Legge 228/2012 — Anno 2022

L'Istituto di Credito ha chiesto il riconoscimento del suo credito ipotecario su un immobile confiscato a Il Proposto, intestato a La Debitore. Il Tribunale ha negato, ritenendo non provata la buona fede del terzo creditore, a causa di incongruenze documentali sulla Debitore non adeguatamente verificate dalla banca. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Istituto. Ha annullato la decisione del Tribunale, rinviando il caso per un nuovo esame. La Cassazione ha stabilito che il Tribunale aveva confuso la valutazione della non strumentalità del credito con quella della buona fede. Ha chiarito che l'onere di dimostrare la buona fede sorge solo dopo aver accertato la strumentalità del credito all'attività illecita.

L'Ispettorato del Lavoro ha notificato una pesante sanzione pecuniaria a un procuratore aziendale per violazioni riguardanti l'impiego irregolare di personale. Il procuratore ha contestato la sanzione nei primi due gradi di giudizio e ha presentato ricorso in Cassazione. Durante il procedimento di legittimità, il ricorrente è deceduto. La Suprema Corte ha dichiarato cessata la materia del contendere. I giudici hanno ribadito il principio di intrasmissibilità delle sanzioni agli eredi: il decesso dell'autore della violazione estingue per legge ogni obbligazione di pagamento. L'ordinanza-ingiunzione perde efficacia e i familiari del defunto non devono pagare la somma contestata.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società contribuente l'indeducibilità di costi del personale per l'anno 2007. I giudici di merito hanno annullato l'avviso di accertamento fiscale. Il Fisco ha quindi impugnato la decisione davanti alla Corte di Cassazione per ottenere il recupero delle imposte. Nelle more del processo, l'impresa ha presentato domanda di definizione agevolata pagando regolarmente le somme dovute. L'Ufficio tributario ha confermato il corretto adempimento degli obblighi e l'assenza di dinieghi. Nessuna parte ha depositato istanza per proseguire la causa. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio per intervenuta definizione agevolata, ponendo fine alla controversia tributaria e disponendo che le spese legali restino a carico di chi le ha anticipate.

Un cittadino ha impugnato una sentenza d'appello davanti alla Corte di Cassazione, notificando l'atto alla controparte. Successivamente, il medesimo soggetto ha depositato formale atto telematico per formalizzare la rinuncia al ricorso per cassazione. Le controparti intimate non hanno depositato memorie difensive né svolto alcuna attività nel giudizio di legittimità. La Suprema Corte ha verificato la piena regolarità formale dell'atto di rinuncia e ha dichiarato l'estinzione della causa. I giudici hanno inoltre stabilito che non sussistono le condizioni per addebitare le spese processuali e hanno escluso il raddoppio del contributo unificato a carico del rinunciante, trattandosi di misura sanzionatoria riservata solo al rigetto, all'inammissibilità o all'improcedibilità dell'impugnazione.

Un cittadino ha notificato un ricorso contro il Ministero della Giustizia ma ha omesso di iscriverlo a ruolo nei termini previsti dalla legge. La Pubblica Amministrazione ha depositato regolarmente il proprio controricorso. La Corte di Cassazione si è trovata di fronte a un bivio interpretativo: applicare o meno il raddoppio del contributo unificato nel caso in cui il ricorso sia dichiarato improcedibile a causa della mancata iscrizione iniziale. Esistendo orientamenti contrastanti su questa sanzione pecuniaria, i giudici hanno sospeso il giudizio e rinviato la causa a nuovo ruolo, in attesa che le Sezioni Unite risolvano definitivamente il contrasto e stabiliscano se la sanzione economica sia dovuta.

Un cittadino ha impugnato dinanzi alla Corte di Cassazione un decreto emesso dal Tribunale ordinario, chiedendone la riforma. L'amministrazione statale intimata ha depositato un atto di costituzione puramente formale. La Suprema Corte ha rilevato che la parte ricorrente ha omesso di depositare la copia autentica del provvedimento contestato entro i termini di legge. Questa omissione viola un adempimento procedurale inderogabile previsto dal codice di rito. I giudici supremi hanno quindi sanzionato l'omissione con l'improcedibilità del ricorso in Cassazione. Il ricorrente ha subito la chiusura definitiva della controversia senza alcun esame delle proprie doglianze e ha ricevuto l'addebito del doppio contributo unificato.

Un Ente previdenziale professionale ha agito contro l'Agente della Riscossione per ottenere il riversamento di quote contributive risalenti non incassate. L'Agente ha opposto l'intervenuta cancellazione dei debiti in forza della legge di stabilità 2013. I giudici di merito hanno respinto le pretese dell'Ente e la Corte di Cassazione ha confermato integralmente la decisione. La Suprema Corte ha ribadito la piena validità del discarico automatico dei ruoli per i crediti anteriori al 1999. Questa misura cancella unicamente l'efficacia esecutiva del ruolo e risponde a esigenze di pulizia contabile dei bilanci. Il diritto di credito dell'Ente previdenziale non viene estinto e resta azionabile con gli ordinari strumenti civilistici. L'Ente previdenziale perde definitivamente la causa ed è condannato alla rifusione delle spese processuali.

Una banca ha chiesto di recuperare due crediti concessi a una società edile, i cui beni sono stati confiscati dallo Stato perché riconducibili a un soggetto vicino alla criminalità organizzata. Il Tribunale ha respinto la richiesta, rilevando che i finanziamenti avevano agevolato il riciclaggio di denaro e che la banca aveva agito con grave negligenza. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto, stabilendo che la buona fede del creditore non sussiste se l'istituto di credito ignora i segnali di allarme durante l'istruttoria. La banca, avendo omesso i controlli minimi di diligenza su bilanci palesemente negativi e anomalie societarie, perde il diritto di rivalersi sui beni confiscati e deve pagare le spese processuali.

Un Istituto di Credito, dopo aver ottenuto l'accertamento di un credito ipotecario su immobili confiscati alla criminalità organizzata, intimava all'Agenzia per i Beni Confiscati di avviare la procedura di liquidazione e pagamento prevista dalla legge. Di fronte al silenzio dell'Agenzia, la banca si rivolgeva al giudice amministrativo. Sia il TAR che il Consiglio di Stato dichiaravano il difetto di giurisdizione. Le Sezioni Unite della Cassazione hanno confermato che la controversia spetta alla giurisdizione ordinaria. Il credito del terzo in buona fede sui beni confiscati costituisce infatti un diritto soggettivo indennitario. L'Agenzia opera come mero ausiliario tecnico del giudice ordinario, senza esercitare poteri discrezionali amministrativi. Di conseguenza, il ricorso della banca è stato rigettato.

Un cittadino straniero ha proposto ricorso contro decreto di espulsione emesso dalla Prefettura. Il ricorrente ha sostenuto che il provvedimento di allontanamento fosse illegittimo a causa della pendenza di un giudizio di appello relativo al diniego del permesso di soggiorno per motivi umanitari. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità dell'impugnazione. Il cittadino non ha dimostrato di aver sottoposto tempestivamente la medesima questione al Giudice di Pace nel precedente grado di giudizio, violando il principio di autosufficienza del ricorso. L'ordine di espulsione resta quindi del tutto valido e operativo.

Un contribuente ha presentato un ricorso per cassazione tributario contro l'Agente della Riscossione per contestare la notifica di una cartella di pagamento. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. I giudici di primo e secondo grado avevano già espresso la medesima decisione con identica motivazione, attivando il blocco della cosiddetta doppia conforme. Inoltre, il contribuente ha sovrapposto in modo confuso le contestazioni di legge con la richiesta di rivedere i fatti di causa, operazione non consentita in sede di legittimità. A causa dell'esito negativo, il cittadino perde la causa, deve rimborsare 2.300 euro di spese legali all'amministrazione finanziaria ed è tenuto al versamento di un ulteriore contributo unificato.

Un cittadino straniero ha proposto ricorso in Cassazione contro il provvedimento che negava il riconoscimento della protezione internazionale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile a causa della totale mancanza di una valida procura speciale alle liti, che non risultava allegata all'atto. Di conseguenza, i giudici non hanno potuto esaminare i motivi dell'impugnazione. Il ricorrente è stato inoltre condannato al pagamento di un ulteriore importo a titolo di contributo unificato, pari a quello dovuto per la presentazione del ricorso.

Il Contribuente ha impugnato un'intimazione di pagamento per varie imposte, contestando la mancata notifica degli atti e la prescrizione. Dopo i rigetti nei primi due gradi di giudizio, ha proposto ricorso in Cassazione lamentando l'omessa pronuncia sull'estinzione delle cartelle di pagamento a seguito della decorrenza dei termini di legge. La Suprema Corte, rilevando l'impossibilità di reperire il fascicolo d'ufficio del procedimento, ha disposto il rinvio della causa a nuovo ruolo in attesa del suo ritrovamento.

La Cassa Previdenziale ha ottenuto un decreto ingiuntivo contro l'Agente della Riscossione per il mancato riversamento di somme relative a ruoli esattoriali degli anni 1998 e 1999. L'Agente della Riscossione ha impugnato il provvedimento contestando la giurisdizione ordinaria e sostenendo che la controversia spettasse alla Corte dei Conti o richiedesse un preventivo procedimento amministrativo. La Corte d'Appello ha confermato la decisione di primo grado favorevole all'ente previdenziale. Le Sezioni Unite della Cassazione hanno rigettato il motivo di ricorso sulla giurisdizione, confermando la giurisdizione ordinaria del tribunale civile. La Suprema Corte ha chiarito che la richiesta di pagamento non invade la sfera legislativa o amministrativa, rimettendo la causa alla sezione civile per l'esame del merito.

Il Contribuente ha impugnato gli avvisi di accertamento per la Tariffa di igiene ambientale, contestando l'applicazione dell'Iva. Successivamente, le parti hanno raggiunto un accordo amichevole per risolvere la controversia. Di conseguenza, Il Contribuente ha presentato formale rinuncia al ricorso per cassazione, accettata dalla Società di Servizi. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio e ha compensato interamente le spese legali tra le parti. I giudici hanno inoltre chiarito che la rinuncia non comporta il pagamento del doppio contributo unificato, poiché tale sanzione si applica solo in caso di rigetto, inammissibilità o improcedibilità dell'impugnazione.

Una contribuente impugnava gli avvisi di accertamento ICI emessi dal Comune per un immobile concesso in comodato d'uso gratuito alla figlia, per cui non era stata presentata la dichiarazione obbligatoria. Dopo la decisione sfavorevole in appello, la contribuente proponeva ricorso in Cassazione, ma successivamente presentava formale rinuncia al ricorso, accettata dal Comune. La Suprema Corte ha dichiarato l'estinzione del giudizio per rinuncia al ricorso e ha compensato le spese. I giudici hanno chiarito che, in caso di estinzione del processo per rinuncia, non si applica il raddoppio del contributo unificato, poiché tale misura ha natura sanzionatoria e si applica solo in caso di rigetto, inammissibilità o improponibilità dell'impugnazione.

Un Comune e il suo ente di riscossione hanno impugnato la decisione che dimezzava un accertamento ICI su un terreno edificabile. Successivamente, i ricorrenti hanno depositato una formale rinuncia al ricorso per cassazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato estinto il giudizio. I giudici hanno chiarito che, in caso di rinuncia, non si applica il raddoppio del contributo unificato. Questa misura sanzionatoria si applica infatti solo nei casi tipici di rigetto, inammissibilità o improcedibilità dell'impugnazione, non potendo essere estesa per analogia a causa della sua natura eccezionale.

Un Ente di Previdenza ha richiesto il pagamento di somme non riscosse all'Agente della Riscossione. Quest'ultimo si è opposto invocando il discarico automatico dei ruoli per crediti vecchi e di basso importo, introdotto dalla legge per razionalizzare i bilanci pubblici. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Ente di Previdenza. I giudici hanno chiarito che la perdita del titolo esecutivo esattoriale per i crediti inferiori a duemila euro non estingue il diritto di credito dell'ente. L'Ente di Previdenza può infatti ancora agire direttamente contro i singoli iscritti debitori con i normali strumenti del diritto civile. Pertanto, la legge non costituisce un'espropriazione senza indennizzo né un aiuto di Stato illecito.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia Nazionale per l'amministrazione dei beni sequestrati e confiscati. I creditori di due società avevano ottenuto dalla Corte di Appello il riconoscimento dei loro crediti su immobili confiscati alla criminalità organizzata. Tuttavia, l'Agenzia Nazionale, custode dei beni, non aveva ricevuto alcuna notifica dell'udienza di trattazione. La Cassazione ha stabilito che la mancata convocazione dell'ente costituisce una violazione insanabile del contraddittorio. Di conseguenza, la Suprema Corte ha dichiarato la nullità assoluta del provvedimento e ha disposto il rinvio della causa per un nuovo giudizio, ristabilendo la necessità di coinvolgere l'amministrazione pubblica nella procedura di verifica dei crediti su beni confiscati.

Il Cittadino Straniero ha proposto ricorso in Cassazione contro il diniego del riconoscimento della protezione internazionale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile a causa della totale mancanza di procura speciale alle liti, non risultando alcun mandato allegato all'atto. Di conseguenza, il ricorrente perde la causa e viene condannato al pagamento di un ulteriore importo a titolo di contributo unificato, mentre non deve pagare le spese di giudizio alla controparte poiché il Ministero dell'Interno non ha svolto attività difensiva.