l. 27 luglio 2000, n. 212, art. 10

L'Agenzia delle Entrate ha notificato un avviso di accertamento a un promotore finanziario per l'anno d'imposta 2007. Il Fisco pretendeva l'applicazione dell'aliquota IRAP maggiorata, prevista dalla legislazione regionale toscana per banche, società finanziarie e assicurazioni. Il contribuente ha impugnato l'atto contestando l'errore nell'individuazione della percentuale d'imposta. Egli sosteneva che la sua attività non rientrasse tra quelle soggette alla maggiorazione del 4,40%, bensì all'aliquota base del 4,25%. La Corte di Cassazione ha accolto definitivamente il ricorso del professionista, stabilendo che la disciplina speciale non include i singoli promotori. Di conseguenza, l'aliquota IRAP promotore finanziario non può subire incrementi parametrati alle aliquote maggiorate degli intermediari istituzionali. La Suprema Corte ha cassato la pronuncia sfavorevole di secondo grado e ha annullato la pretesa fiscale, condannando l'amministrazione al pagamento delle spese di lite.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 33223/2025, ha respinto il ricorso di una contribuente che contestava un avviso di accertamento IMU per l'anno 2015. La questione centrale riguardava l'edificabilità area di un terreno che, sebbene inserito nel piano regolatore generale come edificabile, era privo di un piano attuativo. La Corte ha ribadito il principio consolidato secondo cui, ai fini fiscali, la qualifica di area edificabile deriva direttamente dallo strumento urbanistico generale, indipendentemente dall'adozione di piani attuativi. Di conseguenza, l'imposta è dovuta sulla base del valore venale del terreno, che riflette la sua potenzialità edificatoria.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 28483/2024, ha annullato un intero processo tributario per violazione del litisconsorzio necessario. Il caso riguardava una SRL in regime di trasparenza fiscale che aveva impugnato un avviso di accertamento. I giudici di merito si erano concentrati sulla competenza territoriale dell'Agenzia delle Entrate, ma la Cassazione ha rilevato d'ufficio un vizio più radicale: l'omessa partecipazione al giudizio di tutti i soci e della società partecipata. La Corte ha stabilito che, data l'imputazione diretta del reddito ai soci, la controversia è inscindibile e richiede la presenza di tutti i soggetti coinvolti, pena la nullità assoluta del procedimento.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di una congregazione religiosa a cui era stata negata l'esenzione ICI per attività ricettive e didattiche. Pur respingendo i motivi iniziali del ricorso, la Corte ha cassato la sentenza precedente per l'applicazione di una nuova normativa europea. Il caso è stato rinviato per verificare se l'esenzione rientri negli aiuti di Stato de minimis, spostando l'onere della prova sul contribuente per dimostrare di non superare la soglia di aiuto consentita.

Una società di scommesse estera e il suo intermediario locale hanno impugnato un avviso di accertamento per il mancato pagamento dell'imposta unica scommesse. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando un principio consolidato: l'imposta è dovuta da tutti gli operatori che raccolgono scommesse sul territorio italiano, anche se privi di concessione statale. La Corte ha stabilito la responsabilità solidale tra il bookmaker estero e l'intermediario locale, escludendo qualsiasi profilo di discriminazione o violazione del diritto europeo.

Un consorzio che gestiva parcheggi pubblici ha contestato un avviso di accertamento per la tassa sui rifiuti (TARSU). La Corte di Cassazione ha confermato che il concessionario è tenuto al pagamento del tributo, in quanto la gestione di un'area in concessione equivale a una detenzione tassabile. Tuttavia, la Corte ha accolto il ricorso riguardo alle penalità, stabilendo l'applicazione del principio del cumulo giuridico sanzioni per le omesse dichiarazioni relative a più annualità, che prevede una sanzione unica aumentata anziché la somma delle singole pene.

Un'impresa impugnava un avviso di accertamento per la tassa rifiuti (TARSU), sostenendo di effettuare la produzione di rifiuti speciali non soggetti a tassazione. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo due principi fondamentali. Primo, spetta al contribuente l'onere della prova di produrre esclusivamente rifiuti speciali per beneficiare dell'esenzione. Secondo, nel contenzioso tributario, il dirigente dell'ufficio tributi ha il potere di rappresentare in giudizio il Comune, anche in appello. La Corte ha inoltre dichiarato inammissibili le doglianze basate su un presunto precedente accordo, in quanto questioni nuove non sollevate nei precedenti gradi di giudizio.

Una società che gestisce concessioni demaniali marittime ha contestato un avviso di accertamento per l'imposta regionale concessioni. La Corte di Cassazione ha confermato che il tributo è dovuto anche se la concessione è rilasciata dall'Autorità Portuale. Tuttavia, ha annullato le sanzioni applicate, riconoscendo una situazione di oggettiva incertezza normativa che giustificava l'errore del contribuente.

Una società concessionaria ha impugnato un avviso di accertamento relativo alla tassa concessioni demaniali, sostenendo che non fosse dovuta per le concessioni marittime rilasciate dalle Autorità Portuali. La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 3711/2024, ha rigettato il ricorso. I giudici hanno stabilito che il presupposto dell'imposta è l'occupazione di un bene demaniale, a prescindere dall'ente che rilascia la concessione. La tassa è legittima in quanto i suoi elementi fondamentali (presupposto, soggetti passivi, base imponibile e aliquota) sono predeterminati dalla legge statale, rispettando così il principio della riserva di legge.

La Corte di Cassazione ha annullato un avviso di accertamento sintetico emesso a carico di un contribuente per l'anno 2007, poiché basato sull'acquisto di un'autovettura avvenuto nell'anno 2008. La Suprema Corte ha stabilito che una spesa per incremento patrimoniale non può essere utilizzata per rettificare il reddito di un'annualità precedente, configurando l'ignoranza di tale dato cronologico come 'omesso esame di un fatto decisivo' che vizia la sentenza di merito.

Una società di autotrasporto ha utilizzato nel 2013 un credito d'imposta maturato nel 2011. L'Agenzia delle Dogane ha contestato la tardività dell'operazione. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 1292/2024, ha confermato che il credito d'imposta autotrasporti, secondo la normativa all'epoca vigente, doveva essere utilizzato in compensazione entro l'anno solare di maturazione. La successiva modifica legislativa del 2012, che ha esteso il termine, non ha efficacia retroattiva. Pertanto, la compensazione era tardiva e la pretesa dell'amministrazione finanziaria legittima.

Una cooperativa produttrice di energia rinnovabile ha richiesto l'esenzione dalle accise per l'elettricità fornita ai suoi membri. La Corte di Cassazione ha stabilito che l'esenzione accise energia si applica solo all'autoconsumo diretto da parte del produttore. La cessione ai soci, considerati soggetti terzi, configura una vendita e non rientra nell'agevolazione. Le definizioni di 'autoproduttore' di altre normative non sono applicabili in ambito fiscale.

Un consorzio di bonifica ha impugnato degli avvisi di accertamento ICI/IMU, sostenendo di aver diritto all'esenzione per i propri immobili. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che, ai fini fiscali, è determinante il classamento catastale dell'immobile al 1° gennaio dell'anno di imposta. Una successiva variazione non ha efficacia retroattiva. La natura di ente pubblico e la concessione demaniale non sono sufficienti, da sole, a garantire l'esenzione IMU per i consorzi di bonifica se gli immobili non sono classificati nelle apposite categorie esenti.

Una società ha impugnato un avviso di accertamento IMU relativo a immobili abusivi oggetto di un ordine di demolizione, sostenendo che l'imposta dovesse basarsi sul valore dell'area edificabile e non sulla rendita catastale degli edifici. I giudici di merito hanno respinto questa tesi. La Corte di Cassazione, riconoscendo l'importanza della questione giuridica legata all'IMU con ordine di demolizione, ha emesso un'ordinanza interlocutoria, rinviando il caso a una pubblica udienza per una decisione definitiva sulla corretta base imponibile da applicare.

Gli eredi di un contribuente hanno contestato un avviso di accertamento per l'imposta di successione su beni esteri emersi tramite la procedura di collaborazione volontaria successione. Sostenevano che il potere di accertamento dell'Agenzia delle Entrate fosse prescritto. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che la richiesta di collaborazione volontaria costituisce un 'evento sopravvenuto' che fa decorrere un nuovo termine di decadenza di cinque anni per l'accertamento della maggiore imposta dovuta.

Una società di costruzioni ha impugnato un avviso di accertamento fiscale fondato sugli studi di settore. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, riaffermando che l'accertamento studi di settore si basa su presunzioni semplici che acquistano valore probatorio solo dopo un effettivo contraddittorio con il contribuente. In tale sede, spetta al contribuente l'onere di fornire la prova delle circostanze specifiche che giustificano lo scostamento dei ricavi dichiarati rispetto agli standard. La Corte ha ritenuto legittima la decisione dei giudici di merito, i quali avevano verificato l'avvenuto contraddittorio e la corretta valutazione delle argomentazioni difensive da parte dell'Amministrazione Finanziaria.

La Corte di Cassazione ha stabilito che una società aderente al regime del consolidato fiscale non perde il diritto di riportare le perdite pregresse se omette la presentazione del modello dichiarativo del gruppo (Modello CNM) per un'annualità. Secondo la Corte, tale omissione costituisce una mera irregolarità formale e non un errore sostanziale, a condizione che l'amministrazione finanziaria sia comunque in grado di ricostruire il reddito del gruppo basandosi sulle dichiarazioni individuali presentate dalle singole società partecipanti.

Un istituto scolastico ha impugnato avvisi di accertamento per IMU/TASI, rivendicando l'esenzione fiscale per le sue attività didattiche. La Corte di Cassazione ha negato l'esenzione, specificando che per qualificarsi come attività non commerciale le rette scolastiche devono essere puramente "simboliche" e non semplicemente inferiori ai costi della scuola pubblica. Questa è la condizione per l'esenzione IMU scuole. Tuttavia, la Corte ha annullato le sanzioni applicate, riconoscendo una condizione di oggettiva incertezza legale generata dalle stesse istruzioni ministeriali che avevano indotto in errore l'istituto.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha stabilito che la tassabilità degli immobili abusivi ai fini ICI/IMU non viene meno neanche in presenza di sequestro o di un ordine di demolizione. Una società immobiliare aveva impugnato degli avvisi di accertamento sostenendo che i propri immobili, essendo abusivi e oggetto di provvedimenti restrittivi, non dovessero essere tassati. La Corte ha rigettato il ricorso, chiarendo che l'imposta è dovuta dal proprietario fino a quando non perda la titolarità del bene o fino all'effettivo inizio dei lavori di demolizione. La base imponibile rimane la rendita catastale e non il valore dell'area, poiché la regolarità urbanistica dell'immobile è irrilevante ai fini fiscali.

Una società commerciale si opponeva a un avviso di accertamento per la tassa sui rifiuti (TARSU), basandosi su un vecchio accordo di esenzione con un Comune. La Corte di Cassazione ha dato ragione al Comune applicando il principio del giudicato esterno. Una precedente sentenza definitiva tra le stesse parti aveva già dichiarato nullo quell'accordo, rendendo tale decisione vincolante anche per gli anni d'imposta successivi e obbligando la società al pagamento del tributo.