Impugnazione — Anno 2022

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della validità impugnazione via PEC. Due ricorrenti avevano presentato un appello tramite Posta Elettronica Certificata nel marzo 2019. La Corte d'Appello aveva dichiarato l'impugnazione non valida. La Cassazione ha confermato questa decisione. Ha stabilito che, prima dell'entrata in vigore dell'Art. 24, comma 6-bis del D.L. n. 137/2020 (fine 2020), l'uso della PEC per le impugnazioni penali non era permesso. La nuova norma non può essere applicata a fatti avvenuti prima della sua esistenza.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale presentato direttamente da un imputato. L'imputato aveva impugnato una sentenza di appello senza l'assistenza di un difensore tecnico, violando l'articolo 613, comma 1, del codice di procedura penale. Questa norma, modificata dalla legge 103 del 2017, stabilisce che il ricorso deve essere proposto e sottoscritto da un avvocato abilitato. La decisione ha comportato la condanna dell'imputato al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende, evidenziando l'importanza del rispetto delle forme procedurali.

Un detenuto ha contestato il rifiuto del Magistrato di Sorveglianza di Milano di accogliere il suo reclamo, presentato ai sensi dell'Art. 35-bis ord. pen. La Corte di Cassazione ha chiarito la natura dell'atto. Ha stabilito che l'impugnazione del detenuto doveva essere qualificata come un "Reclamo al Tribunale di Sorveglianza". Per questo motivo, la Corte ha ordinato di trasmettere gli atti al Tribunale di Sorveglianza di Milano, riconoscendo il diritto del detenuto a un riesame della sua richiesta.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un'Interessata che ha cercato di impugnare il diniego di revoca del sequestro di un'autovettura. Il Tribunale aveva rigettato la sua richiesta, e la Corte d'Appello aveva dichiarato l'appello inammissibile. La Suprema Corte ha confermato questa decisione. Ha stabilito che il diniego di revoca del sequestro non rientra tra i provvedimenti espressamente impugnabili secondo l'Art. 27 del Codice Antimafia. La legge elenca specifici atti appellabili, ma non include il rigetto di una richiesta di revoca. Questo principio di tassatività delle impugnazioni rende il ricorso inammissibile, condannando l'Interessata al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale presentato da un individuo contro una sentenza d'appello. Il ricorso riguardava un "concordato in appello sulla pena" (un accordo sulla pena in appello). La Suprema Corte ha chiarito che, in questi casi, si possono contestare solo vizi specifici legati alla formazione dell'accordo, al consenso del pubblico ministero o alla difformità della pronuncia del giudice. Non sono ammesse doglianze su motivi a cui si è rinunciato o sulla determinazione della pena, se non per illegalità. L'impugnazione è stata respinta, e il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla cassa delle ammende.

Un cittadino, condannato per un reato fiscale con sentenza definitiva, ha chiesto la restituzione nel termine per impugnare la sentenza contumaciale, sostenendo di non aver mai ricevuto la notifica. Il Tribunale locale, in funzione di giudice dell'esecuzione, ha rigettato la sua richiesta. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione. Ha stabilito che il Tribunale non era competente a decidere sulla restituzione nel termine per impugnare una sentenza, poiché questa competenza spetta al giudice che avrebbe dovuto esaminare l'impugnazione, cioè la Corte d'Appello. Il ricorso è stato accolto per vizio di incompetenza funzionale.

Un condannato ha presentato un ricorso contro l'ordinanza del Tribunale di Roma che aveva negato la continuazione dei reati. Tuttavia, il suo ricorso in Cassazione è stato dichiarato inammissibile. La legge prevede infatti che, dopo il 3 agosto 2017, i ricorsi alla Corte di Cassazione debbano essere firmati da un avvocato abilitato. Il condannato ha presentato il ricorso personalmente, violando questa nuova norma. La Corte di Cassazione ha quindi rigettato il ricorso senza entrare nel merito, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende. Questo caso sottolinea l'importanza del rispetto delle formalità procedurali per evitare che un ricorso in Cassazione sia inammissibile.

Un Cittadino, condannato in appello, ha presentato un ricorso alla Corte di Cassazione. Il ricorso è stato depositato oltre i termini previsti dalla legge, specificamente dopo 15 giorni dalla notifica del decreto di citazione e oltre 30 giorni dal deposito della sentenza di appello. La Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale per tardività, condannando il Cittadino al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle Ammende. La decisione di appello è così diventata definitiva.

Un Cittadino ha presentato un ricorso contro un'ordinanza del Tribunale di Sorveglianza. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale. Questo è accaduto perché il ricorso è stato presentato personalmente dal Cittadino, senza l'assistenza di un avvocato, cosa non permessa dalla legge per quel tipo di impugnazione. La Corte ha quindi condannato il ricorrente a pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità di un ricorso penale presentato personalmente da un cittadino contro un'ordinanza del Tribunale di Cosenza. Il ricorso è stato ritenuto inammissibile perché il soggetto non aveva la legittimazione (il diritto legale) di proporre tale impugnazione direttamente. La decisione è stata presa de plano, cioè senza un'analisi approfondita del merito, data l'evidente mancanza dei requisiti formali. Il ricorrente è stato condannato a pagare le spese processuali e una somma di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un conducente, dopo aver causato un incidente stradale con feriti, è risultato positivo alla cocaina. Il Tribunale lo ha condannato per Guida sotto effetto di stupefacenti. L'imputato ha presentato ricorso in Cassazione, contestando un vizio di notifica e l'insufficienza della motivazione sulla sua effettiva alterazione psicofisica alla guida. La Corte di Cassazione ha riqualificato il ricorso come appello, ritenendo che le contestazioni riguardassero principalmente la valutazione dei fatti. Ha quindi disposto la trasmissione degli atti alla Corte d'Appello di Bari per un nuovo giudizio, sottolineando l'importanza di una corretta valutazione delle prove.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità di un ricorso penale presentato da un Cittadino. Il ricorso contestava una sentenza emessa dopo un concordato in appello sulla pena. La Suprema Corte ha chiarito che un ricorso contro una sentenza di concordato è ammissibile solo per vizi specifici, come quelli relativi alla volontà delle parti o al contenuto della decisione. Le doglianze del Cittadino, che riguardavano motivi rinunciati o la determinazione della pena, non rientravano in questi casi. Di conseguenza, il Cittadino è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso penale inammissibile. Un imputato aveva presentato personalmente il suo ricorso, senza l'assistenza legale necessaria. Questa modalità di presentazione ha reso il ricorso non conforme alle regole procedurali. Di conseguenza, la Corte non ha potuto esaminare il merito della questione. L'imputato è stato condannato a pagare le spese processuali e una somma di tremila euro alla Cassa delle ammende, a causa della colpa nella proposizione di un'impugnazione infondata e proceduralmente errata.

Un imputato, condannato per un reato fiscale (omesso versamento IVA), ha presentato ricorso in Cassazione. Il suo difensore lamentava una nullità assoluta per la mancata notifica di atti processuali. Tuttavia, la Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. L'impugnazione era stata depositata oltre i termini massimi previsti dalla legge. Di conseguenza, la condanna precedente è stata confermata e l'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle Ammende. Questo caso sottolinea l'importanza del rispetto dei termini per evitare un ricorso inammissibile.

Il Procuratore ha presentato un ricorso per cassazione contro una sentenza che aveva condannato un imputato per peculato, chiedendo l'applicazione della confisca. Successivamente, l'imputato ha proposto un appello contro la stessa sentenza. La Corte di Cassazione ha deciso la conversione ricorso per cassazione in appello, poiché non è possibile presentare più mezzi di impugnazione diversi contro lo stesso provvedimento. Gli atti sono stati trasmessi alla Corte d'Appello per il giudizio, che riesaminerà il caso in un unico contesto.

Un Detenuto, sottoposto ad arresti domiciliari, aveva chiesto al Magistrato di Sorveglianza il permesso di uscire per lavorare. Il permesso gli fu negato. Il Detenuto presentò ricorso, ma durante il processo davanti alla Corte di Cassazione, decise di ritirare la sua richiesta, operando una rinuncia all'impugnazione. La Corte ha quindi dichiarato il ricorso inammissibile e ha condannato il Detenuto al pagamento delle spese processuali e di una sanzione di 500 euro a favore della Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un Lavoratore condannato per furto aggravato in un giudizio abbreviato, celebrato in sua assenza. L'appello del Lavoratore è stato dichiarato inammissibile dalla Corte d'Appello perché presentato tardivamente. Il Lavoratore ha sostenuto che, in quanto imputato assente, avrebbe dovuto ricevere una notifica specifica della sentenza di primo grado per far decorrere i termini di impugnazione. La Cassazione ha rigettato il ricorso, affermando che la normativa invocata (Art. 548, comma 3, c.p.p.) è stata abrogata per i casi di imputato assente in giudizio abbreviato. I termini per l'impugnazione erano dunque scaduti, confermando la tardività dell'appello.

Un Lavoratore ha impugnato un'ordinanza che aveva dichiarato inammissibile il suo appello. L'appello era stato inviato tramite Posta Elettronica Certificata (PEC) a un indirizzo diverso da quello ufficiale, ma era comunque stato ricevuto dall'ufficio competente. La Corte Suprema ha stabilito che l'errore nell'indirizzo PEC non rende il ricorso inammissibile se l'atto ha raggiunto il suo scopo. Ha annullato l'ordinanza che aveva dichiarato l'inammissibilità ricorso PEC, affermando il principio della conservazione dell'impugnazione e della strumentalità delle forme.

Un Lavoratore, condannato in appello per reati di droga, estorsione e lesioni, ha presentato ricorso in Cassazione contestando la motivazione della sentenza. Tuttavia, prima che la Corte di Cassazione potesse esaminare il caso, il Lavoratore ha formalmente rinunciato all'impugnazione. La Corte ha quindi dichiarato il ricorso inammissibile, poiché la rinuncia all'impugnazione impedisce al giudice di procedere. Il Lavoratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha accolto la richiesta dell'Imputato per ottenere la restituzione nel termine per impugnare una sentenza di appello. La cancelleria del tribunale aveva comunicato per posta elettronica certificata che la sentenza non risultava ancora depositata. In realtà, il deposito era già avvenuto settimane prima. Questo errore ufficiale ha tratto in inganno il difensore, facendogli superare la scadenza di legge per presentare il ricorso. I giudici hanno chiarito che l'informazione errata della cancelleria costituisce forza maggiore. La parte deve però fornire una prova certa dell'errore tramite atti ufficiali. L'Imputato ha dimostrato la comunicazione ingannevole e ha ottenuto la riapertura completa dei termini per presentare l'impugnazione.