Diritto Penale

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 35392/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo sottoposto a sorveglianza speciale. La Corte ha ribadito che la valutazione della pericolosità sociale non richiede condanne definitive, ma si basa su un quadro complessivo di abitualità criminale, anche desunto da procedimenti pendenti, e sulla dimostrazione che il soggetto viva prevalentemente di proventi illeciti, come evidenziato da una sproporzione tra redditi leciti e tenore di vita.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato sottoposto a custodia cautelare per narcotraffico, la cui responsabilità si basava principalmente su prove da chat criptate. La Corte ha stabilito che l'acquisizione di questi dati, già in possesso di autorità giudiziarie francesi, tramite un Ordine Europeo di Indagine (O.E.I.), è pienamente legittima. Non si tratta di una nuova intercettazione, ma dell'acquisizione di prove preesistenti. L'identificazione dell'indagato è stata confermata da elementi personali e riscontrabili emersi nelle conversazioni.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato per narcotraffico, la cui accusa si basava su messaggi scambiati su una piattaforma di chat criptate. La Corte ha confermato la legittimità della custodia cautelare in carcere, stabilendo che le prove digitali acquisite da autorità francesi tramite un Ordine Europeo di Indagine sono pienamente utilizzabili nel procedimento italiano, in linea con i recenti principi enunciati dalle Sezioni Unite. L'identificazione dell'indagato e le esigenze cautelari sono state ritenute correttamente motivate.

La Corte di Cassazione ha confermato l'applicazione di misure di prevenzione personali e patrimoniali, inclusa la confisca di beni, nei confronti di un soggetto ritenuto socialmente pericoloso per reati ambientali aggravati dal metodo mafioso. I ricorsi sono stati dichiarati inammissibili per genericità, poiché non contestavano specificamente le motivazioni della corte d'appello, e per difetto di interesse nel caso dei terzi intestatari dei beni.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la revoca della sospensione condizionale della pena non è automatica se la nuova condanna, pur originando da una pena detentiva, viene sostituita con una pena pecuniaria. La sentenza sottolinea che, ai fini della revoca, la pena pecuniaria sostitutiva deve essere considerata tale a tutti gli effetti giuridici, non potendo essere equiparata a una pena detentiva, requisito essenziale per l'applicazione dell'art. 168 del codice penale.

La Cassazione Penale ha dichiarato inammissibile il ricorso contro un sequestro di contanti trovati in casa della moglie di un indagato per riciclaggio. La Corte ha ritenuto logica la motivazione del Tribunale, basata sulla grande quantità di denaro, il taglio anomalo delle banconote e la mancanza di prove contabili che ne dimostrassero la lecita provenienza dall'attività commerciale della donna.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso contro un'ordinanza di sequestro preventivo finalizzato alla confisca per equivalente. La sentenza stabilisce che il Tribunale del riesame può legittimamente integrare la motivazione del provvedimento iniziale riguardo al 'periculum in mora', ovvero il rischio di dispersione dei beni. In questo caso, il pericolo è stato ritenuto provato dalle preoccupazioni degli indagati, emerse da intercettazioni, di mettere al sicuro i proventi dell'attività illecita.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare in carcere per i reati di associazione a delinquere finalizzata allo spaccio e per due episodi specifici di cessione di stupefacenti. La decisione si fonda sulla mancanza di una adeguata motivazione in merito alla gravità indiziaria. Secondo la Corte, gli elementi raccolti erano troppo generici per supportare le accuse più gravi, facendo venir meno il presupposto per la detenzione.

La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi di tre individui sottoposti ad arresti domiciliari per reati legati agli stupefacenti. Gli appellanti sostenevano la mancanza di attualità delle esigenze cautelari, dato che i fatti contestati risalivano a due anni prima. La Suprema Corte ha stabilito che il tempo trascorso non annulla automaticamente il pericolo di reiterazione, il quale può essere desunto sia dalle modalità dei reati passati sia da eventi successivi, come altri arresti o precedenti penali, confermando la validità delle misure cautelari.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un individuo contro l'ordinanza di custodia cautelare per il reato di associazione per delinquere di stampo mafioso. La Corte ha ritenuto sufficienti come gravi indizi di colpevolezza le dichiarazioni convergenti di più collaboratori di giustizia, riscontrate da conversazioni intercettate, confermando la solidità del quadro accusatorio e la sussistenza delle esigenze cautelari.

La Corte di Cassazione si pronuncia su un caso complesso di corruzione di un funzionario pubblico, annullando parzialmente la condanna. La sentenza distingue tra corruzione, concussione e tentata concussione, sottolineando la necessità di prove concrete. Per alcuni capi d'accusa, come la corruzione per la modifica di una carta di circolazione, le prove sono state ritenute insufficienti. Per altri, come la falsificazione di dati e la concussione consumata, la condanna è stata confermata, valorizzando la testimonianza della persona offesa.

Un imputato ha presentato ricorso in Cassazione lamentando un errore di calcolo della pena applicata dalla Corte d'Appello, specificamente nell'aumento per la recidiva. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, riconoscendo che l'aumento era stato calcolato in misura superiore a quella legale. Di conseguenza, ha annullato la sentenza limitatamente alla pena e, senza rinvio, ha proceduto direttamente alla rideterminazione della stessa, riducendola all'importo corretto.

La Cassazione conferma la condanna per favoreggiamento personale aggravato a due persone che aiutarono un latitante. La Corte ha stabilito che per l'aggravante non serve la certezza, ma è sufficiente la conoscibilità o il fondato sospetto che la persona fosse ricercata per associazione mafiosa, basandosi su indizi come la segretezza e il rapporto fiduciario.

Un dipendente di una società a partecipazione pubblica era stato condannato per abuso d'ufficio per aver favorito l'inserimento della figlia in un programma di tirocinio. La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza perché il fatto non sussiste. La motivazione si fonda sull'ampia discrezionalità concessa alle aziende ospitanti dal bando del programma, che non prevedeva una procedura di selezione vincolata a regole di evidenza pubblica. L'assenza di una violazione di una specifica norma di legge esclude la configurabilità del reato di abuso d'ufficio.

Due fratelli vengono condannati per turbativa d'asta per aver allontanato potenziali acquirenti da una vendita immobiliare. La Cassazione conferma la condanna per il reato base, chiarendo che la condotta è punibile anche se avviene prima della gara e per le vendite 'senza incanto'. Tuttavia, esclude l'aggravante del metodo mafioso, poiché le minacce non erano riconducibili alla forza intimidatrice di un'associazione criminale.

Un soggetto condannato per traffico di stupefacenti ricorre in Cassazione contestando la sussistenza dell'aggravante dell'ingente quantità, poiché non provata da una perizia tecnica. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che l'ingente quantità può essere dimostrata anche in via indiretta, attraverso elementi probatori gravi, certi e convergenti, come dichiarazioni e riscontri logici, anche in assenza del sequestro della sostanza.

Un dipendente di una società di servizi postali, condannato per essersi appropriato di somme incassate per spedizioni in contrassegno, ha presentato ricorso in Cassazione chiedendo la riqualificazione del reato in appropriazione indebita. La Corte ha rigettato il ricorso, confermando la condanna per peculato dipendente postale. È stato ribadito che il servizio postale universale ha natura pubblicistica e che le mansioni del dipendente, implicando la gestione e registrazione del denaro, lo qualificano come incaricato di pubblico servizio, rendendo così applicabile il reato di peculato.

La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza di condanna limitatamente alla determinazione della pena per due imputati per detenzione e spaccio di stupefacenti. La Corte ha riscontrato vizi nella motivazione, tra cui l'erronea valutazione di circostanze aggravanti non contestate e la mancata giustificazione di una pena base quasi al massimo edittale. La responsabilità penale è stata confermata, ma la pena dovrà essere ricalcolata.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro una sentenza d'appello emessa a seguito di un accordo sulla pena ex art. 599 bis c.p.p. L'ordinanza chiarisce che l'accettazione del 'concordato in appello' implica una rinuncia a contestare sia la qualificazione giuridica del reato sia la congruità della pena. Pertanto, il ricorso 599 bis basato su tali motivi non può essere accolto.

La Corte di Cassazione chiarisce la nozione di profitto nel reato di riciclaggio ai fini del sequestro per equivalente. Anche l'utilizzo di somme di provenienza illecita per pagare debiti tributari costituisce un vantaggio economico per la società, legittimando la misura cautelare reale. La sentenza dichiara inammissibile il ricorso di una società, confermando che la disponibilità di fondi illeciti per adempiere a obbligazioni legali rappresenta un incremento patrimoniale confiscabile.