Legge n. 103 del 2017

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 29148/2024, ha dichiarato inammissibile un ricorso 599-bis presentato da due imputati. Dopo aver raggiunto un accordo sulla pena in appello, gli imputati hanno tentato di contestare la loro responsabilità davanti alla Suprema Corte. La Corte ha ribadito che l'accordo processuale implica una rinuncia a tali motivi, confermando che l'impugnazione è consentita solo per vizi legati alla formazione della volontà o al contenuto dell'accordo stesso, non per riesaminare il merito della colpevolezza.

La Corte di Cassazione dichiara l'inammissibilità di un ricorso per cassazione perché il difensore non era munito della procura speciale conferita dall'imputato, assente nel precedente giudizio di appello. La decisione si fonda sull'art. 581, comma 1-quater cod.proc.pen, che prevede tale requisito a pena di inammissibilità. Di conseguenza, il ricorrente viene condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso patteggiamento presentato da un imputato condannato per ricettazione. L'ordinanza chiarisce che, a seguito delle riforme, le sentenze di applicazione della pena su richiesta delle parti possono essere impugnate solo per un numero limitato di motivi tassativamente previsti dalla legge, escludendo questioni sulla valutazione della responsabilità penale. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso contro patteggiamento. L'imputato contestava la determinazione della pena, ma i motivi non rientravano tra quelli tassativamente previsti dall'art. 448, co. 2-bis, c.p.p. per impugnare una sentenza di applicazione della pena su richiesta delle parti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che, dopo un concordato in appello, ha contestato la sentenza basandosi sull'utilizzabilità delle intercettazioni. La Corte ha ribadito che l'accordo implica la rinuncia a tali motivi, rendendo il successivo ricorso non esaminabile nel merito.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità di due ricorsi. Il primo per un vizio di forma: l'imputato lo ha presentato personalmente, violando la regola che impone la firma di un avvocato cassazionista. Il secondo è stato giudicato manifestamente infondato, poiché la critica sulla motivazione dell'aumento di pena per reato continuato non era sostenibile, data l'esiguità dell'incremento. Questa ordinanza ribadisce i requisiti formali e sostanziali per l'accesso al giudizio di legittimità, confermando l'inammissibilità del ricorso in Cassazione in casi simili.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso per cassazione poiché proposto personalmente dall'imputato e non da un difensore iscritto all'apposito albo speciale. L'ordinanza chiarisce che la sottoscrizione personale rende l'atto nullo, anche se la firma è autenticata da un avvocato non abilitato al patrocinio in Cassazione. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un imputato, condannato per tentata rapina aggravata, ha presentato personalmente appello alla Corte di Cassazione. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che, ai sensi dell'art. 613 c.p.p., il ricorso per cassazione personale non è consentito. L'atto deve essere sottoscritto, a pena di inammissibilità, da un difensore abilitato al patrocinio dinanzi alle giurisdizioni superiori. La Corte ha inoltre confermato la piena legittimità costituzionale di tale norma.

La Cassazione dichiara un ricorso inammissibile per tentato furto. La Corte chiarisce che l'inadmissibilità del ricorso preclude la possibilità di dichiarare la prescrizione del reato, confermando la condanna e le sanzioni pecuniarie.

La Cassazione conferma la condanna per frode in commercio a un produttore di olio. Aveva venduto come extravergine un olio trattato con enzimi per aumentarne la resa, violando l'art. 515 c.p. Il ricorso è stato respinto in quanto la Corte d'Appello aveva motivato logicamente la colpevolezza, superando l'assoluzione di primo grado. Rigettata anche l'eccezione di prescrizione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato che, dopo aver raggiunto un accordo sulla pena in secondo grado (cd. "concordato in appello"), aveva impugnato la sentenza per carenza di motivazione. La Suprema Corte ribadisce che, in questi casi, non si può contestare il merito della decisione, ma solo vizi procedurali specifici o l'illegalità della pena concordata, poiché l'accordo implica una rinuncia a tali contestazioni.

La Cassazione dichiara inammissibile un ricorso per patteggiamento per furto aggravato. Il motivo del ricorso, ovvero il vizio di motivazione sul bilanciamento delle circostanze, non rientra tra quelli ammessi dall'art. 448, comma 2-bis, c.p.p., che limita l'impugnazione a casi specifici. Il ricorrente è condannato a pagare le spese e una sanzione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per abuso edilizio. L'imputato aveva realizzato un immobile residenziale in totale difformità dal permesso di costruire, che prevedeva un fabbricato rurale. La Corte ha ribadito il principio fondamentale secondo cui un'opera abusiva deve essere valutata nel suo insieme, non scomponendo i singoli interventi. Tentare di sanare separatamente le parti di un progetto complessivamente illecito, soprattutto quando comporta un mutamento di destinazione d'uso non autorizzato, non ne esclude l'illegalità.

Un imputato, condannato con patteggiamento a quattro anni per reati di natura sessuale contro un minore, ha impugnato l'automatica applicazione della pena accessoria di cinque anni di interdizione dai pubblici uffici. Sosteneva che tale pena fissa fosse illegale e incostituzionale, in quanto non concordata e priva di valutazione discrezionale del giudice. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che l'interdizione quinquennale è una conseguenza obbligatoria e legale prevista dall'art. 609-nonies cod. pen. per le condanne tra i tre e i cinque anni, non configurando quindi una "pena illegale".

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una persona offesa contro l'ordinanza che confermava l'archiviazione di un procedimento. La Corte ha chiarito che, a seguito della riforma del 2017, non è possibile presentare un ricorso per cassazione contro la decisione sul reclamo avverso un decreto di archiviazione, salvo il caso eccezionale di 'abnormità' dell'atto, che non ricorreva nel caso di specie.

Un soggetto condannato per violazioni edilizie ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo un errore procedurale e l'avvenuta prescrizione dei reati. La Corte ha respinto il ricorso, dichiarandolo inammissibile. Ha chiarito che per il calcolo della prescrizione reati edilizi, la data determinante è quella del sequestro dell'immobile incompiuto. Inoltre, ha confermato che per i reati commessi dopo il 1° gennaio 2020, si applica la nuova legge che sospende il decorso della prescrizione dopo la sentenza di primo grado.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso per cassazione inammissibile perché sottoscritto personalmente dall'imputato. La Corte ha ribadito che, a seguito della riforma del 2017, solo un avvocato iscritto all'apposito albo speciale può validamente firmare tale atto, pena l'inammissibilità. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e a una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile presentato da un imputato condannato per detenzione di stupefacenti. La Corte chiarisce che, dopo un accordo processuale in appello ('concordato'), non è più possibile contestare nel merito la valutazione dei fatti, come la destinazione della sostanza. L'impugnazione è permessa solo per vizi procedurali relativi alla formazione dell'accordo stesso. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un imputato, dopo aver raggiunto un accordo sulla pena in appello (c.d. concordato in appello), ha presentato ricorso in Cassazione contestando la valutazione dei fatti. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che l'accordo sulla pena implica la rinuncia a tutti gli altri motivi di appello, salvo vizi procedurali specifici o l'applicazione di una pena illegale. Pertanto, non è più possibile contestare la responsabilità o le modalità del fatto.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso in materia penale perché presentato fuori termine. Il ricorrente aveva depositato l'atto il 2 giugno 2025, ben oltre la scadenza fissata per il 19 maggio 2025. Tale ritardo, qualificabile come ricorso tardivo, ha impedito l'esame nel merito della questione e ha comportato la condanna del proponente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.