Art. 7 d.lgs. n. 546 del 1992

Un consorzio di bonifica ha impugnato una decisione che annullava una richiesta di pagamento per contributi di bonifica. I giudici di merito avevano dato ragione al contribuente, sostenendo che il consorzio non avesse provato il beneficio arrecato all'immobile. La Corte di Cassazione ha ribaltato la sentenza, affermando che la presenza di un immobile in un "piano di classifica" regolarmente approvato crea una presunzione di beneficio. Di conseguenza, l'onere di provare l'assenza di tale beneficio spetta al contribuente e non al consorzio. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione dichiara la cessazione della materia del contendere in un caso relativo a una sospensione del giudizio tributario. L'Amministrazione Finanziaria aveva impugnato la decisione di sospendere un processo per omesso versamento di ritenute, in attesa della definizione di una causa di lavoro. Poiché nel frattempo il giudizio di merito era stato definito, la Corte ha applicato il principio della soccombenza virtuale, condannando il contribuente alle spese, ritenendo l'originaria sospensione illegittima.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della commissione tributaria regionale a causa di una 'motivazione apparente'. Il giudice d'appello aveva confermato la decisione di primo grado utilizzando una generica motivazione per relationem, omettendo di analizzare criticamente i motivi di ricorso dell'Agenzia delle Entrate in un caso di presunta frode fiscale. La Suprema Corte ha ribadito che il semplice rinvio a una sentenza precedente, senza un autonomo processo deliberativo, rende il provvedimento nullo, ordinando un nuovo esame del caso.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 22263/2025, ha rigettato il ricorso di un socio di una S.r.l. a ristretta base sociale contro un accertamento fiscale. L'atto impositivo era fondato sulla presunzione che le movimentazioni sui conti correnti personali dei soci, marito e moglie, costituissero utili non dichiarati dalla società. La Corte ha confermato la legittimità di tale presunzione, sottolineando che in contesti familiari e con una compagine sociale ristretta, spetta al contribuente fornire la prova contraria. È stato inoltre escluso il litisconsorzio necessario tra società e soci nel processo tributario, ribadendo un orientamento consolidato.