Per Relationem — Anno 2024

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 17961/2024, ha confermato la nullità di un contratto preliminare di permuta cosa futura. Il caso riguardava lo scambio di un terreno con appartamenti da costruire. La Corte ha stabilito che, per la sua validità, il contratto deve contenere criteri oggettivi e prestabiliti per individuare con certezza i futuri immobili, non potendo rimettere la loro determinazione a un successivo accordo o alla scelta discrezionale di una delle parti.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile contro una condanna per usura e tentata estorsione. L'appello è stato depositato oltre il termine di 45 giorni. La Corte chiarisce che la proroga di 15 giorni per l'imputato assente non si applica ai giudizi d'appello celebrati in udienza camerale non partecipata, e rileva inoltre la genericità dei motivi di ricorso presentati.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un'azienda sanitaria pubblica, confermando la condanna al risarcimento del danno comunitario a una lavoratrice per l'illegittima reiterazione di contratti a termine. La Corte ha chiarito che spetta al lavoratore dimostrare solo l'esistenza del rapporto di lavoro, mentre è onere del datore di lavoro pubblico provare la legittimità dei contratti. È stata inoltre confermata la correttezza dei criteri usati per quantificare il risarcimento, basati sulla durata complessiva del rapporto illegittimo.

Un Comune ha impugnato una sentenza tributaria che esonerava un'azienda dal pagamento della tassa sui rifiuti (TARSU). La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, annullando la decisione di secondo grado per motivazione apparente. La Corte ha stabilito che il giudice d'appello non può limitarsi a confermare genericamente la sentenza precedente, ma deve esaminare criticamente i motivi di gravame presentati, pena la nullità della sentenza. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per furto aggravato. La decisione si fonda sulla genericità motivi ricorso, poiché l'atto di impugnazione non si confrontava specificamente con le argomentazioni della sentenza d'appello, limitandosi a censure vaghe. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile perché i motivi presentati erano una mera riproposizione di censure già esaminate e respinte in appello. L'appello mirava a una nuova valutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità. Di conseguenza, la ricorrente è stata condannata al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore condannato per truffa e calunnia. La Corte ha stabilito che una querela non sottoscritta dall'avvocato ma depositata può essere sanata tramite ratifica del querelante. Inoltre, ha ribadito che il ritiro di una falsa denuncia non estingue il reato di calunnia, poiché questo si perfeziona al momento della presentazione della denuncia stessa.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 22328/2024, ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso di due imputati. La Corte ha stabilito che la mancanza di specificità dei motivi, che non si confrontano criticamente con la sentenza d'appello e mirano a una rivalutazione dei fatti, porta all'inammissibilità dell'impugnazione. La decisione sottolinea come i motivi debbano essere correlati alla complessità della decisione impugnata.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro un'ordinanza che applicava misure cautelari per riciclaggio. La Corte ha ritenuto valida e completa la motivazione del Tribunale del riesame sulle esigenze cautelari, che aveva adeguatamente valutato il pericolo di fuga e di reiterazione del reato, confermando il ruolo non secondario dell'indagato e la solidità degli indizi a suo carico.

Un avviso di accertamento fiscale emesso dall'Erario verso una società consortile è stato annullato in appello. La Corte di Cassazione ha però cassato tale decisione, ravvisando una motivazione apparente. La corte d'appello si era limitata a richiamare un decreto di archiviazione penale, senza esporre un proprio autonomo ragionamento. Inoltre, il giudice di secondo grado aveva omesso di pronunciarsi sull'eccezione di decadenza sollevata dalla contribuente. La causa è stata rinviata per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 15028/2024, ha stabilito che l'erede legittimo possiede un interesse valido e attuale per l'impugnazione del matrimonio tra affini in linea retta, quando tale unione pregiudica i suoi diritti successori. Nel caso specifico, un uomo aveva impugnato il matrimonio contratto dal suo defunto parente con la figlia della prima moglie di quest'ultimo (la sua figliastra). La Corte ha confermato la nullità del matrimonio, ritenendo l'interesse economico dell'erede sufficiente a giustificare l'azione, poiché il matrimonio, affetto da nullità insanabile per violazione di norme di ordine pubblico, stava erodendo il patrimonio ereditario.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 14937/2024, ha confermato un accertamento fiscale per elusione fiscale a carico di una società di trasporti. L'azienda aveva stipulato contratti di sub-trasporto con altre società che, sebbene formalmente distinte, facevano capo a un unico centro decisionale. La Corte ha ritenuto che tali operazioni, prive di valide ragioni economiche extrafiscali, fossero finalizzate esclusivamente a ottenere un indebito risparmio d'imposta attraverso la manipolazione di costi e ricavi. È stato confermato che la sostanza economica prevale sulla forma giuridica e che la creazione di schemi artificiosi tra entità collegate per ridurre il carico fiscale costituisce un abuso del diritto.

La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi di due imputati condannati per associazione per narcotraffico. La sentenza chiarisce i criteri per la valutazione della prova, in particolare delle intercettazioni, e definisce con precisione i contorni dei ruoli di partecipe e organizzatore all'interno del sodalizio criminale, confermando che anche un'organizzazione semplice ma stabile può integrare il reato.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile contro una condanna per atti persecutori e lesioni personali. I motivi sono stati giudicati generici e manifestamente infondati, poiché non si confrontavano specificamente con le motivazioni della sentenza d'appello. La decisione sottolinea l'importanza di formulare censure precise e pertinenti negli atti di impugnazione, pena il rigetto e la condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile perché ripropone censure già esaminate, senza una critica specifica alla sentenza d'appello. La Corte sottolinea il principio della 'doppia conforme', dove le sentenze di primo e secondo grado costituiscono un unico corpo decisionale, portando alla condanna del ricorrente al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Una società turistica ha impugnato un'ingiunzione di pagamento per la tassa sui rifiuti (Tarsu). Poiché l'atto impositivo presupposto, basato su tariffe poi annullate, è stato invalidato in un altro giudizio, la Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse. La sentenza chiarisce che l'annullamento dell'atto presupposto provoca la caducazione automatica degli atti consequenziali, come l'ingiunzione di pagamento, rendendo inutile una pronuncia nel merito.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un detenuto contro la proroga del regime 41-bis. La Corte ha confermato la decisione del Tribunale di Sorveglianza, ritenendo che la valutazione sulla persistente pericolosità sociale e sulla capacità di mantenere legami con il sodalizio criminale di appartenenza fosse logica e ben motivata, data l'assenza di qualsiasi forma di dissociazione e il ruolo di vertice ricoperto dal soggetto.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 9895/2024, ha stabilito che anche il personale educativo dei convitti ha diritto a percepire la Carta docente. La Corte ha annullato la precedente decisione della Corte d'Appello, la quale aveva negato il beneficio basandosi sulla diversità delle funzioni tra docenti ed educatori. Secondo la Cassazione, gli educatori sono a tutti gli effetti parte del personale docente, come previsto dal CCNL Comparto Scuola, e sono soggetti a specifici obblighi formativi. Escluderli dal bonus costituirebbe una discriminazione ingiustificata, dato che la Carta docente è finalizzata a sostenere l'aggiornamento professionale di tutto il personale impegnato nel processo formativo.

A seguito di un ricorso del Pubblico Ministero che lamentava una presunta ordinanza abnorme, la Corte di Cassazione ha stabilito che non è abnorme il provvedimento con cui il GIP, accogliendo l'opposizione della persona offesa all'archiviazione, disponga nuove indagini rinviando per relationem alle specifiche richieste contenute nell'atto di opposizione. Il ricorso è stato quindi dichiarato inammissibile poiché l'atto del GIP non presentava vizi strutturali o funzionali tali da creare una stasi processuale.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di merito in materia tributaria a causa di un vizio procedurale. Un contribuente aveva impugnato un avviso di accertamento sintetico, ma la notifica del ricorso era stata effettuata tramite un operatore postale privato non autorizzato per gli atti giudiziari. La Suprema Corte ha dichiarato la notifica nulla e, di conseguenza, il ricorso introduttivo inammissibile per tardività, rendendo definitivo l'atto impositivo dell'Agenzia delle Entrate. La decisione sottolinea l'importanza cruciale del rispetto delle regole sulla notifica atti giudiziari.