D.Lgs. 31 dicembre 1992, n. 546, art. 62

La Corte di Cassazione ha dichiarato estinto un giudizio tributario a causa di un errore di notifica. Un contribuente, dopo un rinvio dalla Cassazione, ha notificato l'atto di riassunzione all'Agenzia delle Entrate-Riscossione anziché all'Agenzia delle Entrate, la corretta controparte. La Corte ha ritenuto tale notifica giuridicamente inesistente, causando l'estinzione del processo per inattività. Tuttavia, la pronuncia di illegittimità dell'avviso di accertamento, emessa in primo grado e mai impugnata nel merito, è rimasta valida per il principio del giudicato interno.

Un contribuente ha impugnato un avviso di accertamento IMU relativo a un'area edificabile, sostenendo un errore del Comune nella classificazione urbanistica del terreno. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo un principio fondamentale: la contestazione sulla ricostruzione dei fatti, come la corretta qualificazione di un'area, è una questione di merito non sindacabile in sede di legittimità. La decisione sottolinea inoltre i limiti dell'impugnazione in presenza di una 'doppia conforme', ovvero due sentenze di merito con la stessa conclusione. La corretta valutazione area edificabile dipende quindi dalle prove fornite nei primi gradi di giudizio.

Una società impugna una cartella di pagamento fino in Cassazione. Durante il processo, raggiunge un accordo di ristrutturazione del debito con l'Agenzia delle Entrate. La Corte, rilevato l'accordo, non decide nel merito ma emette un'ordinanza interlocutoria, rinviando la causa a nuovo ruolo in attesa che le parti formalizzino la cessazione materia del contendere.

Una società ha contestato un avviso di accertamento basato sugli studi di settore, sostenendo che l'Agenzia delle Entrate non avesse adempiuto al proprio onere della prova. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che un significativo scostamento dai parametri, discusso in un regolare contraddittorio, è sufficiente a fondare l'accertamento. Inoltre, le eccezioni sollevate per la prima volta in sede di legittimità, come la contestazione dello specifico cluster applicato, sono state dichiarate inammissibili.