Prescrizione — Anno 2025

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso di un imputato a seguito della sua formale rinuncia. Sebbene il reato fosse prescritto, la precedente condanna al risarcimento dei danni civili è diventata definitiva. La Corte ha inoltre condannato il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria alla Cassa delle Ammende.

Una lavoratrice, impiegata per anni presso una Pubblica Amministrazione con contratti precari, ha chiesto il riconoscimento di un rapporto di lavoro unico e il pagamento delle differenze retributive. L'amministrazione ha eccepito la prescrizione dei crediti più vecchi di cinque anni. La Corte di Cassazione, con una decisione importante sulla prescrizione pubblico impiego, ha stabilito che per i lavoratori precari del settore pubblico il termine di prescrizione quinquennale decorre in costanza di rapporto e non dalla sua cessazione. Questo perché, a differenza del settore privato, manca un'aspettativa giuridicamente tutelata alla stabilizzazione del rapporto, eliminando il cosiddetto "metus" (timore) del lavoratore nel far valere i propri diritti. La causa è stata rinviata alla Corte d'Appello per una nuova valutazione alla luce di questo principio.

Un lavoratore aveva impugnato una sentenza d'appello, che aveva respinto la sua richiesta di revocazione basata su un presunto dolo processuale di un ente previdenziale riguardo alla prescrizione. Successivamente, ha presentato una rinuncia al ricorso in Cassazione. La Corte ha dichiarato l'estinzione del giudizio, condannando il lavoratore al pagamento delle spese legali, non ravvisando motivi per derogare alla regola generale.

Una società ha impugnato diverse intimazioni di pagamento, sostenendo la mancata notifica delle cartelle esattoriali sottostanti e la prescrizione del credito. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, specificando che per contestare la prova della notifica non basta un generico disconoscimento delle fotocopie prodotte dall'Agente della Riscossione. Ha inoltre ribadito la validità della notifica effettuata a mani proprie del legale rappresentante, anche in presenza di imprecisioni formali, e ha dichiarato inammissibili per genericità i motivi relativi alla motivazione degli atti e alla prescrizione.

Una società ha impugnato diverse intimazioni di pagamento relative a crediti per ICI, contributi camerali e debiti verso l'Agenzia delle Entrate. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha chiarito importanti principi sulla prescrizione dei crediti tributari. Ha stabilito che i crediti derivanti da obbligazioni periodiche, come l'ICI e i contributi annuali alla Camera di Commercio, si prescrivono in cinque anni. La Corte ha inoltre affermato che anche gli interessi sui debiti tributari sono soggetti alla prescrizione quinquennale, indipendentemente dalla natura del debito principale. La decisione sottolinea che la notifica di una cartella esattoriale non converte automaticamente il termine di prescrizione breve in quello decennale, a meno che non vi sia una sentenza passata in giudicato.

La Corte di Cassazione ha stabilito che le indennità variabili, se collegate alle mansioni, devono essere incluse nella retribuzione feriale. Un dipendente di una società di trasporti ha ottenuto il ricalcolo del suo stipendio per le ferie, includendo varie indennità. La Corte ha ribadito che la paga durante le ferie non deve essere inferiore a quella ordinaria per non dissuadere dal godimento del riposo. Inoltre, ha confermato che la prescrizione dei crediti di lavoro decorre dalla fine del rapporto, data la precarizzazione introdotta dalle recenti riforme.

La Corte di Cassazione si pronuncia su un caso di inquadramento superiore per due addetti al call center. L'ordinanza conferma la decisione dei giudici di merito che avevano riconosciuto ai lavoratori un livello superiore per le mansioni di assistenza e problem-solving svolte. Tuttavia, la Corte accoglie il motivo di ricorso dell'azienda relativo all'omessa pronuncia sull'eccezione di prescrizione, cassando la sentenza e rinviando la causa alla Corte d'Appello per una nuova valutazione su questo specifico punto.

Un dipendente di una società di trasporti, con mansioni di capo treno, ha richiesto l'inclusione di varie indennità (di permanenza a bordo, di riserva, di efficientamento) nel calcolo della sua retribuzione per ferie. La Corte di Cassazione ha accolto la sua tesi, stabilendo che qualsiasi emolumento intrinsecamente legato alla prestazione lavorativa deve essere considerato nella base di calcolo, per non scoraggiare il lavoratore dal godere del suo diritto al riposo, in linea con la direttiva europea. La Corte ha inoltre confermato che la prescrizione dei crediti di lavoro decorre solo dalla cessazione del rapporto.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per un reato del 2017, dichiarandolo estinto per prescrizione. Il caso si è incentrato sul corretto calcolo della sospensione prescrizione, analizzando due periodi controversi: uno per legittimo impedimento del difensore e l'altro relativo alle norme emergenziali COVID-19. La Corte ha chiarito che l'impedimento del difensore sospende sempre il termine, mentre ha corretto il calcolo del periodo di sospensione legato alla pandemia, accogliendo parzialmente il ricorso e portando alla declaratoria di estinzione del reato.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile a causa della genericità dei motivi. Questa decisione impedisce di valutare l'eventuale prescrizione del reato, confermando un principio fondamentale: un appello inammissibile non apre una nuova fase processuale utile a tal fine. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di un'ammenda.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per ricettazione aggravata da recidiva reiterata. L'imputato sosteneva l'avvenuta prescrizione del reato, ma la Corte ha confermato che la presenza della recidiva reiterata estende i termini di prescrizione, rendendo il ricorso manifestamente infondato.

Due individui sono stati condannati per sottrazione di cose sequestrate (art. 334 c.p.) e violazione di sigilli (art. 349 c.p.) dopo aver reimmatricolato e guidato un veicolo sequestrato. Hanno presentato ricorso, sostenendo che si trattasse solo di un illecito amministrativo e che il reato fosse comunque prescritto. La Corte di Cassazione ha dichiarato i ricorsi inammissibili, chiarendo che reimmatricolare un veicolo e rimetterlo in circolazione costituisce il reato di dispersione di un bene sequestrato. La Corte ha inoltre stabilito che, in assenza di prove certe, il reato si considera commesso al momento della sua scoperta, respingendo così l'eccezione di prescrizione.

Una magistrata, precedentemente condannata per tentata concussione e poi assolta per prescrizione in appello, ricorre in Cassazione. Durante il procedimento, l'imputata decede. La Corte di Cassazione, accertata la morte dell'imputato, annulla la sentenza impugnata senza rinvio, dichiarando il reato estinto. Questa decisione preclude un'eventuale assoluzione nel merito e determina la caducazione automatica di ogni statuizione civile.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di proscioglimento per particolare tenuità del fatto, dichiarando l'estinzione del reato per intervenuta prescrizione. Il caso riguarda un'imputazione per truffa aggravata, dove i giudici hanno stabilito che la prescrizione reato era già maturata prima della sentenza di primo grado, rendendo necessario l'annullamento di tutte le decisioni precedenti.

Un Sindaco, condannato in appello per omissione d'atti d'ufficio per non essere intervenuto sul malfunzionamento di un impianto di depurazione comunale, vede la sua sentenza annullata dalla Corte di Cassazione. Pur criticando le motivazioni della corte di merito sulla sussistenza del reato, la Suprema Corte ha dichiarato il reato estinto per prescrizione. La decisione chiarisce che il delitto di rifiuto di atti d'ufficio è un reato istantaneo, il cui termine di prescrizione decorre dal momento del rifiuto (nel caso di specie, risalente al 2015), e non un reato permanente.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile, ribadendo principi fondamentali della procedura penale. L'ordinanza chiarisce che la semplice riproposizione di motivi già discussi in appello e il tentativo di ottenere una nuova valutazione dei fatti non sono ammessi nel giudizio di legittimità. Viene inoltre confermato che un ricorso inammissibile impedisce di rilevare l'eventuale prescrizione del reato maturata successivamente alla sentenza impugnata.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio una sentenza di condanna per concorso in riciclaggio a carico di un soggetto trovato alla guida di un ciclomotore con telaio alterato. Secondo la Corte, il solo possesso del bene di provenienza delittuosa può integrare il reato di ricettazione, ma non è sufficiente a dimostrare la partecipazione attiva alla contraffazione, elemento necessario per configurare il concorso in riciclaggio. È necessaria una prova ulteriore del contributo materiale o morale all'alterazione del bene.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza 27184/2025, ha stabilito principi cruciali in materia di prescrizione nel pubblico impiego. Un dipendente di un ente pubblico aveva ottenuto il riconoscimento di differenze retributive per mansioni superiori. L'ente datore di lavoro ha impugnato la decisione, sollevando l'eccezione di prescrizione. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, affermando che, a differenza del settore privato, nel pubblico impiego il termine di prescrizione quinquennale per i crediti di lavoro decorre dal momento in cui il diritto sorge, anche in caso di contratti a tempo determinato. La Corte ha inoltre ribadito il divieto di cumulo tra rivalutazione monetaria e interessi sui crediti vantati verso la pubblica amministrazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un ente previdenziale che chiedeva la restituzione di somme erogate a dipendenti oltre i termini di prescrizione. Il caso riguarda la prescrizione del credito da lavoro per la ripetizione di un assegno 'ad personam' il cui riassorbimento era stato sospeso. La Corte ha confermato che il termine di prescrizione decennale decorre dal momento in cui il diritto al recupero poteva essere esercitato, non dalla fine del periodo di erogazione continuata, respingendo la tesi dell'ente e consolidando i principi sull'interpretazione degli accordi e sul dies a quo della prescrizione.

Un contribuente ha impugnato delle cartelle esattoriali per contributi previdenziali, eccependo la prescrizione quinquennale. La Corte d'Appello aveva ritenuto inammissibile la produzione di nuovi documenti da parte dell'Agenzia di Riscossione volti a dimostrare l'interruzione della prescrizione contributi. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione, stabilendo che la prova dell'interruzione, essendo un'eccezione rilevabile d'ufficio, può essere introdotta anche in appello se ritenuta indispensabile per la decisione, in linea con i poteri istruttori del giudice nel rito del lavoro.