d.lgs. n. 546 del 1992, art. 61

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 34686/2024, ha stabilito che la delega di firma per la sottoscrizione di un avviso di accertamento è valida anche senza l'indicazione di motivazione, durata e nominativo del delegato. A differenza della delega di funzioni, la delega di firma costituisce un mero decentramento burocratico interno, per cui è sufficiente l'individuazione della qualifica del funzionario firmatario. Il caso riguardava un avviso di accertamento a un medico, annullato in secondo grado proprio per la presunta invalidità della delega. La Suprema Corte ha cassato la sentenza, rinviando la causa per un nuovo esame del merito.

Un avviso di accertamento veniva annullato perché mancava la prova della delega di firma del funzionario. L'Amministrazione Finanziaria produceva la delega in appello, ma la corte la riteneva tardiva. La Cassazione ha ribaltato la decisione, chiarendo che la produzione di documenti nuovi in appello tributario è ammissibile se avviene entro i termini di legge, come nel caso di deposito contestuale all'atto di appello. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

Un'associazione sportiva e il suo rappresentante si sono visti negare dei benefici fiscali dall'Agenzia delle Entrate. Dopo una vittoria in primo grado, la Commissione Tributaria Regionale ha ribaltato la decisione a favore dell'ente impositore. I contribuenti hanno fatto ricorso in Cassazione lamentando la violazione del loro diritto di difesa, poiché la corte d'appello non aveva tenuto l'udienza pubblica da loro richiesta. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, ha sospeso la decisione per acquisire i fascicoli dei gradi precedenti e verificare la fondatezza di questa censura procedurale, ritenuta potenzialmente invalidante per la sentenza d'appello.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Commissione Tributaria Regionale per vizio di motivazione apparente. L'Agenzia delle Entrate aveva contestato a un consorzio costi indeducibili e detrazioni IVA indebite, ma i giudici d'appello avevano respinto il ricorso con una formula generica, senza analizzare i fatti e le prove. La Suprema Corte ha stabilito che una motivazione è apparente, e quindi la sentenza è nulla, quando non permette di comprendere l'iter logico seguito dal giudice, violando l'obbligo di spiegare le ragioni della decisione.

La Corte di Cassazione ha annullato una decisione della Commissione Tributaria Regionale per vizio di motivazione apparente. La sentenza d'appello, che confermava l'annullamento di un avviso di accertamento per operazioni inesistenti, è stata ritenuta nulla perché basata su un'affermazione generica e apodittica, senza un'analisi concreta dei fatti e delle argomentazioni dell'Agenzia delle Entrate. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

Un contribuente, esercente attività di panificazione, ha impugnato un avviso di accertamento che disconosceva la deducibilità di un costo. La Commissione Tributaria Regionale ha respinto l'appello con una motivazione generica. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione, stabilendo che la motivazione sentenza tributaria deve essere specifica e non può limitarsi a formule linguistiche generiche e tautologiche. La sentenza è stata cassata con rinvio per un nuovo esame del merito.

Una società tecnologica ha impugnato avvisi di accertamento e dinieghi di rimborso. Dopo una definizione agevolata parziale, la Commissione Tributaria Regionale non si è pronunciata sui dinieghi di rimborso residui. La Corte di Cassazione ha rilevato il vizio di omessa pronuncia, cassando la sentenza e rinviando il caso a un nuovo giudice per una decisione nel merito.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di fatture per operazioni inesistenti, chiarendo la ripartizione dell'onere della prova. Se l'Agenzia delle Entrate fornisce indizi sull'inesistenza dell'operazione, spetta al contribuente dimostrarne l'effettiva esecuzione. La mera regolarità formale di fatture e documenti contabili non è considerata una prova sufficiente. La Corte ha cassato la sentenza di merito che si era basata solo su tali aspetti formali, rinviando il caso per un nuovo esame.

Un contribuente ha impugnato una comunicazione di iscrizione ipotecaria, sostenendo la nullità della notifica delle cartelle esattoriali sottostanti, avvenuta via PEC in formato PDF anziché P7M. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo la piena validità della notifica della cartella esattoriale via PEC in formato PDF. La Corte ha chiarito che tale modalità, equiparabile a una copia per immagine di un documento cartaceo, è ammessa dalla legge e che le firme digitali CAdES (tipiche dei PDF) e PAdES (P7M) sono equivalenti. Inoltre, ha ribadito che la prescrizione per i crediti erariali come IRPEF e IVA è decennale e non quinquennale.