Sinallagmatica

La Corte di Cassazione ha chiarito che, in caso di conferimento di un ramo d'azienda, il **Diritto camerale** è dovuto sia dalla società conferente che da quella conferitaria per l'annualità in cui avviene l'operazione. A differenza della fusione per incorporazione, che comporta una successione universale, il conferimento è una successione a titolo particolare tra due soggetti distinti. Poiché il tributo è strettamente legato all'iscrizione nel Registro delle Imprese, la permanenza dell'iscrizione di entrambi i soggetti giustifica il pagamento del tributo da parte di entrambi per le medesime unità locali nell'anno del trasferimento.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che condannava un datore di lavoro al pagamento integrale di un'indennità una tantum prevista dal CCNL Mobilità. Il lavoratore pretendeva l'intero importo relativo al periodo 2009-2012, nonostante fosse stato assunto solo nel 2011. La Suprema Corte ha stabilito che l'indennità una tantum deve essere riproporzionata in base ai mesi di servizio effettivamente prestati presso il datore di lavoro attuale, escludendo la responsabilità di quest'ultimo per i periodi di attività svolti presso precedenti datori di lavoro.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema dell'erogazione dell'indennità una tantum prevista dal CCNL Mobilità in un contesto di successione di appalti. Un lavoratore aveva richiesto il pagamento integrale della somma all'ultimo datore di lavoro, includendo periodi in cui era alle dipendenze di altre società. La Suprema Corte ha stabilito che l'obbligo di pagamento deve essere riproporzionato ai mesi di servizio effettivamente prestati presso ciascun datore di lavoro, rigettando la tesi della responsabilità integrale del datore finale.

La Corte di Cassazione ha chiarito i criteri di spettanza dell'indennità una tantum prevista dai contratti collettivi in caso di successione negli appalti. Sebbene sia stata confermata la competenza territoriale del giudice basata sulla presenza di una dipendenza aziendale locale, la Corte ha stabilito che l'indennità deve essere corrisposta dal datore di lavoro in proporzione ai mesi di servizio effettivamente prestati presso di esso. Non è possibile addebitare l'intero importo all'ultimo datore di lavoro per periodi in cui il lavoratore era impiegato presso terzi, salvo accordi specifici.

Una società energetica ha impugnato la delibera di una Regione che imponeva un canone aggiuntivo per la gestione temporanea di un impianto idroelettrico dopo la scadenza della concessione. Il Tribunale Superiore delle Acque Pubbliche ha emesso una sentenza parziale confermando la legittimità del canone ma rinviando la quantificazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che le sentenze non definitive del TSAP non possono essere impugnate immediatamente, ma solo insieme alla decisione finale, preservando l'unitarietà del giudizio sul canone aggiuntivo.

Un gruppo di medici specializzandi ha richiesto il risarcimento per l'inadeguatezza della borsa di studio percepita tra il 1992 e il 2006, lamentando il mancato adeguamento all'inflazione e la disparità rispetto ai colleghi post-2006. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi, confermando che la borsa di studio prevista dal D.lgs. 257/1991 costituisce un adempimento sufficiente agli obblighi europei. La Corte ha inoltre escluso la condanna per responsabilità aggravata, tutelando il diritto dei medici specializzandi di sottoporre a critica gli orientamenti consolidati.

Un consorzio commerciale ha impugnato il pagamento della tassa rifiuti sostenendo che l'assenza del servizio comunale giustificasse l'azzeramento del tributo. La Corte di Cassazione ha confermato che la Riduzione TARI spetta nella misura massima dell'ottanta per cento in caso di gravi disservizi, ma non permette l'esenzione totale. Il tributo ha natura pubblicistica e non commutativa, essendo dovuto per la sola disponibilità di aree idonee a produrre rifiuti, indipendentemente dall'effettivo utilizzo del servizio pubblico.

Un consorzio commerciale ha impugnato il pagamento della tassa rifiuti sostenendo che l'assenza del servizio di raccolta comunale giustificasse l'esenzione totale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la Riduzione TARI prevista dalla legge (fino al 20% della tariffa) rappresenta il limite massimo di agevolazione in caso di disservizio. Il tributo è dovuto per il solo fatto di occupare superfici idonee a produrre rifiuti, poiché finanzia un servizio indivisibile a beneficio della collettività, indipendentemente dall'effettivo utilizzo del servizio pubblico da parte del singolo utente.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per istigazione alla corruzione, stabilendo che il reato non sussiste se il pubblico ufficiale a cui viene fatta l'offerta non ha alcuna competenza o potere effettivo sull'atto richiesto. Nel caso specifico, un imprenditore aveva offerto una tangente a un vicesindaco per un appalto la cui gestione era di competenza esclusiva di un altro ente. L'azione è stata quindi ritenuta inidonea a ledere il bene giuridico tutelato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per associazione a delinquere finalizzata al narcotraffico. La Corte ha ribadito che il ricorso per cassazione non può riesaminare i fatti, ma solo verificare la correttezza giuridica e la logicità della motivazione del provvedimento impugnato, che nel caso di specie è stata ritenuta immune da vizi.

La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per il reato associativo finalizzato al narcotraffico. La Corte ha confermato che la fornitura stabile e continuativa di stupefacenti a un'organizzazione, e non semplici cessioni occasionali, costituisce un grave indizio di partecipazione al sodalizio, giustificando la misura cautelare più afflittiva.

Un pubblico ufficiale, capo di un ufficio tecnico comunale, è stato posto agli arresti domiciliari per il reato di tentata induzione indebita. Avrebbe richiesto a un dipendente di una società energetica una somma di denaro per accelerare una pratica amministrativa. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso del funzionario, confermando la misura cautelare. La Corte ha chiarito che la condotta, creando una pressione psicologica e sfruttando una posizione di potere, integra correttamente il reato di induzione indebita e non quello di corruzione, giustificando le esigenze cautelari anche a fronte della sospensione dal servizio del funzionario.

Un geometra, lavoratore dipendente e iscritto all'INPS, ha contestato la richiesta di contributi da parte della cassa di previdenza di categoria. La Corte di Cassazione, riformando la decisione di secondo grado, ha stabilito che la semplice iscrizione all'albo geometri è condizione sufficiente per far sorgere l'obbligo di versare la contribuzione minima. Questo obbligo si fonda su un principio di solidarietà e sussiste indipendentemente dalla continuità dell'esercizio professionale, dal reddito prodotto o dalla contemporanea iscrizione ad altre forme di previdenza obbligatoria.

La Corte di Cassazione ha confermato la risoluzione di un contratto preliminare di compravendita per mutuo dissenso. Nonostante le accuse reciproche di inadempimento tra promittenti acquirenti e venditore, i giudici hanno ritenuto che la volontà comune di sciogliere il vincolo, manifestata con le rispettive domande di risoluzione, fosse sufficiente a porre fine al contratto, senza necessità di individuare un colpevole.