Diritto Tributario

Una società energetica contesta la tassazione di piattaforme marine ai fini IMU per il 2016-2017, sostenendo la mancanza di potere impositivo del Comune e l'impossibilità di accatastamento. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, non decide nel merito ma rinvia la causa. La decisione è motivata dalla richiesta congiunta delle parti, impegnate in trattative avanzate per un accordo stragiudiziale volto a risolvere la complessa controversia.

Un comune e una società agricola, in lite per questioni fiscali relative all'IMU, hanno raggiunto un accordo transattivo mentre la causa era pendente in Cassazione. La Corte ha quindi dichiarato la cessata materia del contendere, specificando che l'accordo tra le parti prevale e annulla l'efficacia della sentenza impugnata, ponendo così fine al giudizio.

Una società agricola aveva impugnato un avviso di accertamento IMU emesso da un Comune. Durante il giudizio in Cassazione, le parti hanno raggiunto un accordo transattivo. La Suprema Corte ha quindi dichiarato la cessata materia del contendere, un esito che fa perdere efficacia alla sentenza impugnata, e ha disposto la compensazione integrale delle spese legali, come richiesto congiuntamente dalle parti.

Una società agricola ha impugnato un avviso di accertamento IMU emesso da un Comune. Dopo una sentenza di secondo grado sfavorevole, la società ha presentato ricorso in Cassazione. Durante il giudizio, le parti hanno raggiunto un accordo transattivo, risolvendo la controversia. Di conseguenza, la Corte di Cassazione ha dichiarato la cessata materia del contendere, un esito che fa perdere efficacia alla sentenza impugnata e conclude il processo, con compensazione delle spese legali.

Una società energetica ha contestato l'applicazione dell'IMU sulle sue piattaforme marine, sostenendo la mancanza di potere impositivo del Comune e l'impossibilità di accatastamento dei beni. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, non ha deciso nel merito ma ha rinviato la trattazione del caso. Questa decisione è stata presa per consentire alle parti di finalizzare un accordo stragiudiziale, data la complessità della materia sulla tassazione piattaforme marine.

La Corte di Cassazione, con un'ordinanza interlocutoria, ha rinviato a pubblica udienza un caso relativo all'applicazione del cumulo giuridico delle sanzioni per omessa denuncia della tassa sui rifiuti (TARSU e TARI) per più annualità. La questione centrale è stabilire se violazioni relative a tributi diversi, sebbene successori nel tempo, possano considerarsi "della stessa indole" e beneficiare di un trattamento sanzionatorio unificato, data la rilevanza nomofilattica della questione.

La Corte di Cassazione, con un'ordinanza interlocutoria, ha rinviato a pubblica udienza un caso riguardante l'applicazione del cumulo giuridico sanzioni tributarie. La controversia nasce da un avviso di accertamento per TARSU, ma il ricorrente aveva sollevato la questione dell'applicazione di un'unica sanzione aumentata per violazioni ripetute negli anni, anche relative alla TARI. Data la rilevanza della questione su cosa si intenda per "violazioni della stessa indole" tra tributi diversi, la Corte ha ritenuto necessario un approfondimento in sede pubblica.

Un contribuente ha impugnato un'ingiunzione di pagamento per la TARSU basandosi su una precedente sentenza, passata in giudicato, che annullava gli avvisi di accertamento. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che il cosiddetto giudicato esterno non è opponibile all'ente impositore (il Comune) se quest'ultimo non era parte del primo processo, intentato solo contro l'agente della riscossione. La Corte ha inoltre ribadito che tra ente impositore e agente della riscossione non sussiste un litisconsorzio necessario.

Una società in fallimento contesta un avviso di accertamento TARI, sostenendo di non essere più soggetto passivo per aver locato l'immobile. Il punto cruciale del ricorso riguarda l'applicazione del cumulo giuridico sanzioni per più violazioni relative a tributi diversi (TARI e TARSU) in anni differenti. La Corte di Cassazione, riconoscendo l'elevata complessità e la rilevanza della questione, ha rinviato il caso a una pubblica udienza per una decisione approfondita.

Un contribuente ha impugnato degli avvisi di accertamento per tributi locali (Tarsu, Tares, Tari). Dopo una sconfitta in appello, ha fatto ricorso in Cassazione lamentando, tra le altre cose, la mancata comunicazione dell'udienza di discussione. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, dichiarando nulla la sentenza d'appello proprio per la violazione del diritto di difesa causata dalla mancata comunicazione udienza tributaria e ha rinviato la causa alla Corte di giustizia tributaria regionale per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione, con un'ordinanza interlocutoria, ha rinviato a pubblica udienza un caso relativo all'applicazione del cumulo giuridico sanzioni per omessa dichiarazione TARI. La decisione è motivata dalla rilevanza della questione, che richiede un'analisi approfondita sulla nozione di "violazioni della stessa indole" e sull'impatto di nuove normative, al fine di stabilire un principio di diritto uniforme.

Un contribuente impugna un avviso di accertamento per la tassa sui rifiuti (TARSU). La Corte di Cassazione accoglie uno dei motivi di ricorso, annullando la decisione precedente. Il punto centrale è il limite al potere istruttorio del giudice: non può acquisire d'ufficio prove che l'ente impositore avrebbe dovuto produrre, sostituendosi così all'onere probatorio della parte. Il caso è stato rinviato a un nuovo giudice per un riesame alla luce di questo fondamentale principio.

L'Amministrazione Finanziaria contesta una sentenza d'appello favorevole a una società contribuente in materia di detrazioni IVA. Emerge una questione procedurale cruciale: la società contribuente era stata cancellata dal registro delle imprese da oltre cinque anni al momento della notifica del ricorso. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, non decide nel merito ma rinvia la causa a una pubblica udienza congiunta per risolvere la questione dell'ammissibilità del ricorso proposto contro una società cancellata dopo la scadenza del termine quinquennale di 'sopravvivenza' ai fini fiscali.

Una società, durante un ricorso in Cassazione per un avviso di accertamento TARI, ha aderito alla "Rottamazione quater". La Corte di Cassazione, rilevando un contrasto giurisprudenziale sugli effetti di tale adesione (sospensione o estinzione del processo), ha emesso un'ordinanza interlocutoria sospendendo il giudizio e rinviando il caso a nuovo ruolo in attesa della pronuncia risolutiva delle Sezioni Unite.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 13770/2025, ha chiarito un punto cruciale in materia di ritardato pagamento accise. In caso di versamento tardivo, il contribuente è tenuto a pagare sia l'indennità di mora, con natura risarcitoria, sia la sanzione amministrativa, con natura punitiva. La Corte ha stabilito che le due misure non si escludono a vicenda, ma sono pienamente cumulabili, ribaltando la decisione di merito che ne aveva negato l'applicazione congiunta.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Agenzia delle Entrate contro una società immobiliare. L'accertamento fiscale, basato sugli studi di settore, era stato annullato perché la società aveva provato, con fatti non contestati dall'Agenzia, l'impossibilità di produrre ricavi nel primo anno di attività. La Corte ha stabilito che la motivazione del giudice di merito non era apparente, ma basata su un'analisi concreta dei fatti, confermando che il contribuente può superare le presunzioni degli studi di settore fornendo prove adeguate.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha chiarito la questione del cumulo sanzioni accise. In caso di tardivo versamento delle imposte sul gas, il contribuente è tenuto a pagare sia l'indennità di mora, che ha natura risarcitoria, sia la sanzione amministrativa generale, di natura afflittiva. La Corte ha stabilito che le due misure, avendo finalità distinte, sono pienamente compatibili e cumulabili, riformando la precedente decisione della Commissione Tributaria Regionale.

Una società energetica ha ridotto unilateralmente i pagamenti mensili delle accise, sostenendo di avere un credito. La Corte di Cassazione ha stabilito che questa pratica di "autoriduzione accise" è illegittima. Il contribuente deve seguire la rigida procedura prevista dalla legge, che consente la compensazione degli importi versati in eccesso solo sui versamenti successivi alla dichiarazione annuale, e non può agire in autonomia senza un'esplicita autorizzazione.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile presentato da un'associazione sportiva contro l'Agenzia delle Entrate. La decisione non entra nel merito della presunta natura commerciale dell'ente, ma si fonda su un vizio procedurale: la mancata produzione della documentazione che attesti la regolare notifica del ricorso alla controparte. Questa omissione ha reso impossibile l'esame della questione, confermando l'importanza del rispetto delle formalità processuali.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Amministrazione Finanziaria contro una società di autotrasporti, stabilendo principi chiave sulla deducibilità dei costi carburante. L'ordinanza chiarisce che la semplice attinenza del costo all'attività d'impresa non è sufficiente. Il contribuente deve fornire una prova rigorosa della certezza e della specifica riferibilità della spesa, specialmente attraverso fatture complete di tutti gli elementi essenziali, come la targa del veicolo. L'assenza di tali prove o la presenza di incongruenze, come consumi anomali rispetto ai chilometri percorsi, giustifica la non deducibilità del costo e la non detraibilità dell'IVA.