Generalità

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per un caso di **falsa attestazione** delle proprie generalità fornita a un pubblico ufficiale. L'imputata aveva presentato ricorso contestando la valutazione delle prove e la mancata rilevanza di una testimonianza. Tuttavia, i giudici di legittimità hanno dichiarato il ricorso inammissibile poiché si limitava a riproporre le medesime difese già respinte in appello, senza evidenziare vizi logici nella sentenza impugnata. La decisione ribadisce che la ricostruzione dei fatti operata dai giudici di merito, se coerente, non può essere sostituita da una lettura alternativa proposta dalla difesa.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un uomo condannato per tentata estorsione, il quale contestava l'uso di dichiarazioni rese alla polizia senza le garanzie difensive. Il ricorrente sosteneva l'Inutilizzabilità dell'identificazione dell'utenza telefonica usata per le minacce, poiché ottenuta tramite sue ammissioni rese prima di essere formalmente indagato. La Suprema Corte ha chiarito che, sebbene l'obbligo di fornire le generalità non includa l'indicarsi come utilizzatore di una SIM, la condanna resta valida se le altre prove (come la testimonianza della madre) superano la prova di resistenza.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per l'uso di un documento d'identità falso. Il ricorrente aveva presentato un'impugnazione generica, priva di critiche specifiche alla sentenza della Corte d'Appello. I giudici hanno confermato che il possesso di un documento con la foto reale del soggetto ma dati anagrafici falsi configura il reato più grave previsto dall'art. 497 bis c.p., poiché implica la partecipazione diretta alla falsificazione del documento stesso.

La Corte di Cassazione ha disposto la correzione di un errore materiale in una sua precedente sentenza. L'errore riguardava il nome di battesimo del ricorrente, indicato in modo incompleto. Su istanza del Tribunale, la Corte ha ordinato la rettifica sia del ruolo d'udienza sia della sentenza, ripristinando le corrette generalità della parte. Questo caso evidenzia l'importanza della procedura di correzione errore materiale per garantire la precisione degli atti giudiziari.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'accusa di falsa attestazione per una singola dichiarazione non può basarsi unicamente sul fatto che l'imputato abbia fornito diverse generalità in altre occasioni passate. Dichiarando inammissibile il ricorso del Procuratore, la Corte ha ribadito che la prova della falsità deve riguardare specificamente la dichiarazione contestata e non può essere presunta dal comportamento precedente dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha corretto un'ordinanza per un errore materiale riguardante la data di nascita di un'imputata. La Corte ha stabilito che, essendo certa l'identità della persona, l'errore doveva essere corretto d'ufficio per garantire l'esattezza degli atti giudiziari, basandosi sull'articolo 130 del codice di procedura penale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per aver fornito false generalità alla Polizia Municipale. La Corte ha stabilito che l'obbligo di dichiarare le proprie vere generalità a un pubblico ufficiale non è subordinato ai preventivi avvisi previsti per l'interrogatorio, poiché le generalità non rientrano nelle informazioni investigative tutelate dalla sentenza della Corte Costituzionale n. 111/2023. Di conseguenza, mentire sulla propria identità costituisce reato ai sensi dell'art. 495 c.p., indipendentemente da tali avvertimenti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per furto, il quale sosteneva la nullità della querela per errata identificazione. La Corte ha ribadito un principio fondamentale sulla validità querela: ciò che conta è l'inequivocabile volontà della persona offesa di perseguire penalmente l'autore del reato, anche se ignoto o non correttamente identificato. Di conseguenza, l'inesatta indicazione delle generalità non inficia l'atto.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la correzione di un errore materiale generalità in una sentenza definitiva è legittima e non viola il diritto di difesa se l'imputato era fisicamente presente al processo e consapevole che il procedimento si svolgeva nei suoi confronti. Il caso riguardava una donna condannata con il suo precedente nome, che aveva chiesto l'annullamento della sentenza per scambio di persona. La Corte ha ritenuto il ricorso inammissibile, confermando che l'identità fisica prevale sull'errore formale anagrafico, soprattutto quando l'imputato ha scelto deliberatamente di non partecipare attivamente alla propria difesa.

Un'ordinanza della Corte di Cassazione chiarisce i limiti della condotta resipiscente. Il caso riguarda un imputato che ha fornito false generalità alla polizia, mostrando il documento corretto solo dopo che le forze dell'ordine avevano già avviato i controlli e scoperto la falsità. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, sottolineando che il pentimento, per essere giuridicamente rilevante, deve essere spontaneo e precedere la scoperta del reato da parte delle autorità, non essere una conseguenza di essa.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per possesso di documenti falsi e falsa attestazione. La sentenza stabilisce un principio fondamentale: la contraffazione materiale di un documento (es. una carta d'identità) non dimostra automaticamente che le generalità in esso riportate siano false. Il caso riguardava un cittadino straniero accusato di usare un'identità e una patente lituane contraffatte per ottenere una carta d'identità italiana. La Corte ha ordinato un nuovo processo per accertare se la falsità riguardasse solo il supporto fisico dei documenti o anche i dati anagrafici dell'imputato, un dettaglio cruciale per determinare la sua colpevolezza.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per il reato di falsa attestazione a pubblico ufficiale. La Corte ribadisce che fornire molteplici dichiarazioni diverse sulle proprie generalità integra il reato, a prescindere dalla possibilità di accertare la vera identità e anche se una delle dichiarazioni potesse essere veritiera.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per false dichiarazioni a pubblico ufficiale. La sentenza chiarisce che il reato sussiste anche se si forniscono identità diverse in più occasioni, a prescindere dall'accertamento di quella vera. Inoltre, ha stabilito che l'obbligo di avvertire del diritto al silenzio non si applica alla richiesta di fornire le proprie generalità durante un controllo di polizia.