Effetto Deflattivo

Un imputato, inizialmente accusato di reati puniti con l'ergastolo, non poteva accedere al rito abbreviato. A seguito di vari gradi di giudizio e dell'annullamento della Suprema Corte, il giudice di rinvio ha escluso le aggravanti contestate, applicando la riduzione di un terzo della pena prevista per il rito alternativo. L'interessato ha scelto di non impugnare tale sentenza di condanna. Successivamente, la difesa ha richiesto al giudice dell'esecuzione l'ulteriore sconto di un sesto. La Corte di Cassazione ha confermato che lo sconto di pena per mancata impugnazione spetta anche in questa ipotesi, rigettando il ricorso della Procura Generale.

La Corte di Cassazione ha chiarito che la riduzione di pena per mancata impugnazione, prevista dopo una condanna con rito abbreviato, non spetta a chi presenta appello, anche se questo viene poi dichiarato inammissibile per tardività. Il beneficio è un premio per chi rinuncia del tutto a impugnare, contribuendo a velocizzare la giustizia. Il semplice atto di presentare un'impugnazione, a prescindere dal suo esito, è sufficiente per perdere il diritto allo sconto di pena. L'imputato ha quindi perso il ricorso e dovrà pagare le spese processuali e una sanzione.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di un condannato che chiedeva l'ulteriore riduzione di pena di un sesto prevista dalla Riforma Cartabia. L'imputato aveva inizialmente proposto appello contro la sentenza di primo grado, rinunciandovi solo in un secondo momento per tentare di ottenere il beneficio. La Suprema Corte ha stabilito che la riduzione di pena spetta esclusivamente in caso di mancata proposizione dell'impugnazione, non essendo la rinuncia tardiva equiparabile alla scelta originaria di non appellare. Inoltre, il beneficio non si applica retroattivamente se l'irrevocabilità della sentenza è maturata prima dell'entrata in vigore della riforma.

Un imputato, dopo aver rinunciato all'appello in Cassazione, ha richiesto la riduzione di pena prevista dalla Riforma Cartabia per chi non impugna la sentenza di primo grado. La Corte ha respinto la richiesta, chiarendo che la rinuncia a un'impugnazione già proposta non equivale alla mancata impugnazione, requisito essenziale per ottenere il beneficio.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la riduzione di un sesto della pena per mancata impugnazione, introdotta dalla Riforma Cartabia, spetta anche all'imputato che, giudicato in assenza in primo grado, abbia ottenuto la restituzione nel termine per appellare. Se l'imputato, una volta celebrato il giudizio d'appello con rito abbreviato, non impugna la nuova sentenza, realizza l'effetto deflattivo voluto dalla norma, meritando il beneficio. La Corte ha quindi annullato la decisione del giudice dell'esecuzione che aveva negato la riduzione, rideterminando direttamente la pena. È stata invece respinta la richiesta di applicazione di un indulto per mancanza di un provvedimento formale che lo avesse concesso.