Contra Legem

Un cacciatore viene fermato con un fucile carico in auto. Il Tribunale del Riesame annulla il sequestro, qualificando il fatto come 'porto' d'armi legittimo. La Cassazione, tuttavia, ribalta la decisione, chiarendo che il trasporto di un'arma carica in un veicolo, al di fuori dell'effettiva attività venatoria, costituisce reato. La sentenza sottolinea i limiti funzionali della licenza di caccia e la necessità di trasportare l'arma scarica per ragioni di sicurezza, confermando la sussistenza del reato e la legittimità del sequestro probatorio.

La Corte di Cassazione ha annullato una decisione che negava la riparazione per ingiusta detenzione a un individuo assolto. La detenzione era scattata come aggravamento di una misura non custodiale a seguito di presunte violazioni. La Suprema Corte ha chiarito che il giudice della riparazione non può ignorare l'assoluzione e deve motivare in modo rigoroso l'eventuale condotta ostativa dell'imputato, senza basarsi sulla sua mancata contestazione dei fatti.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per minaccia aggravata, limitatamente alla determinazione della pena. Il caso riguardava una minaccia telefonica tra fratelli per una disputa ereditaria. La Corte ha stabilito che, avendo concesso le attenuanti generiche prevalenti sull'aggravante, il giudice d'appello ha commesso un errore applicando la pena della reclusione. La corretta pena per minaccia semplice è una multa. Pertanto, la questione della pena per minaccia è stata rinviata alla Corte d'Appello per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione, con una recente ordinanza, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato, stabilendo principi chiari sulla validità delle prove digitali. È stato confermato che l'acquisizione di screenshot da una chat, se forniti da uno dei partecipanti, è una prova pienamente utilizzabile e non necessita di un decreto di sequestro del magistrato. La Corte ha inoltre ribadito il principio del 'favor querelae', secondo cui la volontà di denunciare un reato prevale sui formalismi.

Un medico otteneva un decreto ingiuntivo per il pagamento di compensi relativi alla sua attività intra moenia. L'Azienda Sanitaria si opponeva, sostenendo che le prestazioni erano state eseguite senza la necessaria autorizzazione preventiva. La Corte d'Appello negava il compenso al medico, pur riconoscendogli l'indennità di esclusività. La Corte di Cassazione ha annullato questa decisione, stabilendo che l'attività intra moenia costituisce un diritto soggettivo del medico, non soggetto alla disciplina generale sugli incarichi extra-istituzionali (art. 53 D.Lgs. 165/2001). Di conseguenza, la mancata autorizzazione non comporta l'automatica perdita del compenso, ma la questione deve essere riesaminata alla luce della specifica normativa di settore e dei regolamenti interni.

La Corte di Cassazione ha stabilito che escludere dal 'premio alla nascita' le cittadine straniere non in possesso di un permesso di soggiorno di lungo periodo costituisce una discriminazione illegittima. La sentenza ha confermato che un ente previdenziale non può introdurre, tramite proprie circolari, requisiti più restrittivi rispetto a quelli previsti dalla legge. È stata inoltre ribadita la piena legittimazione delle associazioni a tutela dei diritti degli immigrati a intentare azioni legali contro discriminazioni collettive basate sulla nazionalità.

La Corte di Cassazione ha confermato l'obbligo di arretramento per una nuova costruzione che violava le distanze legali tra costruzioni. L'ordinanza chiarisce che la distanza minima di 10 metri, prevista dal D.M. 1444/1968, prevale sui regolamenti locali, i balconi devono essere inclusi nel calcolo e la norma si applica anche se una sola delle pareti frontistanti è finestrata.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro una sentenza di pena concordata in appello ai sensi dell'art. 599-bis c.p.p. La Corte ha stabilito che, una volta raggiunto l'accordo sulla pena, non è più possibile contestare la responsabilità penale in sede di legittimità. Il ricorso pena concordata è ammissibile solo per motivi eccezionali, come l'illegalità della pena applicata.

Un contribuente ha impugnato un avviso di accertamento per ICI non versata, lamentando una carenza di motivazione. La Corte di Cassazione ha rigettato gran parte dei motivi, stabilendo che la motivazione dell'atto impositivo è sufficiente se permette al contribuente di comprendere la pretesa e difendersi. Tuttavia, ha accolto il ricorso sul punto delle spese legali, riducendo l'importo liquidato dal giudice d'appello perché superiore ai massimi tariffari e ingiustificato.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di una ballerina impiegata per vent'anni da una fondazione lirica tramite una serie di contratti a termine. La lavoratrice chiedeva la conversione del rapporto in un contratto a tempo indeterminato a causa dell'abuso nella reiterazione. La Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che per i contratti a termine nelle fondazioni liriche, la normativa speciale prevale, escludendo la conversione e prevedendo unicamente il risarcimento del danno come sanzione per l'illegittimità, in linea con i principi delle Sezioni Unite.

La Corte di Cassazione ha confermato il licenziamento disciplinare di un dirigente di un ente locale. Il dirigente si era autoliquidato per anni indennità di posizione e di risultato senza la preventiva costituzione del fondo previsto dalla normativa, inducendo in errore il Sindaco. La Corte ha ritenuto tale condotta, caratterizzata da dolo e reiterate violazioni di legge, una lesione irreparabile del rapporto di fiducia (vulnus fiduciario), giustificando pienamente il recesso per giusta causa. Il ricorso del dipendente è stato dichiarato inammissibile.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso 599-bis presentato da un imputato contro la pena concordata in appello per estorsione aggravata. L'imputato lamentava un errato bilanciamento delle circostanze, ma la Corte ha stabilito che la pena, frutto di un accordo tra le parti, non può essere contestata nel merito in sede di legittimità, a meno che non sia 'contra legem', ovvero illegale, ipotesi non riscontrata nel caso di specie.

La Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato che, dopo aver accettato un concordato in appello per furto in abitazione, ha tentato di impugnare la sentenza per motivi di qualificazione giuridica e insussistenza del fatto. La Corte ha stabilito che l'accordo sulla pena preclude ulteriori doglianze, salvo errori manifesti o pene illegali, non riscontrati nel caso di specie.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per il reato di peculato a carico di un'infermiera che aveva sottratto farmaci dall'ospedale. La sentenza chiarisce che per configurare il peculato dell'infermiere è sufficiente la correlazione funzionale tra le mansioni svolte e la possibilità di accedere ai beni, anche se l'apprensione materiale avviene in modo illecito. Viene così respinta la tesi difensiva che mirava a qualificare il fatto come semplice appropriazione indebita.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 23524/2025, chiarisce i limiti della responsabilità del rappresentante fiscale di una società estera. La sentenza stabilisce che la responsabilità solidale per le violazioni IVA non deriva automaticamente dalla carica, ma richiede la prova di un'ingerenza attiva del rappresentante nelle operazioni fraudolente. La mera conoscenza delle irregolarità non è sufficiente. Il caso riguardava un professionista accusato di essere solidalmente responsabile per operazioni IVA inesistenti e non dichiarate, poste in essere dalla società svizzera che rappresentava. La Corte ha accolto il ricorso del contribuente, cassando la sentenza d'appello e rinviando per un nuovo esame basato su questo principio.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza 16856/2025, ha stabilito che l'esenzione dall'imposta sulla pubblicità non si applica ai messaggi sui carrelli della spesa utilizzati anche all'esterno del supermercato. La Corte ha chiarito che l'esenzione è valida solo se la pubblicità è visibile esclusivamente all'interno dei locali di vendita, escludendo quindi i casi in cui i carrelli circolano in aree pertinenziali esterne come i parcheggi.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 18254/2025, ha stabilito che l'inventario analitico successione, utilizzato per superare la presunzione legale del 10% su denaro, gioielli e mobilia, non deve obbligatoriamente includere beni immateriali come partecipazioni societarie e crediti. Il suo scopo è limitato ad accertare la consistenza dei soli beni facilmente occultabili, oggetto della presunzione. La Corte ha respinto il ricorso dell'Agenzia Fiscale che sosteneva la necessità di un'applicazione rigida e formale delle norme del codice di procedura civile, privilegiando un'interpretazione funzionale alla norma tributaria.