Art. 56 Codice Penale — Sezione Seconda Penale

Un dipendente pubblico viene condannato per tentativo di peculato dopo aver messo in vendita online degli stivali di proprietà dell'amministrazione. Successivamente, l'uomo rimuove l'annuncio e invoca la causa di non punibilità della desistenza volontaria. La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso, confermando che la rimozione dell'annuncio non è derivata da una libera scelta etica o interiore, ma dal semplice insuccesso dell'operazione, ossia dalla totale mancanza di offerte di acquisto. Per configurare la desistenza volontaria, la decisione di interrompere il reato deve essere libera e non imposta da fattori esterni o dall'impossibilità di riuscita. Il ricorrente viene condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per il reato di tentata estorsione aggravata ai danni di una famiglia di imprenditori. La difesa sosteneva la tesi della mera presenza passiva dell'indagato. Tuttavia, i giudici hanno confermato la gravità degli indizi, evidenziando la sua partecipazione attiva a pedinamenti delle mogli delle vittime, la conoscenza di lettere minatorie contenenti proiettili e la presenza fisica a un incontro cruciale in cui si pretendeva il pagamento di centomila euro. La Suprema Corte ha confermato la sussistenza del metodo mafioso e l'elevato rischio di reiterazione del reato, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per i membri di una banda dedita alle rapine in banca nel bolognese. Gli imputati avevano strutturato un'organizzazione complessa con basi logistiche, telefoni dedicati e veicoli rubati, configurando il reato di associazione per delinquere. La difesa contestava la qualificazione di tentata rapina per i colpi falliti, sostenendo si trattasse di tentato furto. La Corte ha chiarito che forzare una porta blindata con il volto travisato e armati costituisce una minaccia implicita idonea a coartare le vittime. Per uno dei ricorrenti, deceduto prima della decisione, i reati sono stati dichiarati estinti. Gli altri ricorsi sono stati rigettati o dichiarati inammissibili, confermando in via definitiva le pesanti condanne e le sanzioni pecuniarie.

Il caso riguarda una tentata estorsione commessa da un locatore ai danni del proprio inquilino. Il locatore, per costringere l'inquilino a liberare in anticipo un capannone industriale, ha inviato alcuni emissari per minacciarlo e aggredirlo fisicamente. Il Tribunale ha confermato la misura cautelare degli arresti domiciliari per il locatore, ravvisando un concreto pericolo di recidiva dovuto al contenzioso ancora in corso e ai legami con soggetti pregiudicati. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del locatore, confermando la legittimità della misura restrittiva. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria. La decisione ribadisce che la tentata estorsione per risolvere controversie contrattuali giustifica la custodia cautelare in presenza di gravi indizi e pericolo di reiterazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro la custodia cautelare in carcere per il reato di tentata rapina aggravata in concorso. L'indagato sosteneva che il pedinamento della vittima costituisse solo una fase preparatoria non punibile e contestava la competenza del Tribunale di Bari. I giudici hanno invece stabilito che l'attività di monitoraggio e inseguimento, inserita in un piano criminoso unitario poi interrotto dalle forze dell'ordine, integra pienamente gli estremi del tentativo punibile. La competenza territoriale spetta al giudice del luogo in cui l'azione unitaria è stata interrotta, confermando così la legittimità della misura cautelare applicata.

Quattro soggetti sono stati condannati per i reati di tentata rapina impropria aggravata e ricettazione. Durante la fuga da un furto in un negozio, gli imputati sono saliti a bordo di un'auto e, per sfuggire al blocco della polizia, hanno lanciato grossi scatoloni contro gli agenti. La difesa sosteneva che la violenza fosse attribuibile solo al conducente e chiedeva la riqualificazione in tentato furto. La Corte di Cassazione ha dichiarato i ricorsi inammissibili. I giudici hanno stabilito che tutti i passeggeri erano consapevoli che la fuga avrebbe richiesto la violenza e hanno collaborato attivamente al lancio degli oggetti. Di conseguenza, la condanna per tentata rapina impropria è stata confermata, con l'obbligo per i ricorrenti di pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

L'autrice del reato ha sottratto della merce all'interno di un esercizio commerciale sotto il controllo costante dell'addetta all'antitaccheggio. Una volta fermata all'uscita, ha minacciato il personale per assicurarsi la fuga. La difesa ha richiesto la riqualificazione del fatto in tentativo, sostenendo che il monitoraggio continuo avesse impedito il possesso autonomo della merce. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la condanna per rapina impropria consumata. La Corte ha stabilito che, per la consumazione del reato, è sufficiente la semplice sottrazione della cosa, mentre il controllo della vigilanza non esclude la consumazione del delitto.

Tre soggetti sono stati condannati per tentata estorsione aggravata. Il Mandante aveva incaricato due Esecutori di recuperare un credito inesigibile da un Imprenditore. Gli Esecutori si erano presentati a casa della vittima dicendo al citofono di essere "amici di Napoli". I giudici di merito avevano applicato l'aggravante del metodo mafioso. La Corte di Cassazione ha escluso tale aggravante, stabilendo che la semplice menzione di una provenienza geografica o l'uso dell'espressione "amici di Napoli" non bastano a configurare il metodo mafioso, mancando un reale potere intimidatorio legato a un clan. La Corte ha quindi ridotto le pene per tutti gli imputati.

L'Imputato ha simulato un finto incidente stradale per convincere una vittima di quasi ottant'anni a consegnargli immediatamente cinquanta euro come risarcimento. La vittima non è caduta nel tranello, configurando così l'ipotesi di tentata truffa. Condannato in primo grado e in appello a sei mesi di reclusione, l'uomo ha proposto ricorso in Cassazione lamentando l'assenza di raggiri e la mancata concessione di attenuanti per la lievità del danno. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno confermato che la messinscena del sinistro costituisce un raggiro idoneo e hanno ritenuto corretta la pena inflitta, considerando la gravità del fatto commesso ai danni di un anziano e i numerosi precedenti penali del ricorrente.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un uomo sottoposto a custodia in carcere per tentata estorsione aggravata. La difesa ha contestato la misura cautelare evidenziando che i fatti risalivano a due anni prima e che non vi era alcun pericolo attuale di reiterazione del reato. Il Tribunale del Riesame aveva giustificato la misura basandosi su una vecchia sanzione disciplinare del 2011. La Suprema Corte ha accolto il ricorso limitatamente a questo punto. I giudici hanno stabilito che le esigenze cautelari richiedono una valutazione concreta e attuale del pericolo, orientata al futuro e non basata solo su fatti passati e lontani nel tempo. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato l'ordinanza con rinvio per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile per carenza di interesse il ricorso di un indagato sottoposto a custodia cautelare in carcere per estorsione pluriaggravata dal metodo mafioso. La difesa chiedeva di riqualificare il reato in tentata estorsione, sostenendo che il pagamento parziale di una tangente non configurasse la consumazione del delitto. I giudici hanno chiarito che la riqualificazione non avrebbe apportato alcuna utilità concreta all'indagato, poiché la gravità del reato, anche se solo tentato e aggravato dal metodo mafioso, giustifica pienamente il mantenimento della misura cautelare in carcere. Di conseguenza, il ricorso è stato rigettato con condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Un uomo, agendo come presunto cessionario di un credito, ha minacciato la vittima per ottenere il pagamento di una somma di denaro per conto di un terzo creditore. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per concorso in tentata estorsione, escludendo la riqualificazione nel più lieve reato di esercizio arbitrario delle proprie ragioni. I giudici hanno chiarito che il terzo che agisce per un proprio interesse risponde di estorsione. Inoltre, la Suprema Corte ha negato la desistenza volontaria, poiché l'azione criminosa si è interrotta solo a causa della ferma resistenza della vittima e non per una libera scelta dell'imputato. Il ricorso è stato rigettato con condanna alle spese.

Due soggetti sono stati condannati per il reato di tentata estorsione aggravata in concorso ai danni del titolare di una discoteca. I due avevano intimato alla vittima di assumere quattro addetti alla sicurezza, affermando che si trattava di un ordine proveniente dal carcere. Nonostante il rifiuto della vittima e le successive scuse di uno dei colpevoli, la Corte di Cassazione ha confermato la condanna. I giudici hanno chiarito che la tentata estorsione si configura anche se la vittima non si lascia intimorire, purché la minaccia sia oggettivamente idonea a condizionarla. Inoltre, le scuse successive non integrano la desistenza volontaria né il recesso attivo, poiché la richiesta estorsiva era già stata formulata e il reato non si è consumato solo per il fermo rifiuto del titolare del locale. I ricorsi sono stati dichiarati inammissibili.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per cassazione presentato da un uomo condannato per tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso. Il ricorrente aveva sollevato in sede di legittimità contestazioni relative all'attendibilità dei testimoni e all'inutilizzabilità di alcune dichiarazioni, argomenti che non erano stati proposti durante il giudizio di appello. I giudici hanno chiarito che non è possibile presentare motivi del tutto nuovi davanti alla Cassazione, né richiedere una nuova valutazione delle prove già esaminate nei precedenti gradi di giudizio. Di conseguenza, la Suprema Corte ha confermato la condanna, obbligando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di tremila euro.

La Corte di Cassazione ha accolto parzialmente il ricorso dell'Imputato, accusato di tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso. I giudici di secondo grado avevano calcolato erroneamente la pena, applicando un aumento eccessivo per le circostanze aggravanti e omettendo lo sconto di un terzo previsto per il rito abbreviato sull'aumento per la continuazione con un precedente reato. La Suprema Corte ha proceduto direttamente alla rideterminazione della pena, riducendola da dodici a dieci anni di reclusione complessivi, oltre a una multa di 8.333 euro, correggendo gli errori di calcolo matematico dei giudici di merito.

Due imputati hanno pianificato per un anno un'aggressione ai danni di una rivale. Introdottisi nell'abitazione della vittima, l'hanno immobilizzata e minacciata, sottraendole denaro e tentando successivamente di estorcerle altre somme. La Corte d'Appello ha condannato entrambi per rapina e tentata estorsione in concorso. Gli imputati hanno proposto ricorso in Cassazione, contestando l'attendibilità della vittima e la sussistenza del dolo di rapina, sostenendo che l'azione derivasse da motivi personali. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili. I giudici hanno chiarito che il dolo di rapina sussiste pienamente quando vi è la sottrazione di denaro per un profitto economico, anche se l'iniziativa nasce da rancori personali. Inoltre, la lunga pianificazione esclude l'attenuante della provocazione, qualificando l'azione come mera rappresaglia.

Una donna si presenta in banca esibendo una patente falsa per negoziare un vaglia postale fittizio, dopo aver aperto un conto corrente. Quando l'impiegato si allontana per fotocopiare il documento, la donna scappa. La Corte di Cassazione conferma la condanna per tentata truffa e uso di atto falso. I giudici chiariscono che il direttore di filiale e pienamente legittimato a sporgere querela, in quanto responsabile della gestione e dei rischi dell'istituto. Inoltre, non si configura la desistenza volontaria: l'imputata non ha interrotto l'azione per libera scelta, ma solo perche spaventata dal controllo imminente sui documenti. Il ricorso viene rigettato con condanna alle spese.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due soggetti condannati per estorsione e rapina. L'Imputata aveva minacciato la vittima con una pistola per sottrarle un Rolex, mentre il Coimputato aveva partecipato attivamente alle pressioni psicologiche. La Suprema Corte ha confermato la responsabilità di quest'ultimo per il concorso nel reato di estorsione, stabilendo che la semplice presenza non casuale sul luogo del delitto è sufficiente a configurare la complicità se rafforza l'intento criminoso del complice o intimidisce la vittima. Di conseguenza, i giudici hanno confermato le condanne precedenti e inflitto una sanzione pecuniaria ai ricorrenti.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della Procura contro l'annullamento della custodia cautelare in carcere per un indagato accusato di tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso. L'accusa si fondava su una perentoria richiesta di incontro rivolta a un imprenditore, preceduta dal ritrovamento di una bottiglia incendiaria e seguita dal rogo di tre betoniere. Il Tribunale del Riesame ha escluso la sussistenza di gravi indizi, rilevando che gli atti intimidatori potevano essere collegati al rifiuto di assunzioni di soggetti vicini ai clan, estranei all'indagato. La Cassazione ha confermato tale impostazione, stabilendo che, sebbene l'estorsione ambientale si configuri anche con minacce implicite legate al contesto mafioso, nel caso specifico mancava un collegamento certo e univoco tra la richiesta di incontro e la pretesa estorsiva, rendendo plausibili ricostruzioni alternative.

Tre proprietari hanno richiesto fondi pubblici per la ricostruzione post-sisma di immobili dichiarandoli abitabili, sebbene fossero fatiscenti e abbandonati già prima del terremoto. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentata truffa per contributi pubblici ai danni del Comune. I giudici hanno chiarito che l'affidamento a tecnici professionisti non esclude la responsabilità penale dei proprietari. Questi ultimi conoscevano perfettamente lo stato di inagibilità dei propri beni prima del sisma. Di conseguenza, la Suprema Corte ha dichiarato inammissibili i ricorsi dei proprietari, condannandoli al pagamento delle spese processuali, di una sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende e al risarcimento delle spese legali sostenute dal Comune, costituitosi parte civile nel processo.