Diritto Penale

La Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro un'ordinanza di sequestro preventivo di terreni e fabbricati ritenuti parte del demanio marittimo. La Corte ha stabilito che la motivazione del tribunale di merito era sufficiente e che il reato di occupazione abusiva, essendo permanente, giustifica il mantenimento della misura cautelare per impedire la prosecuzione dell'illecito.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due imputati condannati per usura ed estorsione, confermando la legittimità della confisca allargata dei beni intestati alla moglie di uno di essi. La sentenza ribadisce che, in presenza di una sproporzione tra patrimonio e reddito dichiarato, spetta all'imputato dimostrare la provenienza lecita dei beni, anche se non derivanti direttamente dal reato per cui è condannato.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per disastro ambientale a carico di tre manager di un sito industriale. La sentenza stabilisce che la loro responsabilità deriva non solo dall'inquinamento storico, ma soprattutto dall'omissione delle cautele necessarie a impedire la continua propagazione di sostanze tossiche nel mare e nell'aria. Il verdetto chiarisce importanti principi sulla posizione di garanzia dei dirigenti e sulla correlazione tra accusa e sentenza nei reati ambientali, sottolineando che il pericolo per la pubblica incolumità può essere accertato anche senza il superamento di specifici limiti normativi.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che chiedeva il riconoscimento del reato continuato per due condanne distinte. La prima per sfruttamento della prostituzione e la seconda per lo stesso reato unito a favoreggiamento dell'immigrazione clandestina. La Corte ha stabilito che, nonostante la somiglianza dei reati, la distanza temporale (oltre un anno), la diversità dei luoghi e delle modalità operative escludevano l'esistenza di un unico e preventivo disegno criminoso, configurando piuttosto una generica inclinazione a delinquere.

Un individuo, indagato per associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti, ricorre in Cassazione contro l'ordinanza di custodia cautelare basata su prove digitali estere. Tali prove consistono in messaggi scambiati su una piattaforma di comunicazione criptata, acquisiti dalle autorità francesi e trasmessi all'Italia tramite un Ordine di Indagine Europeo (OEI). La difesa ne contestava l'utilizzabilità per violazioni procedurali, tra cui la mancata verifica del processo di decriptazione. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, affermando la piena validità di tali prove. Ha chiarito che i messaggi già archiviati su server costituiscono dati informatici (prova documentale) e non flussi di comunicazione da intercettare. La procedura si fonda sul principio del mutuo riconoscimento, che impone fiducia nella legittimità degli atti compiuti dall'autorità estera, il cui operato non è sindacabile dal giudice italiano se non per violazione dei principi fondamentali.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per violazione di sigilli. La decisione si basa sulla maturata prescrizione del reato, avvenuta prima della sentenza d'appello. La Corte chiarisce che, in assenza di prove evidenti di innocenza, la declaratoria di estinzione del reato per prescrizione prevale, portando alla chiusura definitiva del procedimento a carico degli imputati.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato in custodia cautelare per narcotraffico. Le prove principali consistevano in messaggi scambiati su una piattaforma criptata, ottenuti dall'autorità giudiziaria francese tramite un Ordine Europeo di Indagine. La difesa contestava l'utilizzabilità di tali prove estere, ma la Corte ha stabilito la loro piena ammissibilità. Ha affermato il principio del mutuo riconoscimento e della presunzione di legittimità degli atti compiuti da un altro Stato UE, distinguendo tra l'acquisizione di dati già esistenti e l'intercettazione di comunicazioni in corso.

La Cassazione annulla un'ordinanza di sequestro preventivo per totale assenza di motivazione. Il provvedimento non specificava né l'uso illecito del denaro (fumus delicti), né il concreto pericolo di dispersione dei beni (periculum in mora), requisiti essenziali per la validità del sequestro preventivo.

Un soggetto condannato per associazione mafiosa ha impugnato il ripristino della custodia cautelare in carcere, precedentemente sostituita con gli arresti domiciliari. Adduceva a sua difesa il tempo trascorso, la buona condotta e l'allontanamento fisico dal contesto criminale. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, riaffermando che la presunzione cautelare di pericolosità per il reato di cui all'art. 416 bis c.p. può essere vinta solo con la prova concreta e oggettiva dell'avvenuta rescissione di ogni legame con il sodalizio criminale, non essendo sufficienti, da soli, elementi come la buona condotta o la distanza geografica.

La Corte di Cassazione conferma il sequestro preventivo di strutture in uno stabilimento balneare, ritenendole non genuinamente 'precarie'. Nonostante il carattere stagionale, i collegamenti alle utenze e l'uso stabile rendevano necessario il permesso di costruire. L'appello contro il sequestro opere precarie è stato dichiarato inammissibile, sottolineando che la sola stagionalità non equivale a precarietà.

Due individui, condannati per estorsione a seguito di minacce per recuperare un credito usurario, hanno presentato ricorso in Cassazione chiedendo la riqualificazione del reato in esercizio arbitrario delle proprie ragioni. La Corte ha respinto i ricorsi, dichiarandoli inammissibili. La sentenza chiarisce la fondamentale differenza estorsione esercizio arbitrario: una pretesa basata su un atto illecito come l'usura non è giuridicamente tutelabile. Di conseguenza, l'uso della violenza o della minaccia per soddisfarla costituisce sempre estorsione, in quanto mira a un profitto ingiusto.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza del Tribunale del Riesame che aveva escluso il reato di associazione per delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti, derubricandolo a singoli episodi di spaccio. La Suprema Corte ha ritenuto la motivazione del Tribunale contraddittoria, sottolineando che la presenza di una struttura organizzata, ruoli definiti, e rapporti stabili tra i membri sono indizi sufficienti per configurare un'associazione criminale, anche in assenza di una cassa comune o di mezzi sofisticati. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame che valuti gli indizi in modo complessivo e non frammentario.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare a carico di un imprenditore accusato di corruzione e turbativa d'asta. La decisione non entra nel merito delle accuse, ma si fonda sul vizio di motivazione del Tribunale del Riesame, che aveva confermato la misura senza rispondere adeguatamente alle specifiche contestazioni della difesa, limitandosi a replicare le argomentazioni del primo giudice. La sentenza rinvia il caso per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una presidente di una cooperativa, condannata per indebita percezione di fondi pubblici. La sentenza chiarisce che il reato si perfeziona con l'effettiva erogazione dei fondi, non con la dichiarazione. Ha inoltre ribadito che la falsità delle dichiarazioni sui requisiti (come i contratti del personale) è sufficiente per la condanna, a prescindere dall'uso effettivo dei fondi pubblici ricevuti.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 10896/2023, ha dichiarato inammissibili due ricorsi. Nel primo caso, ha confermato che la valutazione dell'aggravante ingente quantità di stupefacenti non si basa solo sul peso, ma su molteplici fattori come il numero di dosi e il contesto criminale. Nel secondo, ha ribadito l'inammissibilità del ricorso dell'imputato contro una sentenza di assoluzione per mancanza di interesse ad agire.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di due donne, parenti del capo di un sodalizio dedito al traffico di droga, che contestavano la loro partecipazione all'associazione. La Corte ha ribadito un principio fondamentale: un'associazione a delinquere può basarsi su legami familiari, i quali, anziché escludere il reato, possono rendere il gruppo criminale ancora più coeso e pericoloso. La Cassazione non può riesaminare i fatti, ma solo la corretta applicazione della legge.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per rapina. Il caso verteva sul valore probatorio del test genetico. La Corte ha ribadito un principio fondamentale: la prova del DNA, data l'elevatissima affidabilità statistica, costituisce una prova piena e non un semplice indizio, essendo quindi sufficiente da sola a fondare una sentenza di condanna senza necessità di ulteriori elementi di riscontro.

Un individuo sotto la misura degli arresti domiciliari per traffico di stupefacenti si vede negare la possibilità di lavorare. La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 10752/2023, ha confermato la decisione, chiarendo che il permesso per gli arresti domiciliari lavoro non è un diritto automatico. La valutazione del giudice deve bilanciare le esigenze di vita dell'indagato con le esigenze cautelari. Nel caso specifico, la persistente pericolosità sociale del soggetto e l'assenza di una reale condizione di indigenza hanno reso il diniego legittimo.

Un soggetto in custodia cautelare per spaccio di stupefacenti ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo l'insufficienza delle prove basate solo su intercettazioni (la cosiddetta 'droga parlata') e la violazione di principi procedurali come la 'contestazione a catena'. La Corte Suprema ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che le conversazioni intercettate, se chiare e univoche, costituiscono gravi indizi di colpevolezza. Ha inoltre precisato che la 'contestazione a catena' non si applica se il procedimento precedente è già stato definito con sentenza passata in giudicato.

Un condannato all'ergastolo ha presentato ricorso alla Corte di Cassazione, sostenendo l'incostituzionalità della pena per violazione dei principi di umanità, rieducazione e legalità. La Corte ha rigettato il ricorso, affermando che l'ergastolo costituzionale è compatibile con i principi fondamentali. La sentenza chiarisce che la possibilità di accedere a benefici penitenziari e, soprattutto, alla liberazione condizionale, trasforma la pena da perpetua a potenzialmente temporanea, offrendo al condannato una prospettiva di reinserimento sociale e rendendola conforme sia alla Costituzione italiana sia alla Convenzione Europea dei Diritti dell'Uomo.