare i fatti. Ha invece accolto il terzo motivo, relativo al vizio di motivazione della sentenza di appello. La Commissione Tributaria Regionale aveva semplicemente affermato l'inesistenza delle operazioni senza fornire una spiegazione logica e autonoma, limitandosi a un rinvio acritico all'avviso di accertamento. Questo ha configurato un "vizio di motivazione" (motivazione apparente), rendendo la sentenza nulla. La Cassazione ha quindi cassato la sentenza e rinviato la causa alla Commissione Tributaria Regionale per un nuovo esame, sottolineando l'importanza di una motivazione chiara.

Un cittadino ha impugnato una sentenza emessa nei confronti dell'ente locale e dell'agente della riscossione per questioni relative a cartelle di pagamento. La Suprema Corte di Cassazione ha esaminato la controversia e ha rilevato la pendenza di una questione di massima importanza già rimessa al vaglio delle Sezioni Unite. Per evitare contrasti interpretativi e garantire un orientamento uniforme, i giudici hanno sospeso la definizione della lite, disponendo il formale rinvio a nuovo ruolo in attesa del principio vincolante del massimo consesso nomofilattico.

Un passeggero, vittima di un incidente stradale nel 2015, ha chiesto il risarcimento danni. Dopo che i giudici di primo e secondo grado hanno respinto la sua richiesta, il passeggero ha presentato un ricorso in Cassazione. La Corte Suprema ha dichiarato il ricorso in Cassazione inammissibile. Questo è avvenuto perché il ricorso non rispettava i requisiti di forma e contenuto previsti dalla legge, in particolare per la mancanza di una chiara esposizione dei fatti e delle ragioni della sentenza impugnata. La Corte ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese legali e di un ulteriore contributo unificato.

Un dottore commercialista ha chiesto il rimborso IRAP professionisti per il 2013, ritenendo di non doverla pagare per alcune attività specifiche. Dopo il silenzio diniego dell'Agenzia delle Entrate, ha avviato un contenzioso tributario. La Commissione Tributaria Regionale ha rigettato il suo appello, pur riconoscendo in parte il diritto al rimborso, ma senza quantificarlo. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del contribuente. Ha stabilito che una condanna generica al rimborso è valida se l'ammontare è facilmente calcolabile e ha confermato la corretta attribuzione delle spese legali, data la sua soccombenza totale in appello.

L'Ente Appaltante ha escluso un Raggruppamento di Imprese da una gara per servizi di ristorazione, ritenendo la sua offerta tecnica ambigua riguardo posate e bicchieri. Il Consiglio di Stato ha annullato l'esclusione, qualificando l'incoerenza come un "lapsus calami" (errore materiale) e sostenendo l'obbligo di attivare il soccorso procedimentale negli appalti per chiarire. L'Azienda Ricorrente ha impugnato la decisione, accusando il Consiglio di Stato di aver invaso la discrezionalità amministrativa e di aver creato una nuova norma sul soccorso procedimentale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che il giudice amministrativo ha agito nei limiti della sua giurisdizione, interpretando una norma esistente senza crearne una nuova.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso complesso riguardante il "fondo patrimoniale e fallimento". Due coniugi avevano costituito un fondo patrimoniale. Successivamente, l'azienda di uno dei coniugi è fallita. La curatela fallimentare ha acquisito i beni del fondo, sostenendo che i debiti aziendali erano legati ai bisogni della famiglia. I coniugi hanno contestato questa acquisizione. Il Tribunale aveva dato ragione alla curatela. La Cassazione, riconoscendo la novità e la complessità della questione sull'interpretazione dei "bisogni della famiglia" in relazione al fondo patrimoniale, ha deciso di rinviare il caso a una sezione specializzata per un'analisi più approfondita, senza emettere una decisione definitiva sul merito.

Nel giudizio tra un cittadino e l'ente previdenziale pubblico, la Corte di Cassazione ha riscontrato un vizio formale nella convocazione. Il sistema informatico aveva generato un errore nel decreto originario e la successiva rettifica non era giunta a tutte le parti costituite. I giudici supremi hanno accertato la mancata e rituale comunicazione della data dell'adunanza. Per tutelare il diritto di difesa e il rispetto del contraddittorio, il collegio ha disposto il rinvio a nuovo ruolo dell'udienza, ordinando alla cancelleria di notificare correttamente la convocazione a tutti i difensori.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società di persone presunte fatture per operazioni inesistenti, recuperando a tassazione maggiori redditi anche in capo al socio per la quota di partecipazione. Il socio ha impugnato singolarmente l'avviso di accertamento. I giudici di merito hanno respinto il ricorso senza convocare gli altri soci e la società. La Corte di Cassazione ha dichiarato la nullità totale del processo per violazione del litisconsorzio necessario tributario. L'unitarietà dell'accertamento sui redditi delle società di persone impone la partecipazione contestuale di tutti i soci e della compagine sociale. La Suprema Corte ha cassato le sentenze precedenti e rinviato la lite al primo grado per integrare il contraddittorio.

Un cittadino straniero ha contestato la proroga del suo trattenimento in un Centro di Permanenza per i Rimpatri, disposta dalla Questura e convalidata dal Giudice di Pace. Il Lavoratore lamentava l'illegittimità del trattenimento iniziale e la tardività del decreto di espulsione, oltre all'omessa pronuncia del giudice sulla richiesta di rigetto della proroga. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. Ha stabilito che la motivazione del giudice di pace, seppur sintetica, era sufficiente, basandosi sulla necessità di identificare il migrante. La Corte ha chiarito che la presunta illegittimità del trattenimento originario non rientrava nell'oggetto del processo di convalida della proroga trattenimento straniero, che si concentra solo sulla proroga stessa.