Art. 1 Codice Penale — Anno 2022

Un uomo è stato sottoposto a custodia cautelare in carcere con l'accusa di tentato omicidio aggravato e porto abusivo d'armi, per aver partecipato a un agguato a colpi di pistola contro tre persone. La difesa ha impugnato la misura cautelare contestando l'utilizzabilità di alcune testimonianze, l'intenzione di uccidere e l'aggravante del metodo mafioso. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno confermato la validità delle prove e la sussistenza della volontà di uccidere, desumibile dall'uso di armi da fuoco ad altezza uomo. Inoltre, hanno ribadito che l'aggravante mafiosa sussiste quando la condotta evoca la forza intimidatrice tipica dei clan, anche senza la prova formale dell'affiliazione dell'indagato. L'indagato resta quindi in carcere e dovrà pagare le spese processuali.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un uomo accusato di estorsione aggravata dal metodo mafioso. L'indagato riscuoteva somme di denaro, mascherate da servizi di guardiania, per destinarle ai detenuti di un clan locale. La difesa sosteneva l'assenza del pericolo di recidiva, evidenziando che l'accusa di associazione mafiosa era stata precedentemente annullata per mancanza di prove sufficienti. I giudici hanno invece stabilito che la ripetizione sistematica delle estorsioni per conto del clan, anche senza una formale affiliazione, dimostra un concreto rischio di reiterazione del reato. Di conseguenza, la custodia cautelare in carcere rimane la misura idonea a prevenire nuovi illeciti.

L'Indagato ha proposto ricorso contro l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per tentato omicidio aggravato da metodo mafioso. La difesa contestava l'uso delle dichiarazioni della Persona Offesa e di una registrazione del colloquio in ospedale effettuata dalla polizia con uno smartphone. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno stabilito che la registrazione fonografica come prova documentale è pienamente legittima se effettuata da un soggetto che partecipa alla conversazione, non configurando un'intercettazione ambientale abusiva. Inoltre, le dichiarazioni della vittima sono utilizzabili anche se prive degli avvertimenti previsti per gli indagati, poiché sentita come persona offesa. L'Indagato perde il ricorso, resta in carcere e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Il Ricorrente ha presentato un ricorso straordinario per errore di fatto contro una precedente sentenza di Cassazione che aveva dichiarato inammissibile il suo ricorso. L'errore consisteva nella mancata notifica dell'avviso di udienza ai suoi difensori, inviata a un omonimo e omessa per l'altro. La Suprema Corte ha accolto questo motivo, revocando la precedente decisione. Tuttavia, decidendo immediatamente sul merito del ricorso originario contro la condanna per estorsione aggravata da metodo mafioso, la Corte lo ha dichiarato inammissibile. I giudici hanno confermato la responsabilità del Ricorrente, evidenziando il suo ruolo consapevole nell'agevolare l'attività estorsiva del clan, nonostante non ne facesse parte direttamente. Il Ricorrente è stato condannato alle spese e al pagamento di tremila euro.

Un uomo, ritenuto vicino ad ambienti di criminalità organizzata, ha costretto il titolare di un'agenzia di viaggi a consegnargli biglietti gratuiti sotto minaccia. Il Tribunale del Riesame ha confermato la custodia cautelare in carcere per il reato di estorsione aggravata. L'indagato ha proposto ricorso in Cassazione, lamentando l'inattendibilità della vittima e la mancanza di prove dirette a suo nome. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che la valutazione dei gravi indizi spetta solo ai giudici di merito e che le dichiarazioni della persona offesa, riscontrate dalle annotazioni sulle agende dell'agenzia, costituiscono una solida base indiziaria. L'indagato resta in carcere e dovrà pagare le spese processuali.

L'Imputato, condannato per estorsione aggravata dal metodo mafioso e associazione mafiosa, propone ricorso in Cassazione. La difesa contesta il rifiuto della Corte d'Appello di disporre la rinnovazione dell'istruttoria in appello per ascoltare alcuni testimoni, nonostante il primo grado si fosse svolto con rito abbreviato non condizionato. La Suprema Corte rigetta il ricorso. I giudici chiariscono che la rinnovazione dell'istruttoria in appello è un istituto eccezionale e discrezionale. Chi sceglie il rito abbreviato accetta di essere giudicato allo stato degli atti e non può dolersi della mancata acquisizione di nuove prove in appello. Confermata la correttezza del calcolo della pena per l'aggravante mafiosa e il diniego delle attenuanti generiche. L'Imputato perde il ricorso e deve pagare le spese processuali.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di due imputati condannati per concorso in estorsione aggravata e associazione mafiosa. Il primo imputato contestava la partecipazione al clan e invocava la desistenza volontaria per un tentativo di estorsione. La Corte ha dichiarato il suo ricorso inammissibile, ribadendo che la desistenza non è applicabile dopo che la minaccia è stata formulata. Il secondo imputato, accusato di aver riscosso crediti per conto terzi usando il metodo mafioso, chiedeva la riqualificazione del fatto in esercizio arbitrario delle proprie ragioni. La Cassazione ha rigettato la richiesta, confermando che l'uso della forza intimidatrice del clan configura sempre il concorso in estorsione aggravata. Ha tuttavia accolto parzialmente il ricorso di quest'ultimo solo per rideterminare la pena, annullando con rinvio la sentenza limitatamente al calcolo degli aumenti per le aggravanti concorrenti.

Il Tribunale di Torino applicava la custodia in carcere a un'indagata per aver messo la propria attività commerciale a disposizione di un terzo, il quale vi aveva investito proventi illeciti da narcotraffico. La difesa ricorreva contestando l'imputazione. La Corte di Cassazione chiarisce che il terzo estraneo al reato presupposto non risponde di concorso in autoriciclaggio, bensì del reato di reimpiego di denaro illecito. Tuttavia, i giudici accolgono il ricorso sulla misura cautelare: esclusa l'aggravante mafiosa ed essendo l'indagata incensurata e coinvolta in un singolo episodio, la custodia in carcere risulta sproporzionata. La Cassazione annulla l'ordinanza con rinvio per una nuova valutazione della misura.

Il caso riguarda un indagato accusato di autoriciclaggio per aver reinvestito denaro, proveniente dall'associazione mafiosa di appartenenza, nell'acquisto e nella vendita di orologi di lusso. La difesa sosteneva che non vi fosse prova del reato presupposto e che l'autoriciclaggio non potesse concorrere con il reato associativo. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che per l'autoriciclaggio non serve una condanna definitiva per il reato presupposto, essendo sufficiente un accertamento incidentale. Inoltre, ha confermato che il reato di autoriciclaggio concorre con quello di associazione mafiosa, poiché la legge non prevede una clausola di riserva. Infine, l'attività di ostacolo non deve rendere impossibile rintracciare i fondi, ma è sufficiente che renda più difficili le indagini, come avvenuto tramite l'uso di contanti e prestanome.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza del Tribunale del Riesame che confermava la custodia in carcere per un indagato accusato di estorsione e associazione mafiosa. La difesa ha contestato l'uso della tecnica del "copia-incolla" da parte dei giudici, che avevano inserito nel provvedimento elementi riferiti a un altro soggetto e a reati diversi. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, rilevando che il Tribunale non ha fornito una motivazione personalizzata e logica sulla reale sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza e sul ruolo di spicco dell'indagato. Di conseguenza, la decisione è stata annullata con rinvio per un nuovo esame che valuti correttamente la posizione specifica dell'accusato.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un esponente di spicco di un sodalizio criminale per i reati di corruzione e accesso abusivo a sistema informatico, aggravati dall'agevolazione mafiosa. Il Ricorrente aveva commissionato a pubblici ufficiali infedeli interrogazioni illecite nella banca dati delle forze di polizia per ottenere informazioni riservate su un parente, promettendo in cambio una percentuale sui guadagni delle attività illecite del clan. La difesa ha contestato l'attendibilità delle intercettazioni e l'esistenza stessa dell'associazione mafiosa. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, ritenendo logica e coerente la ricostruzione dei giudici di merito basata sulla cronologia degli accessi informatici e sul chiaro patto corruttivo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di quattro imputati condannati per associazione camorristica ed estorsione. Tra i motivi di ricorso, uno degli imputati contestava la condanna per trasferimento fraudolento di valori, sostenendo di essere solo un prestanome formale. La Suprema Corte ha chiarito che il reato si configura anche quando il reale proprietario gestisce occultamente l'impresa per eludere le misure di prevenzione patrimoniale. Inoltre, la Corte ha respinto la richiesta di riduzione della pena per il giudizio abbreviato condizionato precedentemente rigettato, precisando che l'ammissione dei testimoni nel dibattimento ordinario non rende automaticamente illegittimo il diniego iniziale del rito speciale. Infine, per un quinto imputato deceduto durante il processo, la Corte ha annullato la sentenza senza rinvio.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza del Tribunale del Riesame che disponeva il sequestro preventivo di denaro contante e orologi di lusso nei confronti di un indagato per associazione a delinquere e autoriciclaggio. La difesa ha contestato la mancanza di motivazione sul nesso di pertinenzialità tra i beni personali sequestrati e i reati contestati, evidenziando che il Tribunale aveva giustificato la misura cautelare facendo generico riferimento alla pericolosità delle società coinvolte e non dei singoli beni. I giudici di legittimità hanno accolto il ricorso, rilevando l'assoluta genericità del provvedimento e l'assenza di spiegazioni sul legame tra le accuse e i beni sigillati. La sentenza è stata annullata con rinvio per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza cautelare nei confronti di un professionista accusato di trasferimento fraudolento di valori aggravato dall'agevolazione mafiosa. Il Tribunale del Riesame aveva ritenuto sussistente il dolo specifico di eludere le misure di prevenzione patrimoniali. Tuttavia, lo stesso provvedimento descriveva il professionista come vittima di estorsione e minacce da parte di un esponente di spicco della criminalità organizzata, costretto a cedere un immobile. La Suprema Corte ha rilevato una palese contraddizione logica: la condizione di vittima sottoposta a coazione morale è incompatibile con la volontà cosciente di cooperare per eludere la legge. Inoltre, l'aggravante mafiosa è stata esclusa poiché l'acquisto dell'immobile rispondeva a un interesse puramente privato del boss e non del clan.

Un uomo indagato per usura si oppone alla custodia cautelare in carcere contestando l'applicazione dell'aggravante del metodo mafioso. Il Tribunale del Riesame aveva confermato la misura basandosi solo sui legami di parentela dell'indagato con esponenti di un clan locale e sul timore soggettivo della vittima. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso e annulla il provvedimento con rinvio. I giudici chiariscono che l'aggravante del metodo mafioso richiede comportamenti concreti idonei a evocare la forza intimidatrice tipica della criminalità organizzata. Non basta la semplice parentela o la convinzione interna della vittima se l'indagato non ha speso il nome del clan o usato modalità mafiose per riscuotere il denaro.

Due indagati ricorrono in Cassazione contro la custodia cautelare. Le accuse riguardano l'associazione mafiosa e il tentato autoriciclaggio per l'acquisto di un deposito carburanti con fondi illeciti. La Cassazione accoglie i ricorsi sul tentato autoriciclaggio. I giudici chiariscono che non esiste autoriciclaggio se il reato presupposto non si è ancora consumato e non ha prodotto profitti. Inoltre, l'abbandono di una trattativa per mancanza di convenienza economica può configurare una desistenza volontaria non punibile. La Corte annulla l'ordinanza con rinvio per una nuova valutazione su questi punti.

L'Imputato veniva condannato in appello per estorsione e lesioni gravi con l'aggravante del metodo mafioso, dopo essere stato parzialmente assolto in primo grado. La Corte d'Appello aveva ribaltato l'assoluzione per estorsione rivalutando le testimonianze della Persona Offesa e della moglie senza procedere alla rinnovazione dell'istruttoria dibattimentale. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Imputato, stabilendo che la rinnovazione dell'istruttoria dibattimentale è obbligatoria quando il giudice d'appello intende riformare una sentenza di assoluzione basandosi su una diversa valutazione delle prove dichiarative. Inoltre, la Suprema Corte ha escluso l'aggravante del metodo mafioso per il reato di lesioni, poiché l'Imputato non apparteneva a un clan né aveva evocato il potere intimidatorio di un'associazione mafiosa. La sentenza è stata annullata con rinvio per un nuovo esame su questi punti.

Il caso riguarda un soggetto accusato di concorso in tentata estorsione e favoreggiamento, aggravati dal metodo mafioso. L'indagato sosteneva di aver agito in modo neutro, cercando solo una mediazione bonaria per proteggere le vittime. La Corte di Cassazione ha invece confermato la misura cautelare, stabilendo che consigliare alle vittime di cedere alle richieste estorsive e di non collaborare con la giustizia integra pienamente l'aggravante del metodo mafioso. La condotta è stata ritenuta idonea a incutere timore e a favorire il clan criminale, a prescindere dalla reazione della vittima. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile.