\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Anzianità di servizio nei contratti a termine: stop disparità

Una dirigente biologa ha chiesto il riconoscimento dell’anzianità di servizio maturata tramite contratti a tempo determinato successivi, per ottenere l’adeguamento dell’indennità di esclusività e della retribuzione di posizione. La Corte d’Appello aveva respinto la domanda, ritenendo che l’aumento dipendesse anche da una valutazione tecnica mai effettuata. La Cassazione ha invece accolto il ricorso, stabilendo che l’anzianità di servizio nei contratti a termine deve essere calcolata al pari di quella a tempo indeterminato. L’omessa valutazione da parte del datore di lavoro non può penalizzare il lavoratore, poiché l’amministrazione ha l’obbligo di avviare la procedura valutativa al compimento del quinquennio. La sentenza impugnata è stata cassata con rinvio.

Riferimento:
Sentenza di Cassazione Civile Sez. L Num. 7584 Anno 2022
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 13 luglio 2026 in Diritto del Lavoro, Giurisprudenza Civile

Il diritto al calcolo dell’anzianità di servizio nei contratti a termine

Il riconoscimento dell’anzianità di servizio nei contratti a termine rappresenta un principio fondamentale per garantire la parità di trattamento nel settore pubblico e privato. Troppo spesso i lavoratori che hanno prestato servizio con contratti a tempo determinato si vedono negare i benefici economici e di carriera una volta ottenuta la stabilizzazione. La Corte di Cassazione ha affrontato questa problematica con una recente decisione, stabilendo regole chiare a tutela dei dipendenti pubblici. La pronuncia si concentra sulla dirigenza sanitaria, ma esprime un principio valido per l’intero mondo del lavoro.

Il caso: la richiesta della dirigente sanitaria

Una dirigente biologa ha lavorato per molti anni presso un istituto zooprofilattico attraverso una serie di contratti a tempo determinato. Successivamente, l’amministrazione ha assunto la professionista a tempo indeterminato. Al momento della stabilizzazione, il datore di lavoro non ha computato gli anni di servizio svolti con i contratti a termine. Questa esclusione ha ridotto notevolmente l’importo dell’indennità di esclusività e della retribuzione di posizione spettanti alla lavoratrice. La dipendente ha quindi promosso un’azione legale per ottenere il ricalcolo del proprio trattamento economico, chiedendo il pagamento delle differenze stipendiali maturate. I giudici di merito hanno inizialmente respinto la domanda, sostenendo che l’aumento della retribuzione richiedeva anche una valutazione positiva da parte di un collegio tecnico, valutazione che non era mai avvenuta.

La discriminazione vietata dal diritto europeo

La normativa dell’Unione Europea vieta qualsiasi discriminazione a danno dei lavoratori assunti a tempo determinato. L’accordo quadro europeo sui contratti a termine impone agli Stati membri di applicare le medesime condizioni di impiego sia ai lavoratori stabili sia a quelli precari. Le maggiorazioni dello stipendio legate all’anzianità costituiscono condizioni di impiego e non possono essere negate solo a causa della natura temporanea del contratto. Una differenza di trattamento può essere giustificata esclusivamente da ragioni oggettive, ovvero da elementi precisi e concreti che dimostrino una reale diversità nelle mansioni svolte. La semplice natura pubblica del datore di lavoro o la presenza di una norma contrattuale contraria non bastano a legittimare la discriminazione.

L’anzianità di servizio nei contratti a termine e l’obbligo di valutazione

Il datore di lavoro non può utilizzare la mancanza della valutazione tecnica come scusa per negare la progressione economica. La Cassazione ha chiarito che l’obbligo di sottoporre il dirigente a verifica spetta esclusivamente all’amministrazione. Quando il lavoratore raggiunge i requisiti temporali, l’azienda deve attivare la procedura di valutazione. Se l’amministrazione omette questo adempimento a causa di un calcolo errato dell’anzianità di servizio nei contratti a termine, le conseguenze negative non possono ricadere sul dipendente. Il sistema di valutazione è un elemento ordinario del rapporto di lavoro che accomuna sia i dipendenti stabili sia quelli a termine, e non può quindi rappresentare una ragione oggettiva per giustificare la disparità di trattamento.

Le motivazioni della Cassazione sul calcolo dell’anzianità

I giudici della Suprema Corte hanno accolto il ricorso della lavoratrice evidenziando l’obbligo di disapplicare le norme dei contratti collettivi nazionali che escludono il servizio a tempo determinato dal computo dell’anzianità. La clausola europea di non discriminazione ha un carattere incondizionato e i giudici nazionali devono applicarla direttamente. La Cassazione ha stabilito che il datore di lavoro deve includere nel calcolo dell’anzianità tutti i periodi di lavoro a termine svolti senza soluzione di continuità. L’onere di dimostrare l’esistenza di ragioni oggettive che giustifichino un trattamento differenziato grava interamente sul datore di lavoro. In assenza di tale prova, l’amministrazione deve garantire l’uniformità di trattamento economico e normativo richiesta dal diritto europeo.

Le conclusioni sul diritto all’equiparazione economica

La decisione della Cassazione ripristina la legalità e tutela i diritti dei lavoratori precedentemente precari. Il diritto a percepire un trattamento retributivo superiore sorge quando concorrono sia l’anzianità di servizio sia la valutazione positiva. Se la valutazione è già avvenuta per altre finalità, il giudice può condannare direttamente il datore di lavoro al pagamento delle differenze retributive. Negli altri casi, il tribunale deve accertare la maturazione dell’anzianità e ordinare all’amministrazione di procedere alla valutazione della dipendente. La sentenza impugnata è stata cassata e la causa è stata rinviata alla Corte d’Appello per un nuovo esame basato su questi principi.

Il servizio svolto con contratti a tempo determinato vale per l’anzianità dopo la stabilizzazione?
Sì, l’anzianità di servizio maturata con contratti a termine deve essere calcolata al pari di quella a tempo indeterminato per evitare discriminazioni economiche.

Cosa succede se il datore di lavoro non effettua la valutazione professionale dovuta?
L’omessa valutazione da parte dell’amministrazione non può penalizzare il dipendente, poiché il datore di lavoro ha l’obbligo di attivare la procedura.

Le regole dei contratti collettivi possono escludere i periodi di lavoro a termine?
No, le clausole dei contratti collettivi che escludono il lavoro a termine dal calcolo dell’anzianità devono essere disapplicate perché contrarie al diritto europeo.

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati