Convalida

Il Questore impone a un cittadino il divieto di accesso alle manifestazioni sportive per cinque anni, unendo l'obbligo di presentazione alla polizia giudiziaria durante le partite. Il Giudice per le Indagini Preliminari convalida la misura prima dello scadere delle quarantotto ore dalla notifica dell'atto al destinatario. La persona sanzionata impugna la decisione per lesione del proprio diritto di difesa. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso e annulla senza rinvio l'ordinanza impugnata. La convalida del DASPO con obbligo di firma intervenuta prima del decorso del termine di quarantotto ore è affetta da nullità generale. Di conseguenza, il provvedimento del Questore perde efficacia nella parte relativa all'obbligo di presentazione.

La polizia giudiziaria sequestrava somme di denaro all'indagato durante una perquisizione per presunti reati di droga. Il decreto del Pubblico Ministero indicava categorie generiche di beni senza menzionare il denaro, e il magistrato ometteva la convalida del sequestro. L'indagato chiedeva la restituzione cose sequestrate per inefficacia del vincolo. Il Pubblico Ministero respingeva l'istanza e il Giudice per le indagini preliminari rigettava la successiva opposizione, ritenendo necessario il ricorso al Tribunale del Riesame. La Corte di Cassazione accoglieva il ricorso dell'indagato, stabilendo che la mancata convalida di beni non specificati nel decreto iniziale impone l'opposizione al giudice ordinario e non il riesame. La Suprema Corte annullava l'ordinanza impugnata con rinvio.

La polizia giudiziaria ha eseguito un sequestro probatorio di sistemi informatici, archivi in cloud e dati di terzi senza una specifica perimetrazione originaria e senza la successiva convalida del Pubblico Ministero. L'indagato ha richiesto la restituzione dei dispositivi e dei dati digitali, ma l'istanza è stata rigettata e il giudice per le indagini preliminari ha dichiarato inammissibile la successiva opposizione. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'indagato, stabilendo che il sequestro probatorio generico eseguito d'iniziativa dalla polizia richiede obbligatoriamente la convalida nei termini di legge. L'assenza di tale convalida determina l'inefficacia della misura e impone la restituzione immediata di tutti i beni agli aventi diritto.

La Guardia di Finanza ha sequestrato calzature contraffatte presso un negozio e un magazzino commerciale. Il Pubblico Ministero territorialmente non competente ha disposto la convalida del sequestro probatorio d'urgenza e ha poi trasferito gli atti al collega competente. I commercianti indagati hanno contestato la validità della misura per difetto di competenza territoriale e presunta violazione del divieto di doppio giudizio. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dichiarandolo inammissibile. I giudici hanno stabilito che l'incompetenza del magistrato inquirente non rende nullo il sequestro d'urgenza. Inoltre, la merce contraffatta è soggetta a confisca obbligatoria e non può mai essere restituita.

Due tifosi hanno richiesto la revoca del DASPO quinquennale convalidato dal giudice, sostenendo l'illegittimità del provvedimento a causa dell'errata denominazione societaria della squadra di calcio locale e lamentando una carenza di motivazione sulla pericolosità sociale. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso. I giudici hanno chiarito che la semplice imprecisione nel nome della società sportiva non inficia la validità del divieto quando lo stadio e la squadra cittadina risultano chiaramente identificabili. Inoltre, la sussistenza di precedenti penali e la recidiva specifica confermano la persistente pericolosità sociale dei destinatari, rendendo pienamente legittimo il mantenimento del divieto di accesso alle manifestazioni sportive.

La Procura ha disposto il fermo di due soggetti stranieri accusati di favoreggiamento dell'immigrazione clandestina per aver condotto un'imbarcazione con migranti verso le coste italiane. Il Giudice per le indagini preliminari non ha convalidato la misura precautelare, sostenendo l'assenza di un pericolo di fuga concreto poiché gli indagati non avevano ancora acquistato biglietti o compiuto atti preparatori per scappare. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Pubblico Ministero e ha dichiarato legittimo il provvedimento restrittivo originario. I giudici hanno chiarito che il pericolo di fuga deve essere valutato considerando il contesto globale: per soggetti privi di qualsiasi radicamento in Italia e legati a reti criminali transfrontaliere, la necessità di rientrare nel Paese di origine rende il rischio di allontanamento imminente e attuale anche senza atti materiali già avviati.

Il Questore emette un divieto di accesso alle manifestazioni sportive con obbligo di presentazione per cinque anni nei confronti di un cittadino. L'atto viene notificato all'interessato, ma il giudice per le indagini preliminari dispone la convalida del DASPO prima dello scadere delle quarantotto ore dalla notifica, rendendo inutile la successiva memoria difensiva. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dell'interessato e annulla l'ordinanza senza rinvio: la mancata concessione del termine minimo di quarantotto ore per preparare la difesa lede i diritti costituzionali. Di conseguenza, l'obbligo di presentazione decade definitivamente, restando valida solo la misura del divieto di ingresso agli stadi.

Un cittadino straniero ha impugnato il provvedimento di accompagnamento alla frontiera convalidato dal Giudice di Pace. Il provvedimento amministrativo derivava da una vecchia condanna penale, ma l'interessato aveva già scontato la pena con percorsi riabilitativi positivi. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso e ha chiarito un principio fondamentale riguardante la misura dell'espulsione dello straniero. Il giudice di pace deve sempre verificare la reale e attuale pericolosità sociale dell'individuo, esaminando l'intera condotta recente. Poiché l'amministrazione non ha dimostrato l'attualità del pericolo, la Suprema Corte ha annullato la convalida senza rinvio e ha condannato il Ministero al pagamento di tutte le spese legali.

Un tifoso ha ricevuto dal Questore un divieto di accesso alle manifestazioni sportive con l'obbligo di presentarsi alla polizia durante le partite. Il Giudice per le indagini preliminari ha convalidato la misura prima che fossero trascorse 48 ore dalla notifica all'interessato. La difesa ha impugnato il provvedimento lamentando la compressione dei propri diritti. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che il rispetto del termine a difesa DASPO di almeno 48 ore è indispensabile per permettere la presentazione di memorie difensive. La violazione di questo termine comporta la nullità dell'ordinanza. La Suprema Corte ha annullato il provvedimento senza rinvio, dichiarando inefficace l'obbligo di presentazione.

Il Questore di Bergamo ha imposto a un tifoso recidivo il divieto di accesso alle manifestazioni sportive con l'obbligo di firma in questura. Il Giudice per le indagini preliminari non ha convalidato l'obbligo di firma. Il Pubblico Ministero ha proposto ricorso, sostenendo che per i recidivi l'obbligo di firma sia un automatismo di legge che non richiede una specifica motivazione sulla pericolosità del soggetto. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso per violazione del principio di autosufficienza, poiché il Pubblico Ministero si è limitato ad affermare la recidività senza allegare le prove necessarie. Vince il tifoso: la mancata convalida del DASPO, nella parte relativa all'obbligo di firma, viene confermata.

L'Indagato ha proposto ricorso contro la custodia cautelare in carcere per furto in abitazione. La difesa ha contestato l'uso delle intercettazioni ambientali eseguite sulla sua auto, sostenendo che il decreto d'urgenza del Pubblico Ministero fosse privo di motivazione e dei presupposti di gravità indiziaria. Ha inoltre contestato il riconoscimento vocale effettuato dalla polizia giudiziaria. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la successiva convalida del Giudice per le indagini preliminari sana ogni vizio di motivazione o di urgenza del decreto originario. Inoltre, per l'applicazione delle misure cautelari è sufficiente la gravità degli indizi, senza la necessità di precisione e concordanza richieste per la condanna definitiva. L'Indagato resta in carcere.

Due contribuenti hanno impugnato avvisi di accertamento IMU e TASI emessi da un Comune, lamentando vizi formali come la mancanza di firma e di attestazione di conformità digitale. La Commissione Tributaria Regionale ha rigettato l'appello, ritenendo che il giudice tributario non potesse valutare la legittimità formale degli atti amministrativi. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso delle contribuenti, riaffermando la piena competenza del giudice tributario a esaminare i vizi formali e sostanziali degli atti impositivi. La Suprema Corte ha chiarito che il processo tributario è un giudizio di impugnazione-merito, finalizzato a vagliare analiticamente la legittimità del provvedimento. La sentenza è stata cassata con rinvio per un nuovo esame dei vizi formali precedentemente ignorati.

Un cittadino straniero ha impugnato il decreto di respingimento dello straniero e di accompagnamento alla frontiera emesso dalla Questura. Il Giudice di Pace ha rigettato il ricorso. Lo straniero si è quindi rivolto alla Corte di Cassazione, lamentando la mancata traduzione integrale del provvedimento in lingua araba, il difetto di firma del Questore e l'illegittimità della convalida delle misure coercitive. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la contestazione sulla convalida appartiene a un procedimento diverso rispetto all'opposizione al respingimento. Inoltre, le altre censure richiedevano accertamenti di fatto non consentiti nel giudizio di legittimità. Di conseguenza, il provvedimento di espulsione resta pienamente valido ed efficace.

Un cittadino straniero ha impugnato il provvedimento con cui il Giudice di Pace ha convalidato il suo trattenimento presso un centro di permanenza per il rimpatrio. Lo straniero sosteneva che, avendo presentato domanda di protezione internazionale, la competenza spettasse alla Corte d'Appello e non al Giudice di Pace. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che, poiché la domanda di asilo era stata respinta per manifesta infondatezza e il Tribunale aveva negato la sospensione del diniego, il titolo del trattenimento era esclusivamente pre-espulsivo. Di conseguenza, la competenza a convalidare il trattenimento dello straniero spetta al Giudice di Pace e non alla Corte d'Appello. Lo straniero perde il ricorso e deve pagare le spese.

Il Questore ha imposto a un tifoso il divieto di accesso alle manifestazioni sportive per otto anni, con l'obbligo di presentarsi in Questura per cinque anni. Il Giudice per le indagini preliminari ha convalidato la misura, ma senza indicare l'orario della firma sul provvedimento. Il tifoso ha fatto ricorso in Cassazione contestando l'impossibilità di verificare il rispetto del termine di quarantotto ore per la decisione del giudice. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che la mancata indicazione dell'orario impedisce il controllo sulla tempestività della misura. Di conseguenza, la Corte ha annullato senza rinvio l'ordinanza, dichiarando l'inefficacia dell'obbligo di firma. La convalida del DASPO è quindi nulla per vizio di forma.

Un cittadino straniero, residente in Italia dall'infanzia e con forti legami familiari, riceve un decreto di espulsione e un ordine di trattenimento in un centro di rimpatrio. Il Giudice di Pace dispone la convalida del trattenimento prima senza motivazione sul verbale e poi usando un modulo prestampato fuori udienza, ignorando le difese dello straniero. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dello straniero e annulla i provvedimenti senza rinvio. I giudici chiariscono che la convalida senza motivazione è nulla e che il giudice non può integrare la decisione fuori udienza poiché ha già esaurito il suo potere. Inoltre, ignorare i legami familiari configura una motivazione apparente. Di conseguenza, sia la convalida sia la successiva proroga perdono efficacia, determinando la piena vittoria del ricorrente.

Il Giudice di Pace convalidava il provvedimento del Questore che disponeva il trattenimento dello straniero presso un Centro di Permanenza per i Rimpatri. Lo Straniero proponeva ricorso per cassazione, ma confondeva il provvedimento di espulsione con quello di trattenimento, richiedendo l'annullamento di una inesistente convalida dell'espulsione e sollevando questioni di merito. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, evidenziando la netta distinzione tra le due misure e condannando il ricorrente al pagamento del doppio del contributo unificato.

Il Questore ha emesso un provvedimento di DASPO con obbligo di firma a carico di un tifoso. Il Giudice delle indagini preliminari ha convalidato la misura, ma l'atto del Questore non conteneva l'avviso della facoltà di presentare memorie o deduzioni difensive. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del tifoso, evidenziando la violazione del diritto di difesa nel DASPO. La mancanza di questo avviso impedisce l'instaurazione del necessario contraddittorio cartolare davanti al giudice della convalida. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato senza rinvio l'ordinanza di convalida, dichiarando l'inefficacia dell'obbligo di presentazione alla polizia giudiziaria.

Il Questore ha applicato a un tifoso il DASPO con l'obbligo di presentarsi in questura durante le partite. Il provvedimento è stato notificato all'interessato, ma il Giudice per le indagini preliminari ha convalidato la misura prima che decorressero quarantotto ore dalla notifica, impedendo di fatto la presentazione di memorie difensive. La Corte di Cassazione ha stabilito che la convalida del DASPO avvenuta prima del termine minimo di quarantotto ore viola il diritto di difesa. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato senza rinvio l'ordinanza di convalida limitatamente all'obbligo di firma, che perde efficacia, mentre rimane valido il divieto di accesso agli stadi.

Il Questore imponeva a un tifoso il divieto di accedere alle manifestazioni sportive con l'obbligo di presentarsi alla polizia. Il provvedimento veniva notificato l'otto marzo e convalidato dal Giudice per le indagini preliminari il dieci marzo, prima che decorressero quarantotto ore dalla notifica. La difesa presentava le proprie memorie solo dopo la decisione del giudice. La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio l'obbligo di firma, stabilendo che la convalida del DASPO effettuata prima del decorso del termine minimo di quarantotto ore viola il diritto di difesa e determina la nullità del provvedimento.