Ius Receptum — Anno 2024

Un detenuto in regime 41-bis ha contestato l'obbligo di riconsegnare gli utensili da cucina durante le ore notturne. La Corte di Cassazione ha stabilito che limitare la possibilità di cucinare incide su un diritto soggettivo fondamentale, legato all'alimentazione e alla salute. La Corte ha annullato il provvedimento del Magistrato di Sorveglianza, che aveva negato la violazione, e ha rinviato il caso per una nuova valutazione, sottolineando che ogni differenza di trattamento per i detenuti in regime speciale deve essere ragionevole e non vessatoria.

Un vice-ispettore di polizia, sospeso dal servizio, ha impugnato un'ordinanza per accesso abusivo a sistema informatico. La Cassazione ha respinto il ricorso, confermando che il reato sussiste quando un pubblico ufficiale, pur abilitato, accede a un database per finalità personali e non per ragioni di servizio. Questa condotta integra uno sviamento di potere, rendendo l'accesso illecito. La Corte ha ritenuto irrilevanti gli altri motivi, come l'inutilizzabilità di alcune prove e la già avvenuta sospensione amministrativa.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso di alcuni investitori contro un istituto di credito. Il caso riguarda la mancata vendita di azioni detenute in garanzia, il cui valore era in forte calo. La Corte ha stabilito che, al di là di uno specifico obbligo di legge, la banca è tenuta ad agire secondo buona fede nell'esecuzione del contratto. Questo principio impone all'istituto di attivarsi per evitare un pregiudizio al cliente, come la perdita di valore della garanzia. La sentenza della Corte d'Appello, che aveva escluso la responsabilità della banca, è stata cassata con rinvio perché non ha correttamente valutato la condotta dell'istituto alla luce del dovere di buona fede. La questione centrale non è solo l'obbligo di vendita garanzia, ma il comportamento leale e protettivo che la banca deve mantenere.

A un tifoso è stato applicato un DASPO con obbligo di presentazione alla polizia. La convalida del giudice è avvenuta prima della scadenza del termine di 48 ore a disposizione della difesa. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, affermando che la violazione del termine non comporta automaticamente la nullità del provvedimento se il ricorrente non dimostra di aver subito un concreto pregiudizio al suo diritto di difesa. La Corte ha inoltre ribadito la natura obbligatoria della misura per i soggetti già destinatari di un precedente DASPO.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di reato continuato in materia di stupefacenti, confermando la decisione della Corte d'Appello. L'imputato sosteneva un errore nel calcolo della pena, poiché due reati di diversa gravità (uno per 25kg di marijuana, l'altro per una quantità imprecisata di hashish) erano stati considerati equivalenti. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che il giudice di merito può, con motivazione congrua e logica, ritenere equivalenti le offese e determinare aumenti di pena identici, esercitando il proprio potere discrezionale nella valutazione complessiva della condotta criminale.

Una società agricola e la sua compagnia assicurativa avviano due cause separate in tribunali diversi (Roma e Matera) relative allo stesso sinistro. La prima, a Roma, è per l'accertamento negativo del diritto all'indennizzo; la seconda, a Matera, è per ottenere il pagamento tramite decreto ingiuntivo. La Corte di Cassazione, chiamata a decidere sulla competenza, stabilisce la prevalenza del tribunale di Roma. La decisione si fonda sul principio che un foro convenzionale non è esclusivo se la clausola contrattuale non lo prevede 'espressamente'. Di conseguenza, restano validi anche i fori previsti dalla legge, e la competenza spetta al giudice adito per primo, se competente anche per la seconda causa.

La Corte di Cassazione conferma l'accertamento fiscale a carico di un socio di una società a ristretta base sociale, basato su utili extracontabili della società. Si ribadisce la presunzione legale di distribuzione di tali utili ai soci, con l'onere della prova a carico del contribuente di dimostrare il contrario, come il reinvestimento o l'accantonamento.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso per cassazione presentato contro un decreto di confisca di quote societarie. La Corte ha ribadito che il suo giudizio è limitato alla violazione di legge e non può riesaminare le valutazioni di fatto già compiute dai giudici di merito, se la motivazione non è assente o meramente apparente.

Alcuni soggetti richiedevano la revoca di una confisca di prevenzione su tre immobili, basandosi su una sentenza della Corte Costituzionale. La Corte d'Appello rigettava l'istanza. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione, non entrando nel merito, ma rilevando un vizio di competenza funzionale. Ha stabilito che a decidere non doveva essere la stessa Corte che aveva applicato la misura, bensì un'altra Corte d'Appello, individuata secondo specifici criteri procedurali, trasferendo il caso alla Corte d'Appello di Campobasso.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso relativo alla notifica di un atto impositivo tramite un operatore di posta privata. La Corte ha stabilito che tale notifica, sebbene irregolare, non è inesistente ma semplicemente nulla. Tuttavia, ha annullato la sentenza di merito perché la motivazione con cui era stata dichiarata l'irregolarità della notifica era solo apparente, non avendo esaminato adeguatamente le prove fornite dall'Amministrazione Finanziaria. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che aveva presentato appello oltre i termini, invocando erroneamente la sospensione feriale termini. La Suprema Corte ha confermato il principio consolidato secondo cui il termine concesso al giudice per il deposito delle motivazioni della sentenza non è soggetto a sospensione feriale, rendendo tardiva l'impugnazione successiva.

Una società è stata condannata a risarcire i danni a un'ospite di una casa di riposo. Due entità legali, una S.r.l. e una cooperativa sociale, hanno impugnato la sentenza, sostenendo un'incertezza sull'identità del soggetto convenuto. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che una notifica incerta, se contenente elementi sufficienti a identificare il destinatario senza 'assoluta incertezza', è valida. Di conseguenza, l'appello della società S.r.l., notificato tardivamente, è stato dichiarato inammissibile, confermando la decisione della Corte d'Appello.

Un imputato, dopo aver raggiunto un concordato in appello per un reato di furto, ha proposto ricorso in Cassazione contestando un'aggravante. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che l'accordo preclude la possibilità di contestare i motivi di impugnazione a cui si è rinunciato, come la qualificazione giuridica del fatto.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 28335/2024, ha chiarito un punto cruciale sulle sanzioni Consob: il termine per la contestazione non decorre dalla prima notizia di un'irregolarità, ma dal completamento dell'istruttoria. La Corte ha accolto il ricorso dell'autorità di vigilanza contro una decisione della Corte d'Appello che aveva annullato una sanzione per tardività. Viene ribadito che la valutazione sull'avvio e i tempi dell'indagine è discrezionale e il giudice può sindacare solo l'ingiustificata inerzia.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la revoca di un piano assunzionale da parte di un ente locale è legittima se causata da circostanze sopravvenute, come nuove normative restrittive e obblighi di bilancio (factum principis). La Corte ha rigettato il ricorso di una candidata vincitrice di concorso, chiarendo che la clausola del bando che subordina l'assunzione alla disponibilità finanziaria non è una condizione meramente potestativa, ma è legata a oggettive esigenze di pubblico interesse.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Commissione Tributaria Regionale per motivazione apparente. I giudici d'appello si erano limitati a confermare la decisione di primo grado, favorevole a un'azienda soggetta a un accertamento fiscale, senza analizzare i motivi del ricorso dell'Agenzia delle Entrate. La Suprema Corte ha ribadito che una motivazione generica, che non spiega l'iter logico-giuridico seguito, equivale a un'assenza di motivazione e determina la nullità dell'intero provvedimento.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 27242/2024, interviene sul tema del potere sanzionatorio Consob, chiarendo la decorrenza dei termini per la contestazione degli illeciti. Nel caso di specie, relativo a sanzioni per omessa informativa nei prospetti di una banca, la Corte ha annullato la decisione di merito che riteneva la Consob decaduta dal suo potere. È stato stabilito che il termine per contestare non parte dalla mera conoscenza di un'irregolarità, ma dal completamento dell'istruttoria necessaria all'accertamento della violazione, riconoscendo la discrezionalità dell'autorità nei tempi di indagine.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso contro un'ordinanza di sequestro preventivo di quote societarie. Il caso riguarda un'operazione di presunto trasferimento fraudolento di valori, in cui un imprenditore, per eludere le pretese del Fisco e le misure di prevenzione, avrebbe trasferito le attività di una sua società indebitata a una nuova società, intestandone fittiziamente le quote a un'altra persona. La Corte ha confermato la validità del sequestro, ritenendo sussistente il 'fumus commissi delicti', ovvero un quadro indiziario sufficiente a ipotizzare i reati contestati, senza che sia necessaria una prova piena della colpevolezza in fase cautelare.

La Corte di Cassazione, con una recente ordinanza, ha ribadito i limiti all'impugnazione delle sentenze emesse a seguito di un concordato in appello. Un imputato aveva fatto ricorso lamentando il mancato proscioglimento e l'entità della pena. La Corte ha dichiarato il ricorso palesemente inammissibile, sottolineando che l'accordo sulla pena implica una rinuncia a contestare i motivi di merito, inclusa la valutazione delle cause di proscioglimento ex art. 129 c.p.p. Il ricorso è ammesso solo per vizi relativi alla formazione della volontà delle parti o per pene illegali.

Un soggetto ricorre contro una sentenza di patteggiamento per furto in supermercato, contestando l'erronea applicazione dell'aggravante dell'esposizione alla pubblica fede. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile, ribadendo che l'impugnazione patteggiamento per vizi di qualificazione giuridica è ammessa solo in caso di errore manifesto e palese, non per una rivalutazione dei fatti. La Corte conferma inoltre che il furto in un supermercato integra tale aggravante.