Cessata Materia Del Contendere — Anno 2022

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società di capitali l'utilizzo di fatture per operazioni inesistenti relative ad acquisti mai avvenuti, recuperando a tassazione costi indebiti e IVA. L'ufficio ha inoltre imputato ai soci maggiori redditi da utili extracontabili presunti, data la ristretta base partecipativa. Una socia ha definito la lite in via agevolata, estinguendo la propria posizione. La società e gli altri soci hanno impugnato gli atti lamentando difetto di motivazione e violazione dei criteri di deducibilità. La Corte di Cassazione ha confermato la piena legittimità degli accertamenti: a fronte di fatture fittizie, la regolarità formale dei documenti non basta a provare i costi sostenuti. I giudici hanno respinto il ricorso principale, confermando le imposte dovute e la ripartizione degli utili non contabilizzati tra i soci.

L'Agenzia della Riscossione ha contestato la prescrizione quinquennale di debiti tributari (IRAP e IVA) contenute in cartelle di pagamento, come stabilito da una Commissione Tributaria Regionale. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia, affermando che i crediti erariali, non essendo prestazioni periodiche, sono soggetti alla prescrizione decennale, non quinquennale. Per una delle cartelle, la Corte ha dichiarato la cessata materia del contendere per l'annullamento automatico dei debiti sotto i mille euro. La sentenza impugnata è stata cassata e rinviata alla CTR per un nuovo esame basato sul principio della prescrizione debiti tributari decennale.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato la decisione di un giudice tributario che aveva dichiarato la "cessazione materia del contendere" in una causa contro un Contribuente. Il Contribuente aveva aderito a una definizione agevolata per debiti fiscali, ma non aveva rinunciato espressamente al giudizio né saldato l'intera pretesa tributaria. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia. Ha stabilito che la cessazione materia del contendere richiede sia una rinuncia esplicita al giudizio sia il pagamento integrale del debito. La sentenza del giudice tributario è stata annullata e il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

L'Amministrazione finanziaria contestava a un'azienda la deducibilità di costi infragruppo relativi a contratti di servizio con società estere, ritenendoli privi di inerenza. I giudici di secondo grado davano ragione all'azienda, riconoscendo la validità della strategia d'espansione sui mercati internazionali. Il Fisco proponeva ricorso in Cassazione. Nelle more del giudizio, l'ufficio disponeva l'annullamento in autotutela dell'accertamento in via totale. A fronte di tale ritiro, le parti chiedevano l'estinzione della causa. La Corte di Cassazione ha dichiarato estinto il giudizio per cessata materia del contendere, disponendo la compensazione delle spese di lite.

Un creditore notifica un atto di precetto per riscuotere il compenso di una consulenza tecnica. Il debitore propone opposizione a precetto per contestare la somma pretesa. Durante la causa di appello, il debitore paga la somma ricalcolata e il titolo esecutivo originario viene caducato. Il Tribunale dichiara quindi cessata la materia del contendere. L'erede del debitore impugna la decisione richiedendo invece l'accoglimento dell'opposizione. La Corte di Cassazione rigetta il ricorso e conferma un principio fondamentale. Il pagamento spontaneo o l'annullamento del titolo avvenuti in corso di causa non comportano l'accoglimento dell'opposizione, bensì la semplice cessazione della materia del contendere.

Un ente proprietario di un bene immobile ha contestato la quantificazione economica stabilita dall'Amministrazione Comunale a titolo di indennizzo per un intervento di viabilità pubblica. L'ente privato ha quindi proposto l'opposizione alla stima dell'indennità di esproprio per ottenere un importo maggiore e il ristoro di ulteriori spese. L'Amministrazione Comunale si è difesa eccependo la tardività del ricorso, affermando il mancato rispetto del termine di trenta giorni previsto dalla normativa vigente. La Corte d'Appello ha inizialmente accolto l'eccezione dell'ente pubblico dichiarando l'inammissibilità del giudizio. Durante la fase dinanzi alla Corte di Cassazione, i difensori delle due parti hanno depositato un atto congiunto di rinuncia a seguito di un accordo amichevole raggiunto al di fuori del tribunale. La Corte Suprema ha così preso atto della volontà condivisa, dichiarando la cessazione della materia del contendere e disponendo la compensazione totale delle spese di lite.

Un imputato, condannato per reati legati agli stupefacenti e sottoposto agli arresti domiciliari, impugna il diniego di revoca della misura cautelare davanti alla Corte di Cassazione. Prima dell'udienza, il difensore deposita un atto formale di rinuncia per cessata materia del contendere, senza illustrare i dettagli specifici del mutamento. La Suprema Corte dichiara l'inammissibilità dell'impugnazione. La rinuncia al ricorso per cassazione non cancella gli oneri processuali: i giudici condannano il ricorrente al pagamento delle spese di giudizio e a una sanzione di cinquecento euro a favore della Cassa delle Ammende, ridotta in via equitativa per la tempestività della comunicazione.

L'indagato ha presentato ricorso contro il rigetto dell'istanza di revoca relativo a un sequestro preventivo applicato sui suoi conti correnti e prodotti finanziari. Il vincolo era scaturito da indagini per associazione a delinquere, truffa aggravata e violazioni tributarie. Nel corso del giudizio, il Giudice per le Indagini Preliminari ha revocato il vincolo fiscale a seguito dell'intervenuto accordo con il Fisco tramite accertamento con adesione, disponendo al contempo un nuovo vincolo per il profitto del reato associativo. La difesa ha quindi rinunciato all'impugnazione originaria per sopravvenuta carenza di interesse. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per cessazione della materia del contendere, confermando che il mutamento del titolo cautelare priva di rilevanza la controversia pendente.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a tre società coobbligate il mancato pagamento di imposte di registro, ipotecarie e catastali a seguito della riqualificazione di operazioni straordinarie aziendali. Dopo l'annullamento dell'avviso in appello, il Fisco ha presentato ricorso per Cassazione. Durante il procedimento di legittimità, la società controricorrente ha richiesto la definizione agevolata delle liti pendenti ai sensi dell'art. 6 del D.L. n. 119 del 2018, versando la prima rata senza ricevere alcun diniego dall'Amministrazione finanziaria. La Suprema Corte ha dichiarato l'estinzione del giudizio per cessazione della materia del contendere, ribadendo che la pace fiscale perfezionata da un singolo debitore solidale estende i propri effetti liberatori a tutti gli altri soggetti coobbligati.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società la riqualificazione fiscale di un conferimento di ramo d'azienda seguito dalla cessione di quote. Il Fisco ha richiesto il pagamento di maggiori imposte di registro, ipotecarie e catastali. I giudici di merito hanno annullato l'avviso di liquidazione per violazione delle garanzie procedurali. L'ente impositore ha quindi impugnato la decisione davanti ai giudici di legittimità. Nel corso della controversia, la società contribuente ha aderito alla procedura di definizione agevolata pagando la prima rata prevista dalla legge speciale. Il Fisco non ha rifiutato l'istanza né le parti hanno chiesto la trattazione della causa. I giudici hanno dichiarato l'estinzione definitiva del processo per cessazione della materia del contendere, stabilendo che le spese legali restano a carico di chi le ha anticipate.

Un Ente Locale ha contestato a un istituto culturale senza scopo di lucro il mancato pagamento dell'imposta comunale per un immobile destinato a corsi accademici. L'ente riteneva inapplicabile l'esenzione ICI attività didattica perché la scuola incassava rette studentesche elevate, operando con modalità commerciali. Dopo aver ottenuto ragione nei primi gradi di giudizio, l'istituto ha deciso spontaneamente di saldare l'intero debito tributario richiesto durante il ricorso in Cassazione. A seguito del pagamento integrale, entrambe le parti hanno chiesto la chiusura della lite. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse, compensando le spese legali tra le parti e chiudendo la vicenda.

Un ente religioso ha impugnato un avviso di accertamento per il pagamento dell'ICI emesso dal Comune. Dopo la decisione d'appello favorevole all'ente locale, il contribuente ha presentato ricorso in Cassazione. Successivamente, la difesa dell'ente religioso ha segnalato l'avvenuto pagamento tramite definizione agevolata dei carichi tributari per chiudere la controversia. La Suprema Corte ha rilevato incertezze sui dati normativi dichiarati e sulla reale corrispondenza tra il piano di pagamento e l'atto impositivo contestato. I giudici hanno quindi ordinato al Comune di trasmettere chiarimenti entro novanta giorni per verificare il perfezionamento della sanatoria e hanno invitato il contribuente a formalizzare la rinuncia al giudizio.

Una società contribuente ha impugnato una cartella di pagamento relativa all'imposta comunale sugli immobili per diversi anni pregressi. Durante il giudizio di legittimità, la società ha aderito alla sanatoria fiscale ed ha provveduto al pagamento integrale delle somme determinate dall'ente di riscossione. Successivamente, la contribuente ha depositato una formale rinuncia al ricorso. I giudici hanno dichiarato l'estinzione del giudizio per sopravvenuta cessazione della materia del contendere in virtù della definizione agevolata delle cartelle. La Corte ha disposto la compensazione delle spese legali e ha escluso l'obbligo del raddoppio del contributo unificato a carico dell'impresa.

Una contribuente ha impugnato un avviso di liquidazione e una cartella esattoriale per imposte di registro e INVIM derivanti dalla vendita di un immobile. L'atto di compravendita era stato annullato dal tribunale per un vizio del consenso. I giudici di merito hanno accolto le ragioni della contribuente, annullando le imposte pretese dal Fisco. L'Agenzia delle Entrate ha impugnato la decisione davanti alla Corte di Cassazione. Nelle more del giudizio di legittimità, la contribuente ha presentato istanza di definizione agevolata delle controversie tributarie e ha saldato integralmente tutte le rate previste dalla legge. I giudici della Suprema Corte hanno quindi dichiarato l'estinzione del giudizio per cessata materia del contendere, disponendo la compensazione integrale delle spese di lite tra le parti.

L'Agenzia delle Entrate ha richiesto il pagamento di un debito tributario al socio di una società estinta. La Commissione Tributaria Regionale ha annullato la cartella per difetto di prova sulla reale distribuzione di utili. L'ente impositore ha quindi presentato ricorso per cassazione. Nelle more del giudizio, il contribuente ha presentato istanza di definizione agevolata e versato l'importo previsto dalla legge. Il Fisco ha contestato l'ammissibilità della procedura sostenendo di aver emesso un diniego. Tuttavia, l'amministrazione finanziaria ha depositato la notifica di un atto indirizzato a una persona del tutto estranea alla lite, omettendo la corretta notifica al debitore entro i termini perentori. La Corte di Cassazione ha dichiarato estinto il processo per intervenuta definizione agevolata, confermando la chiusura della lite a favore del contribuente.

L'Ente Comunale ha richiesto il pagamento dell'imposta municipale a un istituto di formazione estero senza scopo di lucro. La Commissione Tributaria ha inizialmente riconosciuto il diritto all'esenzione ICI enti non profit per lo svolgimento di corsi didattici. Il Comune ha presentato ricorso per Cassazione, contestando l'assenza di finalità commerciali e l'entità delle rette universitarie. Tuttavia, durante il giudizio di legittimità, l'istituto formativo ha estinto interamente il debito tributario. Le parti hanno quindi depositato istanza congiunta per cessazione della materia del contendere. I giudici hanno dichiarato inammissibile il ricorso per sopravvenuto difetto di interesse, compensando integralmente le spese di lite tra le parti.

L'Agenzia delle Entrate ha notificato a una società un avviso di accertamento per il recupero dell'IRAP e l'applicazione di sanzioni. I giudici tributari di merito hanno respinto le pretese erariali in entrambi i gradi di giudizio. L'Amministrazione finanziaria ha quindi presentato ricorso in Cassazione. Durante il giudizio di legittimità, la società ha presentato istanza di definizione agevolata della lite, provvedendo al versamento della prima rata prevista dalla legge. L'Agenzia delle Entrate non si è opposta alla richiesta né ha depositato istanze di trattazione nei termini. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del processo per cessata materia del contendere, compensando integralmente le spese legali.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società madre e alle sue collegate un'operazione societaria articolata in conferimento e successiva vendita di quote. Secondo l'amministrazione finanziaria, tali passaggi configuravano una cessione di ramo aziendale soggetta a imposta proporzionale di registro, anziché a imposta fissa. I giudici di merito hanno annullato l'avviso di liquidazione riconoscendo le reali finalità riorganizzative del gruppo societario. Il Fisco ha quindi proposto ricorso in Cassazione. Nelle more del giudizio di legittimità, la società contribuente ha aderito alla definizione agevolata delle liti fiscali pendenti, versando la quota prevista dalla legge. Avendo l'Agenzia confermato il regolare pagamento, la Suprema Corte ha dichiarato estinto il giudizio per cessata materia del contendere, ponendo fine alla contestazione.

L'Agenzia delle Entrate ha notificato un primo avviso di accertamento a una società a responsabilità limitata già cancellata dal registro delle imprese e al suo ex socio amministratore. Riconosciuta l'estinzione della società, il Fisco ha disposto l'annullamento in autotutela del primo atto e ne ha notificato uno nuovo direttamente all'ex socio. Il contribuente ha impugnato il nuovo avviso sostenendo la nullità della pretesa e la duplicazione d'imposta per la pendenza del primo contenzioso. La Corte di Cassazione ha confermato la piena legittimità della condotta erariale. L'annullamento cancella retroattivamente il primo atto ed elimina ogni duplicazione, consentendo la valida emissione del nuovo accertamento.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società assicurativa la deducibilità di riserve sinistri per milioni di euro, emettendo tre avvisi di accertamento IRES e IRAP per l'anno 2004. La contribuente ha impugnato gli atti e ottenuto ragione nei primi due gradi di giudizio. L'Amministrazione finanziaria ha quindi presentato ricorso in Cassazione. Durante la pendenza del giudizio di legittimità, la società ha presentato domanda di definizione agevolata delle liti pendenti ai sensi del D.L. 119/2018, versando gli importi previsti. L'ente impositore non ha notificato alcun diniego entro i termini di legge e nessuna delle parti ha richiesto la prosecuzione della causa. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio e la cessazione della materia del contendere, disponendo che ciascuna parte sostenga le spese processuali anticipate.