Art. 94 Codice di Procedura Penale — Anno 2022

Un Lavoratore ha presentato ricorso contro il rifiuto di sostituire la sua custodia in carcere con gli arresti domiciliari, sostenendo che una condanna successiva a una pena inferiore a tre anni avrebbe dovuto impedire la detenzione in prigione, secondo l'Art. 275, comma 2-bis, c.p.p. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. Ha chiarito che il limite dei tre anni non si applica quando la custodia in carcere deriva dall'aggravamento di una misura meno severa, come gli arresti domiciliari, a seguito di violazioni. La Corte ha confermato la persistente pericolosità sociale del Lavoratore, dimostrata dalla reiterazione della condotta criminale. Le Misure cautelari e condanna sono state ritenute valide.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro l'ordinanza che disponeva la custodia cautelare in carcere per rapina aggravata e minaccia a pubblico ufficiale. La difesa chiedeva gli arresti domiciliari con braccialetto elettronico, valorizzando la costituzione spontanea dell'indagato e il suo ruolo asseritamente marginale. I giudici hanno confermato la massima misura restrittiva, evidenziando la gravità della rapina in banca (con armi puntate alla testa del direttore) e i gravi precedenti penali del soggetto. La Corte ha chiarito che il pericolo di reiterazione del reato rende inadeguati i domiciliari, poiché l'indagato potrebbe comunque mantenere contatti con i complici per pianificare nuovi colpi, rendendo necessaria la custodia cautelare in carcere.

L'Imputato ha chiesto la revoca della custodia cautelare in carcere o la concessione degli arresti domiciliari. La difesa ha lamentato un'errata applicazione del giudicato cautelare e una presunta disparità di trattamento rispetto ad altri coimputati dello stesso procedimento. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile per aspecificità dei motivi. I giudici hanno stabilito che, per superare il giudicato cautelare, occorre indicare elementi nuovi e specifici sul quadro probatorio. Inoltre, la posizione di ogni coimputato è autonoma e la valutazione favorevole ottenuta da un altro soggetto non costituisce un fatto nuovo idoneo a far scarcerare l'indagato. Di conseguenza, L'Imputato rimane in carcere con condanna al pagamento delle spese del procedimento e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un uomo accusato di associazione mafiosa. L'indagato aveva fatto ricorso sostenendo l'assenza di gravi indizi di colpevolezza e lamentando la mancata partecipazione all'udienza di riesame. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la richiesta di partecipazione all'udienza non era stata presentata nei tempi previsti dalle norme emergenziali. Nel merito, la Cassazione ha ritenuto corretta la decisione del Tribunale del Riesame: le intercettazioni telefoniche e ambientali dimostrano la partecipazione attiva dell'indagato alle dinamiche del clan, con ruoli decisionali sulle affiliazioni e sulla gestione dei lavori edili sul territorio. Di conseguenza, l'indagato resta in carcere e dovrà pagare le spese processuali.

L'Indagato, arrestato per il trasporto di oltre quattro chili di cocaina occultati in un'auto, ha richiesto la sostituzione custodia cautelare in carcere con gli arresti domiciliari in una località lontana, offrendo disponibilità a lavorare. Il Tribunale del Riesame ha respinto la richiesta, decisione confermata dalla Corte di Cassazione. I giudici hanno ritenuto che la gravità del fatto, le modalità professionali di occultamento e i legami con la criminalità organizzata escludano l'efficacia di misure meno afflittive. Anche il braccialetto elettronico non è stato ritenuto sufficiente a neutralizzare il rischio di reiterazione del reato o di contatti con ambienti criminali dal proprio domicilio. La Cassazione ha quindi rigettato il ricorso, confermando la detenzione in carcere per l'indagato.

Il Detenuto, ristretto per omicidio pluriaggravato, ha richiesto la sostituzione della custodia in carcere con gli arresti domiciliari per motivi di salute. Il Tribunale del Riesame ha respinto la richiesta basandosi su una perizia medica recente svolta in un altro procedimento, che attestava l'assenza di incompatibilità con il regime carcerario. Il Detenuto ha proposto ricorso in Cassazione, lamentando la mancata disposizione di una nuova perizia specifica. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che l'utilizzo di accertamenti medici completi e recenti provenienti da un altro fascicolo è pienamente legittimo, specie in assenza di prove su un peggioramento delle condizioni di salute del ricorrente.

L'Indagato ha impugnato l'ordinanza che disponeva la custodia cautelare in carcere per detenzione di ingenti quantitativi di droga (oltre 115 kg di marijuana, hashish e cocaina) e armi clandestine. La difesa contestava l'applicazione dell'aggravante dell'ingente quantità, lamentando la mancata determinazione del principio attivo tramite perizia. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'indagato non ha un reale interesse a contestare tale aggravante, poiché la misura della custodia cautelare in carcere rimane pienamente giustificata dagli altri gravi reati contestati, tra cui il possesso di cocaina e di numerose armi da fuoco. Di conseguenza, l'esclusione dell'aggravante non avrebbe comunque comportato una sostituzione della misura carceraria con una meno afflittiva.

Il Tribunale di Torino confermava la custodia cautelare in carcere per un uomo accusato di detenzione di cocaina e crack a fini di spaccio. Durante una perquisizione nell'appartamento condiviso, l'indagato era fuggito, distruggendo il cellulare e gettando un involucro in un tombino. La difesa sosteneva l'assenza di gravi indizi di colpevolezza, attribuendo la droga al coinquilino. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, nella fase cautelare, non serve la prova certa della colpevolezza, ma bastano gravi indizi di colpevolezza desunti da comportamenti logici e coerenti, come la fuga e il tentativo di distruggere le prove. Il ricorrente e stato condannato anche al pagamento delle spese.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un uomo accusato di far parte di un'associazione per delinquere armata. Il ricorrente sosteneva di non essere consapevole dell'esistenza del gruppo criminale e contestava il pericolo di recidiva. I giudici hanno respinto il ricorso, evidenziando che le intercettazioni e i pedinamenti dimostravano contatti stretti con i vertici della banda e una partecipazione attiva a tentativi di estorsione e rapina. Inoltre, la Cassazione ha ribadito che il pericolo di recidiva è concreto e attuale, giustificato dai numerosi precedenti penali del soggetto e dalla sua immediata ripresa delle attività illecite dopo la scarcerazione. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, confermando la misura restrittiva.

Il Tribunale ha respinto la richiesta di un detenuto di sostituire la custodia in carcere con gli arresti domiciliari per motivi di salute, disponendo però il ricovero temporaneo in ospedale per accertamenti. Il detenuto ha abbandonato volontariamente l'ospedale per intolleranza al regime di ricovero, rientrando in carcere. Nel frattempo, ha presentato una nuova istanza analoga, anch'essa respinta e impugnata. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso per sopravvenuta carenza di interesse. La condotta del ricorrente e la pendenza di un nuovo giudizio sulla stessa questione medica escludono la necessità di decidere sul vecchio provvedimento. La Corte ha confermato la rilevanza del tema dell'incompatibilità con il regime carcerario, ma ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Il caso riguarda un indagato sottoposto a custodia in carcere per reati di droga. A seguito del trasferimento del procedimento per incompetenza territoriale, il nuovo Giudice per le indagini preliminari ha confermato la misura cautelare. Tuttavia, il Pubblico Ministero non ha trasmesso al nuovo giudice le memorie difensive precedentemente depositate dall'indagato. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della difesa, stabilendo che l'omessa trasmissione degli atti difensivi determina la nullità della misura cautelare. La Suprema Corte ha chiarito che il Pubblico Ministero ha l'obbligo assoluto di trasmettere tutta la documentazione a favore dell'indagato, comprese le memorie scritte, senza poterne valutare autonomamente l'irrilevanza. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato l'ordinanza con rinvio al Tribunale per un nuovo esame.

L'Indagato, detenuto in carcere per rapina e ricettazione, ha richiesto la sostituzione misura cautelare con gli arresti domiciliari dopo aver trovato una struttura idonea ad ospitarlo in Italia. Il Tribunale di Roma ha rigettato l'appello senza valutare i motivi presentati dalla difesa, tra cui il decorso del tempo e l'incensuratezza. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, evidenziando un caso di omessa motivazione. I giudici di legittimità hanno annullato l'ordinanza e disposto il rinvio al Tribunale del Riesame per un nuovo esame, stabilendo che il giudice deve sempre motivare su tutti i punti sollevati dalla difesa e disporre accertamenti d'ufficio sulla struttura proposta invece di rigettare la richiesta direttamente.

Il Tribunale del Riesame ha confermato la misura della custodia cautelare in carcere per un indagato accusato di tentata estorsione. La difesa ha proposto ricorso in Cassazione chiedendo la sostituzione della misura con gli arresti domiciliari, contestando l'idoneita del domicilio e la qualificazione del reato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la custodia cautelare in carcere e giustificata non dall'inidoneita della casa paterna, ma dalla gravita della condotta, dal rischio di inquinamento delle prove e dall'elevato pericolo di recidiva, visti i precedenti penali e i contatti con la criminalita organizzata dell'indagato. Di conseguenza, l'indagato resta in carcere e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare per associazione mafiosa nei confronti di un indagato, respingendo il suo ricorso. La difesa sosteneva che, dopo una precedente condanna definitiva, non vi fossero prove attuali della sua persistente partecipazione al clan. I giudici hanno invece stabilito che la precedente condanna costituisce un valido antecedente storico. Questo elemento, unito a nuove prove come intercettazioni, incontri riservati con altri esponenti e il ruolo attivo dell'indagato nella risoluzione di conflitti interni secondo le regole del clan, dimostra la continuità del vincolo associativo. Di conseguenza, la Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando la misura restrittiva in carcere e condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali.

Il Tribunale di L'Aquila ha confermato la custodia in carcere per un indagato straniero, precedentemente agli arresti domiciliari per furto e resistenza. La misura era stata aggravata poiché l'uomo aveva fornito un indirizzo inesistente per eludere i controlli. La difesa ha contestato la mancata traduzione ordinanza cautelare in lingua georgiana, sostenendo che l'indagato non avesse compreso l'obbligo. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso: sebbene sussista il diritto alla traduzione, l'ordinanza era stata pronunciata in udienza con un interprete. Inoltre, la condotta del ricorrente (fornire un falso indirizzo) dimostra la piena consapevolezza della misura e la volontà di sottrarvisi. Il ricorrente perde la causa e deve pagare le spese.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un detenuto che chiedeva la scarcerazione per decorrenza dei termini della custodia cautelare. Il ricorrente, condannato a dodici anni per reati di droga, sosteneva che i termini massimi fossero scaduti e che si dovesse applicare la nuova disciplina sulla improcedibilità dei giudizi di impugnazione. I giudici hanno chiarito che il calcolo dei termini deve includere i periodi di sospensione regolarmente comunicati. Inoltre, la riforma Cartabia sulla improcedibilità si applica esclusivamente ai reati commessi a partire dal primo gennaio 2020. Di conseguenza, la richiesta di scarcerazione è stata respinta e il detenuto resta in carcere.

Il Tribunale di Catanzaro aveva confermato la custodia cautelare in carcere per un mediatore, accusato di concorso esterno in associazione mafiosa per aver agevolato contatti tra una cosca locale e un gruppo petrolifero estero. La difesa ha impugnato il provvedimento, evidenziando che le trattative erano fallite e i contatti erano stati occasionali. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che, per configurare il concorso esterno in associazione mafiosa, il giudice non può limitarsi a una valutazione astratta delle trattative. È invece necessario verificare con un giudizio ex post se la condotta del professionista abbia effettivamente rafforzato o conservato le capacità operative del sodalizio criminoso. La Suprema Corte ha quindi annullato l'ordinanza, rinviando il caso al Tribunale per un nuovo esame.

L'Imputato, condannato in primo grado a sei anni di reclusione per rapina aggravata e lesioni, ha richiesto la sostituzione della misura cautelare della custodia in carcere con gli arresti domiciliari, offrendo la disponibilità al braccialetto elettronico. Il Tribunale ha respinto la richiesta, ritenendo persistente il pericolo di recidiva. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando che in sede di appello cautelare il giudice deve solo verificare la correttezza della motivazione sui nuovi elementi presentati, senza dover rivalutare l'intero quadro originario. Il semplice decorso del tempo in cella e la condotta regolare non costituiscono elementi di novità sufficienti a scardinare la proporzionalità della custodia in carcere.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un indagato contro la custodia cautelare in carcere. L'uomo era accusato di far parte di un'associazione finalizzata al traffico di stupefacenti operante in Calabria e di detenzione illegale di armi. La difesa contestava la gravità degli indizi e il pericolo di recidiva, sostenendo l'assenza di prove sulla sua partecipazione attiva e la mancanza di sequestri di droga a suo carico. La Suprema Corte ha invece confermato la validità del quadro indiziario, evidenziando come i messaggi telefonici e i rapporti con gli altri sodali dimostrassero il suo ruolo operativo. I giudici hanno ribadito che nel reato associativo i singoli scopi personali si fondono nell'obiettivo comune del profitto illecito, confermando la misura carceraria e condannando il ricorrente al pagamento delle spese.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Gestore del Circolo contro la custodia cautelare in carcere per omicidio premeditato, porto abusivo d'arma e occultamento di cadavere. La difesa contestava la gravità indiziaria, proponendo una ricostruzione alternativa dei fatti e lamentando carenze investigative. La Suprema Corte ha chiarito che il giudice del riesame ha motivato in modo logico e coerente la sussistenza degli indizi, basati sul ritrovamento dell'auto della vittima presso il circolo, sull'acquisto di prodotti per la pulizia profonda subito dopo il delitto e sul trasporto del corpo in un dirupo. La Cassazione non può rivalutare il merito delle prove, ma solo verificare la tenuta logica della decisione impugnata. Di conseguenza, il ricorso è stato rigettato e il ricorrente condannato alle spese.