Legge 18 dicembre 2020, n. 176

Un soggetto in custodia cautelare per reati aggravati da finalità mafiosa chiedeva la revoca della misura, basandosi sulla successiva riqualificazione del reato in primo grado e sul tempo trascorso dai fatti. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che, ai fini della durata delle misure cautelari, rileva l'imputazione originaria e che il mero passare del tempo non è sufficiente a vincere la presunzione di pericolosità se persistono elementi concreti di rischio, come il ruolo dell'indagato e l'attualità dei suoi contatti.

La Corte di Cassazione ha confermato un sequestro preventivo di una notevole somma di denaro a carico di un soggetto indagato per usura. Il ricorso dell'indagato è stato respinto perché un motivo, relativo all'inutilizzabilità delle intercettazioni, è stato sollevato per la prima volta in Cassazione e quindi tardivamente. L'altro motivo, sulla presunta carenza di prove, è stato ritenuto infondato, poiché gli indizi raccolti (conversazioni, ritrovamento di denaro e appunti) sono stati considerati sufficienti a giustificare la misura cautelare.

Un imputato, dopo una condanna in primo grado, propone un concordato in appello. La Corte, operando con la procedura scritta emergenziale, rigetta l'accordo e conferma la condanna senza concedere alla difesa un'ulteriore possibilità di discussione. La Cassazione annulla la sentenza, affermando che il rigetto del concordato in appello impone di garantire sempre il diritto di difesa, anche rinviando l'udienza per permettere alle parti di interloquire nel merito, pena la nullità della decisione.

Due soggetti vengono condannati per riciclaggio per aver trasferito parti di veicoli rubati. La Cassazione rigetta i ricorsi, chiarendo che sebbene il tentativo di riciclaggio sia ammissibile in via di principio, in questo caso il reato era consumato poiché le operazioni avevano già concretamente ostacolato l'identificazione della provenienza illecita.

Un individuo è stato condannato per il reato di sostituzione di persona per aver inviato un esposto firmando con il nome di un altro soggetto. La Corte di Cassazione ha confermato la sussistenza del reato ma ha annullato la sentenza riguardo alla negata applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto (art. 131-bis c.p.). La Corte ha ritenuto insufficiente e contraddittoria la motivazione del giudice d'appello sulla presunta abitualità del comportamento dell'imputato, rinviando il caso per una nuova valutazione su questo specifico punto.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per bancarotta fraudolenta di un amministratore unico, anche se questi sosteneva di essere una semplice "testa di legno". La sentenza stabilisce che l'amministratore, anche se solo formale, ha l'obbligo di tenere e conservare le scritture contabili. Inoltre, il sistematico omesso versamento di imposte e contributi costituisce un'operazione dolosa che, causando il dissesto, configura il reato di bancarotta fraudolenta impropria, rendendo l'amministratore pienamente responsabile.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentata estorsione aggravata nei confronti di un uomo che, per ottenere la restituzione di una somma a seguito dell'acquisto di un furgone ritenuto difettoso, ha usato violenza e minacce contro il venditore. La Corte ha rigettato la richiesta di riqualificare il fatto nel reato più lieve di esercizio arbitrario delle proprie ragioni, sottolineando che la pretesa creditoria non era stata provata e che le modalità violente, con l'intervento di terzi estranei, erano sproporzionate e tipiche del delitto di estorsione.

La Corte di Cassazione ha annullato parzialmente una sentenza di condanna della Corte d'Appello di Genova, dichiarando l'estinzione di un reato per intervenuta prescrizione. La Suprema Corte ha rilevato che la prescrizione del reato di commercio di prodotti con segni falsi (art. 474 c.p.) era già maturata prima della pronuncia di secondo grado, eliminando di conseguenza la relativa pena.

La Corte di Cassazione rigetta il ricorso del Procuratore in un caso di appropriazione indebita. Sebbene il legale rappresentante di una società possa sporgere querela senza mandato speciale, la mancanza della sottoscrizione autenticata querela rende l'atto invalido e impedisce la prosecuzione del procedimento penale.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un uomo condannato per truffa aggravata. La sentenza conferma un principio chiave: la configurabilità del reato di truffa e negligenza vittima non sono in conflitto. Anche se la vittima è stata superficiale o negligente, la responsabilità penale dell'autore del raggiro non viene meno, purché la sua azione fraudolenta sia stata la causa dell'errore e del conseguente danno patrimoniale. Il caso riguardava richieste di pagamento per abbonamenti inesistenti a riviste.

Un soggetto condannato per bancarotta fraudolenta ha fatto ricorso in Cassazione lamentando vizi procedurali (atti d'indagine non notificati) e contestando il suo ruolo di amministratore di fatto. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che la scelta del giudizio abbreviato sana tali vizi procedurali, rendendo utilizzabili gli atti. La Corte ha inoltre ritenuto inammissibile la censura sul ruolo di amministratore di fatto, in quanto mirava a una rivalutazione del merito.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 5915/2024, ha confermato l'ordine di consegna alle autorità tedesche di un cittadino straniero, oggetto di un mandato di arresto europeo per favoreggiamento dell'immigrazione clandestina. La Corte ha ritenuto che, nonostante la presenza di legami familiari in Italia, l'assenza di un permesso di soggiorno valido e di una fissa dimora impedisse di considerare il soggetto sufficientemente radicato sul territorio nazionale da poter negare o condizionare la consegna.

La Corte di Cassazione conferma la condanna al risarcimento dei danni a carico di alcuni ex amministratori, precedentemente assolti in primo grado. Il caso si concentra sulla legittimità della rinnovazione in appello dell'istruttoria, disposta dal giudice per acquisire chiarimenti dai consulenti tecnici. La Suprema Corte ribadisce che tale rinnovazione è una facoltà discrezionale del giudice d'appello, non un obbligo, e può essere esercitata per chiarire il significato di prove già acquisite, anche a fronte dell'appello della sola parte civile.

La Corte di Cassazione ha annullato parzialmente una sentenza di condanna per diffamazione. Sebbene la colpevolezza sia stata confermata, la Corte ha accolto il motivo di ricorso relativo alla recidiva. Poiché la condanna precedente usata per giustificare l'aumento di pena era stata revocata, la sanzione deve essere ricalcolata dal Tribunale. Gli altri motivi, volti a una rivalutazione dei fatti, sono stati dichiarati inammissibili.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per evasione dagli arresti domiciliari. Il motivo non risiede nel merito della colpevolezza, ma in un vizio procedurale: la Corte d'Appello aveva omesso di pronunciarsi sulla richiesta dell'imputato di ottenere una pena sostitutiva. La Suprema Corte ha stabilito che tale omissione costituisce un errore insanabile che impone un nuovo giudizio limitatamente a tale punto, ribadendo l'obbligo del giudice di rispondere a tutte le istanze difensive.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per furto aggravato di due cardellini. La decisione si fonda sulla mancata valutazione, da parte della Corte d'Appello, della nuova disciplina sulla particolare tenuità del fatto introdotta dalla Riforma Cartabia. Tale riforma, avendo natura di legge più favorevole, si applica retroattivamente anche ai reati commessi in precedenza, ampliando la possibilità di non punibilità per fatti di minima offensività.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un condannato che chiedeva di unificare, sotto un unico disegno criminoso, diverse condanne per rapina e altri reati commessi a distanza di anni. Secondo la Corte, l'ampio lasso temporale tra i fatti e la mancanza di prova di un piano unitario iniziale escludono l'applicabilità dell'istituto della continuazione, configurando i reati come scelte estemporanee e non come parte di un singolo progetto.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'imputata condannata per un reato riconducibile a una truffa contrattuale. L'imputata aveva usufruito di un soggiorno in hotel pagando una somma irrisoria rispetto al pattuito e sosteneva l'incompetenza territoriale del tribunale. La Corte ha ribadito che la truffa contrattuale si consuma non con l'artificio, ma nel momento e nel luogo in cui si verifica l'effettivo danno patrimoniale per la vittima e il conseguente profitto per l'agente, che in questo caso coincidevano con la fruizione del servizio alberghiero.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di appello a causa di un grave vizio procedurale. Il difensore dell'imputato non era stato informato del passaggio dalla trattazione scritta (cartolare) a quella orale, richiesta dalla parte civile. Questa omissione ha violato il diritto di difesa, portando alla nullità della trattazione orale e della conseguente decisione. Nonostante il reato fosse prescritto, l'imputato, condannato al risarcimento dei danni civili, manteneva un interesse concreto all'impugnazione. La Corte ha rinviato il caso alla Corte d'Appello per un nuovo giudizio nel rispetto del contraddittorio.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un'imputata. La difesa aveva chiesto un rinvio per un legittimo impedimento del difensore, ma la Corte ha stabilito che la richiesta era tardiva e non motivava adeguatamente l'impossibilità di nominare un sostituto. La sentenza ribadisce i rigidi requisiti per ottenere un rinvio per impegni professionali concomitanti.