D.lgs. 24 settembre 2015, n. 158

Una società immobiliare ha contestato un avviso di accertamento IMU, basando il pagamento su una rendita catastale proposta inferiore a quella successivamente rettificata e resa definitiva da una sentenza. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la rendita catastale definitiva ha efficacia retroattiva. Di conseguenza, il calcolo dell'imposta e l'applicazione delle sanzioni da parte del Comune sono stati ritenuti legittimi, poiché basati sull'unica rendita catastale legalmente valida al momento dell'imposizione.

Un'imprenditrice è stata condannata per aver utilizzato una fattura autoprodotta per ridurre il proprio reddito imponibile. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per dichiarazione fraudolenta mediante uso di fatture false (art. 2, D.Lgs. 74/2000), specificando che il reato sussiste anche quando la fattura è materialmente falsa, ovvero creata dallo stesso utilizzatore, e non solo ideologicamente falsa (emessa da terzi per operazioni inesistenti). La Corte ha respinto la richiesta di riqualificare il fatto nel reato di cui all'art. 3, che prevede soglie di punibilità.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 29292/2025, si è pronunciata su un complesso caso di frode carosello, confermando l'indetraibilità dell'IVA per una società pienamente consapevole di partecipare a un sistema fraudolento. L'ordinanza chiarisce anche l'applicazione delle sanzioni per l'indebita compensazione di crediti IVA inesistenti, annullandole per un'annualità a seguito dell'annullamento definitivo dell'accertamento presupposto e rinviando alla commissione tributaria regionale per un'altra annualità, al fine di applicare il principio del 'favor rei', ovvero la sanzione più favorevole al contribuente tra quelle succedutesi nel tempo.

La Corte di Cassazione interviene su un accertamento fiscale a carico di un'associazione sportiva dilettantistica, accusata di operazioni inesistenti. L'ordinanza chiarisce principi fondamentali sull'onere della prova, la tassazione dei ricavi fittizi e la corretta applicazione delle sanzioni, accogliendo parzialmente il ricorso del contribuente. La Corte stabilisce che i ricavi fittizi non possono essere tassati se non si considera la deducibilità dei relativi costi e precisa le condizioni per l'applicazione congiunta di recidiva e cumulo giuridico.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio una sentenza di condanna della Corte di Appello per reati fiscali. La decisione si fonda sull'accertamento della maturata prescrizione dei reati prima della pronuncia della sentenza di secondo grado. L'analisi sottolinea l'importanza del corretto computo dei termini, inclusi i periodi di sospensione, nel determinare l'estinzione del reato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 5158/2024, ha stabilito che l'impegno a rateizzare un debito IVA non è sufficiente per revocare la confisca dei beni. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore condannato per omesso versamento IVA per oltre 550.000 euro. È stato chiarito che la confisca per reati tributari rimane valida, sebbene la sua esecuzione sia limitata all'importo del debito effettivamente non saldato. La Corte ha inoltre confermato il diniego delle attenuanti generiche e della sospensione condizionale della pena, basandosi sui precedenti dell'imputato e sulla gravità della condotta.

Una società S.r.l., dopo aver impugnato una sentenza della Commissione Tributaria Regionale in materia di ICI, ha presentato una rinuncia al ricorso in Cassazione a seguito di un accordo transattivo con il Comune. La Suprema Corte ha dichiarato l'estinzione del giudizio, chiarendo un punto fondamentale: in caso di rinuncia al ricorso, non si applica l'obbligo di versare un ulteriore importo a titolo di contributo unificato, previsto invece per i casi di rigetto o inammissibilità dell'impugnazione.

Un'imprenditrice, condannata per omessa dichiarazione fiscale, ha tentato di attribuire la colpa al proprio commercialista. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando che l'affidamento a un professionista non esonera dalla responsabilità penale. Secondo i giudici, il dolo specifico di evasione era evidente da una serie di comportamenti, tra cui il mancato pagamento dell'IVA per due anni consecutivi e la presentazione selettiva di altre comunicazioni fiscali meno soggette a controllo.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile presentato da un imprenditore condannato per reati tributari. La Corte ha stabilito che la prova dell'evasione può legittimamente basarsi su presunzioni gravi, precise e concordanti, come il calcolo del reddito medio giornaliero derivato dagli scontrini fiscali. I motivi relativi alla confisca e alla prescrizione sono stati ritenuti manifestamente infondati, confermando la decisione della Corte d'Appello.

Una società della grande distribuzione è stata oggetto di un accertamento fiscale per una presunta frode IVA legata a vendite a esportatori fittizi. La Corte di Cassazione ha confermato che, in presenza di gravi indizi di frode forniti dall'Agenzia delle Entrate, l'onere di dimostrare la propria buona fede e l'adozione di tutte le cautele necessarie ricade sull'impresa cedente. La sentenza impugnata è stata comunque annullata con rinvio per vizi di motivazione su questioni tecniche relative a differenze inventariali e sanzioni, che dovranno essere riesaminate dal giudice di merito.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 33748/2024, ha stabilito un principio fondamentale in materia di detrazione IVA. Il caso riguardava una società che aveva detratto l'IVA con aliquota ordinaria su fatture per prestazioni che avrebbero dovuto avere un'aliquota ridotta. La Corte ha accolto il ricorso dell'Amministrazione Finanziaria, affermando che il diritto alla detrazione si limita all'imposta effettivamente dovuta per legge, non a quella superiore erroneamente indicata in fattura. Per l'eccedenza, il contribuente deve agire contro il fornitore per la restituzione. La Corte ha invece rigettato i motivi relativi alla presunzione di onerosità dei finanziamenti a società collegate e alla deducibilità delle perdite su crediti.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, interviene sul tema del raddoppio termini accertamento per capitali detenuti all'estero. Il caso riguarda un avviso di accertamento per l'anno 2004 notificato a un contribuente per maggiori redditi derivanti da attività finanziarie non dichiarate in Svizzera. La Corte ha stabilito un principio fondamentale: la presunzione legale di evasione introdotta nel 2009 non è retroattiva e non può applicarsi a periodi d'imposta antecedenti. Tuttavia, la norma che prevede il raddoppio dei termini di accertamento, avendo natura procedurale, si applica retroattivamente. Di conseguenza, l'accertamento è legittimo nei termini, ma l'Amministrazione Finanziaria deve provare l'evasione basandosi su presunzioni semplici (gravi, precise e concordanti) e non sulla presunzione legale automatica. La Corte ha inoltre accolto il motivo relativo alle sanzioni, disponendo l'applicazione del trattamento più favorevole (favor rei) previsto dalla normativa successiva.

La Cassazione conferma la confisca di prevenzione su beni di un imprenditore, ritenuto socialmente pericoloso per evasione fiscale seriale. La Corte stabilisce che vivere di proventi illeciti non significa solo sostenersi, ma anche accumulare ricchezza. Rigettate le censure sulla prevedibilità della norma e sulla distinzione tra beni.

Un imputato aveva ottenuto un patteggiamento per reati fiscali senza aver estinto il debito con l'erario. Il Pubblico Ministero ha impugnato la decisione. La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza, affermando che il patteggiamento per reati tributari è inammissibile se non viene preventivamente saldato l'intero debito. La Corte ha chiarito che tale pagamento costituisce un presupposto fondamentale per l'accesso al rito speciale, la cui assenza vizia l'intera procedura. Il processo è stato quindi rinviato al tribunale per il giudizio ordinario.

Un professionista è stato condannato per aver utilizzato una società di comodo per emettere e utilizzare fatture false al fine di evadere le imposte. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna e chiarendo importanti principi sulla continuità normativa in materia di confisca, sulla distinzione tra elusione ed evasione fiscale, e sulla non applicabilità di alcune deroghe quando l'emittente e l'utilizzatore delle fatture false coincidono.

Un imprenditore, condannato per lesioni gravi in un infortunio sul lavoro, si è visto negare la sospensione condizionale della pena a causa di due precedenti. La Cassazione ha chiarito che, ai fini della concessione del beneficio, una condanna per un reato successivamente abrogato (abolitio criminis) non può essere considerata ostativa, a differenza di una sentenza di patteggiamento. La Corte ha quindi annullato con rinvio la decisione su questo specifico punto.

Una società contribuente ha impugnato un avviso di accertamento con cui l'Agenzia delle Entrate aveva riqualificato una serie di negozi giuridici (affitto d'azienda, contratto estimatorio, etc.) come un'unica cessione d'azienda, applicando le relative imposte (IRES, IRAP, IVA). La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della società, stabilendo un principio fondamentale: l'art. 20 del Testo Unico sull'Imposta di Registro (TUR), che permette di interpretare gli atti in base alla loro natura economica reale, non può essere utilizzato per accertamenti in materia di IVA. La valutazione di un'operazione ai fini IVA deve seguire i propri principi, distinti da quelli dell'imposta di registro. La sentenza è stata cassata con rinvio.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 5020/2025, ha rigettato il ricorso di un imprenditore accusato di omesso versamento di ritenute. Il punto cruciale della decisione riguarda il concetto di "rilascio certificazioni uniche" ai dipendenti. La Corte ha stabilito che, ai fini della configurabilità del reato, non è necessaria la consegna materiale del documento. L'inserimento della Certificazione Unica nel cassetto fiscale del lavoratore, consultabile sul sito dell'Agenzia delle Entrate, è considerato una prova idonea e sufficiente del suo rilascio, integrando così il presupposto del reato.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per reati tributari emessa dal Tribunale di Bergamo, poiché il giudice di primo grado aveva omesso di disporre la confisca obbligatoria del profitto del reato. Il ricorso del Procuratore Generale è stato accolto, riaffermando che la confisca, anche per equivalente, è una misura imperativa ai sensi dell'art. 12-bis del D.Lgs. 74/2000 e non una facoltà discrezionale del giudice. La causa è stata rinviata al Tribunale per un nuovo giudizio sul punto.

La Corte di Cassazione, con una recente ordinanza, ha rigettato il ricorso di una società, confermando che l'onere della prova sull'inerenza dei costi spetta interamente al contribuente. La Corte ha ritenuto inattendibili le dichiarazioni 'postume' dei fornitori, presentate come giustificativo per costi promozionali, sottolineando che prove prodotte tardivamente, senza data certa e di contenuto identico, non sono sufficienti a dimostrare la loro effettiva connessione con l'attività d'impresa. La decisione ribadisce principi consolidati in materia di deducibilità dei costi ai fini delle imposte dirette e dell'IVA.