Ordinanza Interlocutoria — Anno 2024

Un'ordinanza della Cassazione ha rinviato un giudizio tributario per consentire la verifica del completamento dei pagamenti derivanti dalla Rottamazione Quater. L'erede di un contribuente, in una causa per plusvalenze immobiliari, ha aderito alla definizione agevolata. La Corte ha sospeso il processo, posticipando la decisione a dopo la scadenza dell'ultima rata nel 2027.

Un cittadino straniero ricorre in Cassazione contro la proroga del suo trattenimento presso un CPR. La Corte, tuttavia, non decide nel merito ma emette un'ordinanza interlocutoria. Rileva una questione procedurale cruciale: l'identificazione del soggetto legittimato a resistere in giudizio (legittimazione passiva), se il Questore locale o il Ministero dell'Interno. Poiché la stessa questione è oggetto di un'altra udienza pubblica, la Corte sospende il presente giudizio e lo rinvia a nuovo ruolo, in attesa della decisione che farà chiarezza su questo importante aspetto procedurale.

La Corte di Cassazione ha disposto la riunione dei procedimenti relativi a due ricorsi distinti ma originati dalla medesima causa. Un'azienda sanitaria aveva risolto anticipatamente un contratto di brokeraggio. Il tribunale, con sentenza non definitiva, ha accertato l'illegittimità della risoluzione e, con sentenza definitiva, ha quantificato il danno. Le due sentenze sono state appellate separatamente, generando due distinti ricorsi in Cassazione. La Corte, ravvisando il nesso di dipendenza tra la questione sulla responsabilità (an) e quella sul risarcimento (quantum), ha ordinato la loro trattazione congiunta per garantire coerenza e economia processuale.

Un cittadino straniero impugna la convalida del suo trattenimento in un CPR. La Cassazione, di fronte al tema della legittimità trattenimento stranieri e all'obbligo del giudice di esaminare d'ufficio gli atti presupposti alla luce del diritto UE, rinvia la decisione a una pubblica udienza per approfondire la questione.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza interlocutoria n. 12207/2024, ha chiarito che in caso di successione a titolo particolare nel diritto controverso, come la cessione di un credito, si instaura un litisconsorzio necessario tra il cedente (alienante) non estromesso dal giudizio e il cessionario (successore) intervenuto. Di conseguenza, l'impugnazione proposta contro una sola delle due parti è inammissibile e il giudice deve ordinare d'ufficio l'integrazione del contraddittorio nei confronti della parte non evocata in giudizio. La Corte ha quindi rinviato la causa a nuovo ruolo per permettere la notifica del ricorso alla società cedente.

A seguito di una richiesta di correzione di errore materiale relativa all'omessa distrazione delle spese legali in favore dell'avvocato, la Corte di Cassazione ha sospeso la decisione. L'opposizione della controparte ha sollevato una questione sulla condanna alle spese in questa fase, questione già rimessa alle Sezioni Unite in un altro caso. La Corte ha quindi disposto il rinvio in attesa di tale autorevole pronuncia.

Un contribuente contesta una cartella esattoriale, sostenendo che la notifica dell'atto di appello da parte dell'Agenzia delle Entrate nel precedente grado di giudizio fosse invalida. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, sospende la decisione per acquisire il fascicolo di merito e verificare la presenza della prova di avvenuta consegna, sottolineando l'importanza cruciale della corretta notifica dell'atto di appello, specialmente in assenza della controparte.

La Corte di Cassazione ha disposto il rinvio a nuovo ruolo di un ricorso tributario. Il contribuente, pur avendo un giudizio pendente relativo a una cartella di pagamento, ha aderito alla definizione agevolata per lo stesso debito. Avendo documentato il pagamento delle prime rate, la Corte ha deciso di attendere la conclusione del piano di rateizzazione prima di pronunciarsi sul ricorso, sospendendo di fatto il processo.

Un Ente Previdenziale ha proposto ricorso in Cassazione contro una decisione della Corte d'Appello. La Terza Sezione della Suprema Corte, senza entrare nel merito, ha emesso un'ordinanza interlocutoria con cui ha disposto la trasmissione del ricorso alla Prima Sezione. La decisione si fonda sulla violazione della competenza tabellare, ovvero le regole interne di distribuzione delle cause tra le sezioni della Corte.

Un ente previdenziale di una categoria professionale ha presentato ricorso in Cassazione contro una decisione della Corte d'Appello che aveva annullato un decreto ingiuntivo ottenuto nei confronti di un'agenzia di riscossione. La Terza Sezione Civile della Corte di Cassazione, rilevando che la materia del contendere rientrava nella competenza tabellare della Prima Sezione, ha emesso un'ordinanza interlocutoria, rinviando la causa a quest'ultima sezione per la decisione nel merito.

Un cittadino straniero impugna la proroga del suo trattenimento in un CPR. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, non decide il caso ma lo rinvia a pubblica udienza per discutere l'ampiezza del potere del giudice di verificare d'ufficio la legittimità degli atti presupposti (come i decreti di respingimento ed espulsione) alla luce del diritto dell'Unione Europea. La questione centrale è se il controllo giudiziario sulla proroga trattenimento CPR debba essere esteso a tutta la catena di provvedimenti amministrativi.

Un caso di controversia agraria arriva in Cassazione dopo che il giudizio è stato dichiarato estinto per tardiva riassunzione. L'estinzione era seguita a una cancellazione della causa dal ruolo, causata dalla mancata comparizione del legale a due udienze, di cui però non aveva mai ricevuto comunicazione a causa di un errore della cancelleria. La Corte di Cassazione, riconoscendo l'importanza della questione circa i doveri di vigilanza dell'avvocato e gli effetti della mancata comunicazione, ha rinviato il caso a pubblica udienza per il suo rilievo nomofilattico.

La Corte di Cassazione, con un'ordinanza interlocutoria, ha disposto il trasferimento di un ricorso in materia di azione revocatoria fallimentare dalla Terza alla Prima Sezione Civile. La decisione si fonda sulla specifica competenza tabellare della Prima Sezione per le questioni relative al diritto fallimentare, garantendo che il caso sia trattato dalla sezione più specializzata. La controversia di merito riguarda l'inefficacia di una donazione immobiliare e delle successive ipoteche concesse a garanzia di un mutuo.

La Corte di Cassazione, con un'ordinanza interlocutoria, ha disposto il trasferimento di un ricorso in materia di azione revocatoria fallimentare. La decisione si fonda sulla specifica competenza tabellare della Prima Sezione civile, specializzata in materia fallimentare, evidenziando come l'organizzazione interna degli uffici giudiziari determini la corretta assegnazione del caso. La Corte non ha deciso nel merito, ma ha rinviato la causa alla sezione competente per la trattazione.

Un'ordinanza della Corte di Cassazione affronta una questione di competenza interna relativa a un'azione revocatoria. Il caso riguarda la vendita di un immobile tra coniugi, impugnata dal curatore fallimentare della società della venditrice. La Corte d'Appello aveva dichiarato inefficace l'atto. La Cassazione, con questa ordinanza, non decide nel merito ma trasferisce il ricorso alla Prima Sezione Civile, specializzata in materia fallimentare, stabilendo un importante principio procedurale sulla corretta assegnazione dei casi.

La Corte di Cassazione sospende un giudizio su una servitù coattiva per un fondo intercluso. La questione principale rimessa alle Sezioni Unite riguarda l'ammissibilità dell'intervento in causa di terzi proprietari di fondi vicini. I ricorrenti avevano negato l'esistenza di una servitù, mentre i resistenti ne chiedevano la costituzione coattiva, essendo il loro fondo privo di accesso alla via pubblica. La Corte d'Appello aveva concesso la servitù, ma il ricorso in Cassazione ha sollevato dubbi procedurali la cui risoluzione è ora demandata al massimo consesso della giurisprudenza.

La Corte di Cassazione affronta un complesso caso fiscale riguardante una società immobiliare e i suoi soci. A seguito di un decreto che aveva erroneamente estinto l'intero procedimento basandosi su una parziale 'definizione agevolata', la Corte ha riconosciuto che la richiesta di sanatoria non proveniva da tutte le parti coinvolte. Di conseguenza, ha disposto la riunione di molteplici ricorsi connessi e il rinvio della causa a nuovo ruolo. Questa decisione mira a garantire un esame congiunto e completo di tutte le pendenze e delle istanze di definizione, prima di giungere a una pronuncia finale sul merito.

Un'azienda produttrice, dopo aver versato il contributo ambientale a un consorzio per il riciclo della plastica, si è vista richiedere un secondo pagamento da parte del consorzio nazionale per gli imballaggi per gli stessi beni. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, ha ritenuto la questione sul divieto di doppio contributo ambientale nuova e di particolare rilevanza, rinviando la causa a una pubblica udienza per una decisione di principio, senza ancora risolvere il merito della controversia.

In una complessa causa ereditaria, la Corte di Cassazione sospende il giudizio a causa di un dubbio sulla validità di una procura dall'estero. Il nodo centrale è la mancanza della traduzione in italiano della certificazione notarile apposta sulla procura. In attesa di una pronuncia delle Sezioni Unite su un caso identico, la Corte ha emesso un'ordinanza interlocutoria, rinviando la decisione per garantire l'uniformità del diritto.

Una società, in causa contro un'amministrazione pubblica, ha richiesto un posticipo del giudizio in Cassazione a causa di negoziazioni in corso per un accordo. La Suprema Corte ha accolto l'istanza, concedendo un rinvio per trattative al fine di favorire la soluzione amichevole della controversia. La Corte si è comunque riservata di fissare una nuova udienza per verificare lo stato di avanzamento dei negoziati.