\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Esonero dal lavoro notturno: la tutela della madre prevale

Una lavoratrice impiegata come assistente di volo ottiene giudizialmente l’esonero dal lavoro notturno fino al compimento dei tre anni di età del figlio. Il datore di lavoro contesta la decisione e ricorre davanti alla Corte di Cassazione, lamentando l’impossibilità di adibire la dipendente a turni tra le 24 e le 6 e alle trasferte con pernottamento fuori sede. Nelle more del giudizio di legittimità, l’azienda deposita formale atto di rinuncia al ricorso, regolarmente accettato dalla lavoratrice. I giudici della Suprema Corte prendono atto della concorde volontà delle parti e dichiarano l’estinzione del processo. Questa conclusione consolida definitivamente la tutela del diritto della madre lavoratrice all’esenzione dai turni notturni e dai pernottamenti operativi, senza alcun addebito di spese legali o raddoppio del contributo unificato a carico della società ricorrente.

Riferimento:
Ordinanza di Cassazione Civile Sez. L Num. 37327 Anno 2022
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 1 settembre 2026 in Diritto del Lavoro, Giurisprudenza Civile

La tutela della genitorialità e l’esonero dal lavoro notturno

La normativa italiana garantisce una protezione rigorosa ai genitori lavoratori durante i primi anni di vita dei figli. L’esonero dal lavoro notturno rappresenta uno dei presidi fondamentali per favorire la conciliazione tra tempi di vita familiare e obblighi professionali. La legge stabilisce chiaramente che la madre di un bambino di età inferiore a tre anni non può essere obbligata a prestare attività lavorativa durante le ore notturne. Questa tutela copre l’intervallo orario compreso tra le ore 24:00 e le ore 06:00 del mattino successivo e si estende a tutti i settori lavorativi, compresi quelli caratterizzati da forte flessibilità oraria e mobilità territoriale.

Il caso concreto dell’assistente di volo

Una dipendente con mansioni di assistente di volo richiede alla compagnia aerea datrice di lavoro la disapplicazione dei turni serali e notturni. La lavoratrice chiede inoltre l’esclusione dalle trasferte con sosta fuori sede fino al compimento del terzo anno di vita del proprio figlio. I giudici di merito accolgono la domanda della dipendente e ordinano alla società di non impiegare la lavoratrice nella fascia oraria notturna. L’ordine giudiziale comprende espressamente il divieto di assegnare alla madre missioni che prevedano pernottamenti lontani dalla propria residenza. Il datore di lavoro contesta tale impostazione e promuove ricorso per cassazione, sostenendo la particolarità del settore del trasporto aereo e le relative esigenze organizzative aziendali.

La rinuncia aziendale all’impugnazione sull’esonero dal lavoro notturno

Il giudizio dinanzi alla Corte di Cassazione giunge a una svolta decisiva prima della decisione di merito. Il rappresentante legale della compagnia aerea, assistito dal proprio difensore, sottoscrive e deposita un formale atto di rinuncia al ricorso. La lavoratrice accetta espressamente la rinuncia tramite i propri legali costituiti. L’accordo processuale tra le parti determina la cessazione della materia del contendere. L’abbandono dell’impugnazione rende irrevocabili le decisioni favorevoli ottenute dalla lavoratrice nei precedenti gradi di giudizio, confermando la piena legittimità del suo rifiuto a svolgere turni notturni e trasferte con pernottamento.

Le motivazioni dei giudici di legittimità sul ricorso

I giudici della Suprema Corte rilevano la presenza dei requisiti formali dell’atto di rinuncia e dell’accettazione della controparte. Il collegio dichiara quindi l’estinzione del processo per rinuncia al ricorso in applicazione delle norme del codice di procedura civile. La Corte chiarisce che l’accettazione esonera i giudici dal provvedere alla liquidazione delle spese legali, lasciando le stesse a carico delle parti che le hanno anticipate. La Suprema Corte affronta inoltre la questione del raddoppio del contributo unificato (tassa aggiuntiva che sanziona le impugnazioni infondate). I magistrati stabiliscono che la sanzione non si applica in caso di rinuncia, poiché la norma sanzionatoria riguarda esclusivamente le ipotesi tipiche di rigetto o inammissibilità dell’impugnazione.

Le conclusioni: la portata dell’esonero dal lavoro notturno per i neo genitori

La vicenda processuale riafferma il valore cogente della tutela a favore dei genitori con figli piccoli. Il diritto a ottenere l’esonero dai turni compresi tra le 24 e le 6 copre anche le modalità accessorie del lavoro, come i pernottamenti fuori sede. Le aziende non possono invocare particolarità organizzative per derogare alla disciplina a tutela della famiglia. La definizione del giudizio tramite rinuncia consolida i provvedimenti emessi a favore della lavoratrice e garantisce il pieno rispetto dei riposi familiari durante la prima infanzia del bambino.

Fino a quale età del figlio spetta il diritto di rifiutare i turni notturni?
La legge stabilisce che la lavoratrice madre può richiedere l’esenzione dal lavoro notturno fino al compimento del terzo anno di età del bambino.

Quale fascia oraria è considerata lavoro notturno ai fini della tutela?
La fascia oraria protetta coincide con il periodo di almeno sette ore consecutive comprendenti l’intervallo tra la mezzanotte e le sei del mattino.

Cosa accade al contributo unificato se l’azienda rinuncia al ricorso in Cassazione?
In caso di rinuncia al ricorso, non scatta l’obbligo di versare il doppio del contributo unificato, misura riservata ai soli casi di rigetto o inammissibilità.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati