art. 74 d.P.R. 309 del 1990

Un Lavoratore, accusato di traffico di stupefacenti e partecipazione a un'associazione criminale, ha contestato la conferma della misura cautelare in carcere. Il suo ricorso si basava sull'asserita inutilizzabilità delle dichiarazioni degli acquirenti di droga, sentiti come persone informate sui fatti, e sulla mancata qualificazione del reato come "lieve entità". La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. Ha stabilito che le dichiarazioni degli acquirenti di modiche quantità di stupefacenti sono utilizzabili, anche se soggetti a sanzioni amministrative. Ha inoltre confermato che la fattispecie non rientra nella "lieve entità" per la frequenza degli scambi e l'organizzazione stabile.

La Corte di Cassazione chiarisce le modalità di calcolo della pena in caso di applicazione del reato continuato in fase esecutiva. Un condannato per tre sentenze separate ha chiesto l'unificazione delle pene. La Corte ha stabilito che, se due pene sono già state unificate, il giudice dell'esecuzione non deve ricalcolare tutto da capo, ma solo determinare l'aumento per la nuova sentenza. Inoltre, il giudice può rimodulare l'aumento di pena per il reato satellite, purché in senso favorevole al condannato e senza superare la pena inflitta in sede di cognizione, per garantire la coerenza complessiva del trattamento sanzionatorio.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso per l'applicazione della continuazione tra reati a causa di un significativo lasso di tempo (quattro anni) tra i crimini commessi. La Corte ha ribadito che il criterio temporale è un indice fondamentale per escludere l'esistenza di un medesimo disegno criminoso, e che le valutazioni sui fatti non possono essere riesaminate in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per associazione finalizzata al traffico di stupefacenti, che chiedeva la sostituzione della custodia cautelare in carcere con gli arresti domiciliari. La Corte ha ribadito che, per tali reati, vige una forte presunzione legale che considera il carcere come l'unica misura adeguata. Il semplice trascorrere del tempo non è sufficiente a superare questa presunzione se non sono forniti elementi concreti che dimostrino un reale cambiamento e il venir meno del pericolo di reiterazione del reato.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato che chiedeva la retrodatazione dei termini di custodia cautelare. La Corte ha stabilito che il principio della desumibilità anteriore non si applica se, al momento della prima misura, gli elementi per la seconda accusa costituivano solo una mera ipotesi investigativa e non un quadro indiziario completo e già valutabile, richiedendo ulteriori indagini per essere definito.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che chiedeva l'applicazione della continuazione tra un reato isolato e successivi delitti commessi in forma associata. È stato stabilito che, per riconoscere un medesimo disegno criminoso, non basta la vicinanza temporale tra i fatti, ma è necessario provare che il piano delittuoso fosse unitario e preordinato sin dal primo reato. La natura estemporanea del primo delitto rispetto alla sistematicità dei successivi ha escluso tale possibilità.

Un soggetto condannato per gravi reati, tra cui associazione di tipo mafioso e tentate estorsioni, ha presentato ricorso in Cassazione contestando la quantificazione degli aumenti di pena applicati in sede di esecuzione per la continuazione tra reati. La Corte Suprema ha dichiarato il ricorso inammissibile, ritenendo che la motivazione della Corte d'Appello sulla congruità della pena fosse adeguata e coerente. La decisione sottolinea che la Cassazione non può riesaminare nel merito la valutazione del giudice se questa è sorretta da una giustificazione logica e sufficiente.

La Cassazione conferma la condanna per detenzione di un'arma da guerra con l'aggravante mafiosa. La Corte ha ritenuto sufficienti, come prova, una singola impronta digitale su un involucro e le dichiarazioni di un collaboratore di giustizia, respingendo i ricorsi degli imputati sulla procedura di rilievo delle impronte e sulla sussistenza dei legami con il clan.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza della Corte d'Appello di Napoli per un vizio di motivazione pena. Il giudice dell'esecuzione, nel calcolare la pena complessiva per un reato continuato, aveva omesso di giustificare l'entità dell'aumento applicato per uno dei reati satellite. La Suprema Corte ha ribadito che non è sufficiente rispettare i limiti di legge, ma è necessario esplicitare i criteri logico-giuridici seguiti, garantendo la trasparenza e la proporzionalità della sanzione. Il caso è stato rinviato per un nuovo giudizio sul punto.

La Corte di Cassazione, con ordinanza n. 42258/2024, ha dichiarato inammissibili i ricorsi presentati da alcuni imputati contro una sentenza d'appello. Gli imputati, dopo aver beneficiato di una riduzione di pena tramite un accordo in appello per reati di stupefacenti, hanno tentato di contestare la misura della sanzione in Cassazione. La Corte ha ribadito il principio consolidato secondo cui la pena liberamente concordata non è più sindacabile, condannando i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che riconosceva la continuazione tra reati di droga commessi a più di cinque anni di distanza. La sentenza chiarisce che un lungo lasso temporale e un diverso contesto criminale sono elementi cruciali che si oppongono all'esistenza di un unico disegno criminoso, richiedendo una motivazione rafforzata da parte del giudice.

Una persona veniva condannata tre volte per reati di droga. Due sentenze riguardavano episodi specifici, mentre una terza, successiva, includeva gli stessi episodi in un'accusa più ampia. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione del giudice dell'esecuzione, riaffermando il principio del divieto di un secondo giudizio e ordinando una nuova valutazione, poiché i fatti specifici erano menzionati esplicitamente nell'atto d'accusa e non solo a titolo di esempio.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato contro un'ordinanza di custodia cautelare basata su prove derivanti da chat criptate. La sentenza stabilisce che l'acquisizione di messaggi, già decifrati da autorità estere e trasmessi tramite Ordine Europeo di Indagine (OEI), non costituisce un'intercettazione ma l'acquisizione di prove documentali, pienamente utilizzabili nel processo penale italiano in base al principio di reciproco affidamento tra stati membri dell'UE.

La Corte di Cassazione conferma la detenzione in carcere per un padre di due figli minori di sei anni, accusato di narcotraffico internazionale. Nonostante la tragica scomparsa della madre, la richiesta di arresti domiciliari viene respinta a causa di esigenze cautelari di eccezionale rilevanza, come il ruolo organizzativo, il pericolo di fuga e la consolidata dedizione al crimine.

La Corte di Cassazione annulla un'ordinanza che negava i benefici penitenziari a un detenuto la cui collaborazione era stata giudicata inesigibile. Il caso riguarda un reato commesso prima della riforma del 2022. La Corte chiarisce che, in queste circostanze, il giudice deve valutare solo l'eventuale esistenza di collegamenti attuali con la criminalità e non il mero pericolo futuro di ripristinarli. L'errata applicazione di un criterio più restrittivo ha portato all'annullamento con rinvio della decisione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un condannato che chiedeva il riconoscimento della continuazione tra reati di falso e bancarotta, risalenti al 2008, e un'associazione a delinquere finalizzata allo spaccio, attiva dal 2014. La Corte ha escluso il vincolo della continuazione tra reati data l'eterogeneità dei delitti e l'assenza di un'originaria programmazione unitaria.

La Corte di Cassazione ha confermato l'ordinanza che ripristinava la detenzione in carcere per un individuo condannato per associazione sovversiva. La sentenza chiarisce che la presunzione di custodia cautelare in carcere per questo reato è assoluta una volta accertata la sussistenza delle esigenze cautelari. Il ricorso è stato respinto poiché il tribunale di merito aveva non solo applicato correttamente tale principio, ma aveva anche motivato in concreto sulla persistente pericolosità del soggetto, rendendo inadeguata ogni misura meno afflittiva.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di correzione errore materiale perché emessa senza il contraddittorio tra le parti e priva di adeguata motivazione. Il caso riguardava la rideterminazione di una pena per reati legati agli stupefacenti, dove il giudice dell'esecuzione aveva modificato una precedente decisione in modo peggiorativo per il condannato. La Corte ha rinviato il caso al Tribunale per un nuovo giudizio, riaffermando l'importanza delle garanzie procedurali.

Un uomo che sconta una pena per furto e traffico di droga si è visto negare le misure alternative alla detenzione. Nonostante un parere favorevole dei servizi sociali, il Tribunale di Sorveglianza ha ritenuto prevalente la sua pericolosità sociale, data la gravità dei precedenti e la mancanza di una revisione critica del suo passato. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, sottolineando che il giudice non è vincolato dalle relazioni esterne e deve effettuare una valutazione complessiva e autonoma per concedere le misure alternative alla detenzione.

La Cassazione, con Sentenza 3662/2024, ha rigettato il ricorso di un detenuto che chiedeva la retrodatazione dei termini di custodia cautelare per un reato associativo. La Corte ha stabilito che lo stato di detenzione non interrompe automaticamente il vincolo con l'associazione. In assenza di prove concrete di dissociazione, la presunzione di permanenza del reato impedisce di far decorrere i termini da un precedente arresto per fatti collegati.