Sospensione Dell'Efficacia

Un automobilista ha concordato una pena sostituita con i lavori socialmente utili per guida in stato di ebbrezza. Il Tribunale ha applicato la sanzione della sospensione del titolo di guida per un anno, omettendo però di congelarne l'efficacia durante lo svolgimento dell'attività riparatoria. La Procura Generale ha impugnato la decisione a tutela dell'automobilista. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo il legame tra lavoro di pubblica utilità e sospensione patente. I giudici di legittimità hanno bloccato subito l'efficacia del blocco della patente. In questo modo si garantisce il beneficio del dimezzamento della sanzione in caso di svolgimento positivo del percorso.

Un titolare di licenza per il servizio di noleggio con conducente ha impugnato sei verbali per l'accesso ZTL per NCC a Roma senza la preventiva comunicazione richiesta dalla legge. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, rilevando che la norma specifica che imponeva tale obbligo preventivo (l'articolo 5-bis della Legge 21/1992) era all'epoca dei fatti (2015) sospesa dal legislatore. Di conseguenza, le sanzioni irrogate in base a quella specifica disposizione sono illegittime. Tuttavia, la Corte ha rinviato la causa al Tribunale di Roma per verificare se la condotta del conducente violasse le precedenti regole comunali e nazionali ancora in vigore, le quali consentono comunque ai Comuni di regolamentare l'accesso alle aree a traffico limitato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino straniero contro il decreto di espulsione dello straniero emesso dal Prefetto. Il ricorrente contestava la validità della notifica via PEC del rigetto della sua domanda di protezione internazionale. I giudici hanno chiarito che l'eventuale vizio di notifica non annulla il decreto di espulsione dello straniero, ma può al massimo sospenderne temporaneamente l'efficacia se viene proposto ricorso in tribunale. Poiché lo straniero non aveva impugnato il diniego della protezione, il provvedimento espulsivo è stato legittimamente convalidato. Vince la Pubblica Amministrazione.

Il caso riguarda un cittadino italiano destinatario di un Mandato di arresto europeo emesso dalla Germania per truffa contrattuale. La Corte d'Appello disponeva la consegna del soggetto, differendola però fino alla conclusione di un altro procedimento penale pendente in Italia. Il destinatario impugnava la custodia cautelare in carcere. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso per motivi di merito, ma ha stabilito un principio fondamentale: quando la consegna all'estero è rinviata per pendenza di procedimenti nazionali, l'efficacia della misura cautelare collegata al Mandato di arresto europeo deve essere sospesa. Di conseguenza, la Suprema Corte ha disposto la sospensione della misura cautelare e la scarcerazione del soggetto, a meno che non sia detenuto per altra causa legata ai procedimenti italiani.

Il caso riguarda un cittadino straniero che ha impugnato il decreto di espulsione emesso dalla Prefettura dopo il rigetto del suo permesso di soggiorno. Il ricorrente sosteneva che il giudice di pace avrebbe dovuto annullare il provvedimento a causa della mancata concessione della partenza volontaria e della successiva presentazione di una domanda di protezione internazionale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la contestazione sulle modalità di esecuzione (come la partenza volontaria) va sollevata solo nel giudizio di convalida dell'accompagnamento alla frontiera. Inoltre, la successiva richiesta di protezione internazionale sospende solo l'efficacia esecutiva del decreto di espulsione, ma non ne determina l'invalidità né l'annullamento. Di conseguenza, il provvedimento espulsivo resta pienamente valido.

Una cittadina straniera ha impugnato la convalida della misura alternativa al trattenimento consistente nella consegna del passaporto, disposta a seguito di un decreto di espulsione. Nel frattempo, il Tribunale ha sospeso l'espulsione e le ha riconosciuto la protezione speciale. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che il Giudice di Pace deve sempre verificare l'efficacia del decreto di espulsione presupposto. Poiché l'espulsione era stata sospesa, la misura alternativa al trattenimento ha perso ogni base legale ed è nulla. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato definitivamente l'ordine di consegna del passaporto.

Una cooperativa di noleggio con conducente ha impugnato la sanzione ricevuta per aver fatto uscire un veicolo dall'autorimessa senza prenotazione preventiva, raccogliendo i clienti sul posto. La Polizia municipale aveva contestato la violazione del codice della strada, disponendo il fermo del mezzo. I giudici di merito hanno confermato la sanzione, ritenendo vigenti le norme restrittive del 2008. La Corte di Cassazione, rilevando una complessa questione normativa sulla reale vigenza di tali restrizioni all'epoca dei fatti a causa di successive proroghe legislative, ha disposto il rinvio della causa a nuovo ruolo per la trattazione in pubblica udienza.

Una società ha impugnato un'intimazione di pagamento dell'ente previdenziale per mancata notifica dei precedenti avvisi di addebito. Il Tribunale ha dichiarato nullo l'atto, ritenendo tardiva la difesa dell'ente perché presentata dopo la prima udienza di sospensione. La Cassazione ha invece accolto il ricorso dell'ente previdenziale, stabilendo che il termine di costituzione del convenuto, previsto a pena di decadenza per la presentazione di prove e documenti, si riferisce esclusivamente all'udienza di discussione del merito e non a quella preliminare per la sospensione dell'atto. Di conseguenza, la decisione precedente è stata annullata con rinvio.

Una società di noleggio con conducente (NCC) è stata multata nel 2016 per aver prelevato clienti senza una prenotazione partita dall'autorimessa, in violazione delle norme introdotte da una riforma del 2008. La Corte di Cassazione ha annullato la sanzione, stabilendo che la suddetta riforma era soggetta a una sospensione delle norme NCC fino al 31 dicembre 2017. Di conseguenza, al momento dei fatti, le nuove disposizioni non erano in vigore. Il caso è stato rinviato al Tribunale per una nuova valutazione basata sulla normativa precedente.

La Corte di Cassazione ha stabilito che, qualora venga presentata una domanda di protezione internazionale dopo l'emissione di un decreto di espulsione, il giudice che valuta l'opposizione a tale decreto ha l'obbligo di sospenderne l'efficacia. Sebbene la domanda non annulli l'espulsione, ne congela gli effetti fino alla decisione sulla richiesta di protezione. Il caso riguardava un cittadino straniero il cui ricorso contro l'espulsione era stato respinto dal Giudice di Pace senza la dovuta sospensione.