Art. 1 Codice di Procedura Civile — Anno 2026

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso per revocazione errore di fatto presentato da una società di factoring. Il ricorrente lamentava la mancata percezione di una memoria difensiva contenente un'eccezione di giudicato esterno. La Corte ha stabilito che l'errore percettivo deve essere decisivo e che l'identità del rapporto giuridico non può essere presunta genericamente ma deve risultare con precisione dagli atti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso per revocazione per errore di fatto presentato da una associazione professionale. Il ricorrente lamentava l'omessa valutazione di un motivo riguardante il calcolo dei danni operato da un consulente tecnico. La Corte ha chiarito che l'errore revocatorio deve essere puramente percettivo e non può riguardare l'attività interpretativa o valutativa del giudice, confermando la condanna della parte ricorrente alle spese.

La Corte di Cassazione affronta il tema della successione dei soci nei crediti residui di una società di persone cancellata. Il caso nasce dalla richiesta di rimborso di una somma versata a una compagnia assicurativa tramite una società poi estinta. La Corte d'Appello aveva negato il diritto al rimborso, presumendo una rinuncia al credito non inserito nel bilancio finale. Tuttavia, la Cassazione ha stabilito che l'estinzione societaria non implica la rinuncia automatica ai crediti, i quali si trasferiscono ai soci, gravando sul debitore l'onere di provare l'eventuale rinuncia espressa.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la definizione agevolata di una lite tributaria non annulla automaticamente la pretesa per i contributi INPS e accertamento fiscale basati sull'atto originario. L'ente previdenziale può legittimamente richiedere le somme se il contribuente non fornisce prove contrarie idonee a superare la presunzione di maggior reddito emersa in sede fiscale.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la perequazione pensionistica non è dovuta per i periodi successivi alla liquidazione del trattamento in un'unica soluzione capitale (cosiddetto zainetto). Poiché la capitalizzazione estingue l'obbligazione periodica, viene meno anche il diritto ai futuri adeguamenti monetari automatici.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il termine di decadenza contributi previdenziali di due anni, previsto per le azioni dei lavoratori negli appalti, non è applicabile alle pretese degli enti previdenziali. La decisione conferma l'autonomia del rapporto contributivo rispetto a quello lavorativo, chiarendo che l'ente pubblico può agire entro i normali termini di prescrizione senza subire il limite biennale stabilito dalla normativa sui contratti di appalto.

Le Sezioni Unite della Cassazione hanno stabilito che la giurisdizione usi civici spetta al giudice ordinario e non alla Corte dei conti. Il caso riguardava alcuni amministratori di un ente di gestione di beni collettivi condannati per danno erariale. La Corte ha motivato che tali enti hanno natura privata e non sussiste un rapporto di servizio con la Pubblica Amministrazione.

La Suprema Corte ha dichiarato l'improcedibilità del ricorso a causa del mancato deposito della copia autentica della sentenza impugnata, completa di relazione di notificazione. Tale omissione impedisce alla Corte di verificare la tempestività dell'impugnazione entro i termini di legge. Di conseguenza, il caso è stato chiuso senza entrare nel merito delle doglianze, confermando l'importanza del rigore formale nel giudizio di legittimità.

La Corte di Cassazione ha confermato il diritto di una lavoratrice al superiore inquadramento nel livello D2 del CCNL Cooperative Sociali. Nonostante l'appartenenza alla medesima Area D, la Corte ha rilevato che le mansioni di coordinamento e progettazione didattica, unite a titoli accademici specialistici, configurano una maggiore professionalità rispetto al livello base D1. Il ricorso dei datori di lavoro è stato rigettato poiché la suddivisione interna alle categorie rispecchia la reale complessità delle attività svolte, giustificando il riconoscimento mansioni superiori.

Una società ha impugnato una sentenza tributaria denunciando errori procedurali. La Corte di Cassazione, rilevando la mancanza degli atti dei precedenti gradi di giudizio necessari per valutare tali errores in procedendo, ha disposto l'acquisizione d'ufficio dei fascicoli di merito, rinviando la causa.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la notifica avviso di addebito effettuata direttamente dall'ente previdenziale tramite posta raccomandata è valida anche senza l'invio della seconda raccomandata informativa. La decisione ribalta il giudizio di merito, confermando che in questi casi si applica il regolamento postale ordinario e non le formalità più stringenti previste per gli ufficiali giudiziari.

Una contribuente ha impugnato un avviso di accertamento IRPEF relativo a una plusvalenza sulla vendita di un terreno. Dopo le sentenze sfavorevoli nei primi due gradi di giudizio, l'Agenzia delle Entrate ha annullato l'atto in autotutela durante il ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha pertanto dichiarato la cessazione materia contendere, disponendo la compensazione delle spese legali tra le parti.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inadmissibilità ricorso cassazione presentato dagli eredi di un locatore contro un affittuario di una cava. Il caso riguardava il presunto mancato ripristino dei luoghi (gradoni e pendenze) alla fine del contratto. La Corte ha stabilito che i motivi di ricorso erano generici e non correlati alla decisione d'appello, sottolineando l'importanza di provare con precisione la fonte dell'obbligazione e di rispettare i requisiti di chiarezza degli atti giudiziari.

La Corte di Cassazione ha chiarito che l'esenzione imposta di registro si applica a tutti gli atti giudiziari relativi a controversie di valore inferiore a 1.033 euro. Il caso riguarda un contribuente che aveva impugnato un avviso di liquidazione per un'ordinanza di assegnazione in sede esecutiva. La Suprema Corte ha stabilito che il beneficio fiscale non è limitato al giudizio di primo grado davanti al Giudice di Pace, ma si estende a tutti i gradi e agli uffici giudiziari competenti per l'esecuzione, coerentemente con la finalità di ridurre i costi per le liti minori.

La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile un ricorso per revocazione per errore di fatto. Il ricorrente lamentava una svista percettiva della Corte riguardo a una domanda di risarcimento del danno morale. I giudici hanno chiarito che, sebbene l'errore fosse presente, esso non era decisivo: il diritto al risarcimento era comunque prescritto, rendendo irrilevante stabilire se la specifica domanda fosse stata proposta o meno.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione di un ricorso a causa di un'istanza di decisione tardiva presentata oltre il termine di 40 giorni. Trattandosi di materia di opposizione all'esecuzione, non si applica la sospensione feriale dei termini, rendendo il deposito effettuato dopo 51 giorni inammissibile e configurando una rinuncia tacita all'impugnazione.

La Corte di Cassazione ha analizzato il caso di una società aggiudicataria che lamentava un aliud pro alio asta a causa di difformità nel sistema fognario di un immobile. Il Tribunale aveva respinto il reclamo, ritenendo che la discrepanza fosse un mero vizio redibitorio, escluso dalla garanzia nelle vendite forzate. La Suprema Corte ha confermato l'inammissibilità del ricorso, ribadendo la discrezionalità del giudice nel valutare la necessità di una consulenza tecnica.

La Corte di Cassazione conferma la condanna solidale di un'impresa costruttrice e del direttore dei lavori per gravi vizi in un'autorimessa. L'ordinanza chiarisce che infiltrazioni diffuse, anche in locali non abitativi come i garage, costituiscono un grave difetto ai sensi dell'art. 1669 c.c. in quanto compromettono la funzionalità e la conservazione dell'immobile. Viene ribadito il principio della responsabilità del costruttore e la sua estensione solidale al progettista quando le rispettive mancanze concorrono a causare il danno.

La Corte di Cassazione conferma la risoluzione di un contratto preliminare di vendita immobiliare per mancanza di qualità promesse. I venditori avevano garantito che due fondi fossero confinanti, mentre in realtà erano separati da una particella di terzi. Secondo la Corte, tale difformità costituisce un grave inadempimento che legittima l'acquirente a sciogliere il contratto e a ottenere la restituzione dell'acconto e il pagamento di una penale.

Una recente ordinanza della Cassazione chiarisce i limiti del potere del giudice rispetto alla valutazione del CTU. Il caso riguarda una richiesta di risarcimento danni in condominio, dove il giudice aveva liquidato un importo inferiore a quello stimato dall'esperto. La Corte ha stabilito che il giudice può discostarsi dalla perizia, anche se 'percipiente', a condizione di fornire una motivazione adeguata. Inoltre, ha precisato che il principio di non contestazione si applica ai fatti, non alle valutazioni tecniche, che rimangono soggette al libero apprezzamento del magistrato.