Art. 56 Codice Penale — Anno 2022

La Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di alcuni imputati condannati per furto continuato di assegni e tentata truffa aggravata. Gli imputati contestavano la qualificazione del furto in ricettazione e l'idoneità dell'azione per la tentata truffa, sostenendo il reato impossibile a causa della grossolanità del falso assegno da quasi due milioni di euro. La Corte ha confermato le condanne, ribadendo che l'inidoneità dell'azione per il reato impossibile deve essere assoluta e non riconoscibile ictu oculi (a colpo d'occhio) solo da personale specializzato, e che il falso assegno, seppur grossolano, non era tale da escludere il pericolo.

Due imputate hanno subito una condanna per il reato di tentata violenza privata sia in primo grado che in corte di appello, con obbligo di risarcire la persona offesa. I difensori hanno proposto impugnazione davanti alla Corte di Cassazione, contestando la decisione di merito. I giudici supremi hanno rilevato la violazione dei termini perentori di impugnazione: la motivazione della sentenza precedente risultava depositata nei termini, ma il deposito dell'impugnazione è avvenuto con mesi di ritardo. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso penale tardivo del tutto inammissibile. Di conseguenza, le condanne penali e risarcitorie sono diventate definitive e le ricorrenti hanno subito la condanna alle spese e a una sanzione di quattromila euro verso la Cassa delle ammende.

L'Imputato ha presentato un ricorso straordinario per errore di fatto contro una decisione della Corte di Cassazione. I giudici avevano in precedenza riqualificato l'accusa in tentata induzione indebita, senza accorgersi che il reato era già estinto per prescrizione. La difesa ha inviato l'impugnazione utilizzando due diverse modalità di trasmissione. La cancelleria della Suprema Corte ha aperto per sbaglio due distinti fascicoli per il medesimo ricorso. La Cassazione ha esaminato la prima copia del ricorso, revocando la precedente sentenza e annullando la condanna per sopravvenuta prescrizione. Di conseguenza, esaminando la seconda copia duplicata dello stesso ricorso, i giudici hanno dichiarato il non luogo a provvedere poiché la questione era già stata interamente risolta.

Un Imputato ha tentato un furto in abitazione, forzando una serratura. Una condomina lo ha sorpreso, facendolo fuggire. Il Tribunale lo ha condannato a sei mesi di reclusione e una multa, con sospensione condizionale. Il Procuratore generale ha presentato ricorso per cassazione, sostenendo che la pena fosse illegale per difetto (troppo bassa rispetto al minimo edittale). Anche il difensore dell'Imputato ha presentato appello. La Corte di Cassazione ha stabilito la conversione ricorso in appello del Procuratore generale, disponendo la trasmissione degli atti alla Corte d'Appello competente per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di una persona condannata per tentata rapina. La difesa invocava la desistenza volontaria, sostenendo che l'imputata si fosse allontanata prima che il complice usasse violenza. La Cassazione ha negato la desistenza volontaria, affermando che in un reato commesso da più persone, non basta interrompere la propria azione, ma occorre annullare il contributo dato al piano criminoso. Ha invece accolto il ricorso sulla condanna alle spese legali della parte civile, poiché quest'ultima non si era costituita contro l'imputata nel grado di appello. La condanna per tentata rapina è stata confermata, ma senza l'obbligo di pagare le spese legali alla parte civile.

Un Lavoratore è stato condannato per tentato omicidio e reati di armi. La Corte d'Appello ha riconosciuto l'attenuante della provocazione, ritenendola equivalente alla recidiva, e ha rideterminato la pena a otto anni di reclusione. Il Lavoratore ha proposto ricorso in Cassazione, contestando il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche e la prevalenza della provocazione sulla recidiva. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha confermato che il bilanciamento delle circostanze reato e la quantificazione della pena sono decisioni di merito, insindacabili se motivate logicamente.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale presentato da un imputato, già condannato per reati di rapina, tentata estorsione e furto aggravato. L'imputato contestava la sua responsabilità penale e l'aggravante di aver agito con più persone. La Suprema Corte ha respinto il ricorso. Ha ritenuto che le contestazioni fossero solo lamentele sui fatti già accertati dai giudici precedenti. Non riguardavano invece l'applicazione della legge. La sentenza della Corte d'Appello aveva una motivazione logica e giuridicamente corretta. L'imputato dovrà pagare le spese processuali e una sanzione alla Cassa delle ammende.

Le forze dell'ordine hanno arrestato un uomo in flagranza mentre tentava di commettere un reato con l'uso di arnesi da scasso. L'indagato guidava un furgone rubato e ha opposto resistenza ai pubblici ufficiali durante il controllo. I giudici di merito hanno condannato l'imputato per tentato furto aggravato, ricettazione e resistenza a pubblico ufficiale. Il difensore ha proposto ricorso per cassazione contestando la valutazione delle prove e la quantificazione della pena. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile perché la difesa ha riproposto argomenti già motivatamente respinti nei gradi precedenti, condannando il ricorrente alle spese e a una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un Ricorrente condannato per **tentato furto aggravato** da violenza sulle cose. I giudici di merito avevano accertato la forzatura di una portiera di autovettura con un arnese da scasso, trovato in possesso dell'imputato. Il Ricorrente ha presentato ricorso, contestando la valutazione delle prove. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto che le contestazioni fossero mere censure di fatto, non questioni di diritto. I giudici hanno confermato la condanna, obbligando il Ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

Un Lavoratore ha commesso due tentate rapine in luoghi e tempi diversi. Ha chiesto al giudice dell'esecuzione di applicare la continuazione reato, sostenendo che i fatti fossero parte di un unico disegno criminoso. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha confermato che non c'era prova di un piano criminale unico fin dall'inizio. Le modalità diverse delle rapine e la partecipazione "a chiamata" del Lavoratore indicavano solo una sua capacità criminale generale, non un progetto unitario. La continuazione reato non è stata riconosciuta.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentato omicidio e porto ingiustificato di strumenti atti ad offendere a carico di due imputati, padre e figlio. I due avevano aggredito la vittima con un martello e un bastone a causa di una pregressa relazione sentimentale. L'aggressione, interrotta da un passante, aveva causato gravi lesioni. La Suprema Corte ha rigettato i ricorsi della difesa, ritenendo infondate le contestazioni relative al dolo omicidiario, alla legittima difesa e alle attenuanti generiche, confermando le sentenze dei gradi precedenti e l'obbligo di risarcimento.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un Imputato, confermando la sua condanna per Tentata Estorsione. L'Imputato aveva cercato di contestare la sentenza d'appello sostenendo errori nella valutazione delle prove e nella qualificazione giuridica del fatto. Tuttavia, la Cassazione ha ritenuto che i motivi fossero infondati, ribadendo la validità della doppia conforme e l'intangibilità delle valutazioni di merito. La sentenza ha sottolineato la corretta individuazione dell'elemento soggettivo del reato, escludendo l'ipotesi dell'esercizio arbitrario delle proprie ragioni. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un Lavoratore condannato per tentato furto di beni del valore di 142 euro. Il Lavoratore contestava il mancato riconoscimento della circostanza attenuante del danno di particolare tenuità. La Corte ha ritenuto il ricorso inammissibile, confermando che il valore della merce non era irrisorio e quindi non integrava la 'speciale tenuità'. La condanna per tentato furto è stata confermata, con il Lavoratore obbligato a pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

Due imputati hanno subito una condanna per il reato di tentato furto monoaggravato. La Corte di Appello ha negato la causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, calcolando erroneamente la pena massima oltre la soglia legale consentita. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della difesa. I giudici supremi hanno chiarito che, nel tentativo, la pena massima si riduce di un terzo rispetto al reato consumato. Per il tentato furto aggravato la pena scende quindi a quattro anni di reclusione, valore pienamente compatibile con il limite di cinque anni previsto dalla norma. La Suprema Corte ha annullato la sentenza con rinvio a un'altra sezione per verificare i requisiti concreti del beneficio.

Un individuo è stato condannato per furto aggravato e ha impugnato la sentenza, sostenendo che la pena fosse una pena illegale a causa di un calcolo errato della pena base. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha chiarito che una pena è illegale "ab origine" solo se supera i limiti edittali o è di specie diversa. Se il calcolo della pena presenta un vizio argomentativo ma la pena finale rientra nei limiti di legge, non si configura una pena illegale e il ricorso è inammissibile. L'imputato ha perso e dovrà pagare le spese.

Un Lavoratore è stato condannato per "tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso". Egli agiva come mandante e beneficiario di una richiesta di "pizzo" (denaro estorto) a un Imprenditore ortofrutticolo, sfruttando l'intimidazione di un clan criminale. La Corte d'Appello ha confermato la condanna. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato, confermando così le sentenze precedenti e la sua condanna.

Un ispettore di polizia subisce la custodia cautelare con l'accusa di tentata concussione per una pratica di permesso di soggiorno. Dopo l'assoluzione nel processo penale, l'uomo richiede la riparazione per ingiusta detenzione per il periodo di carcere patito. I giudici rigettano la domanda economica ravvisando una colpa grave nella sua condotta professionale. Il pubblico ufficiale intratteneva contatti opachi con intermediari sospetti, ritardava senza motivo la stesura delle relazioni di servizio e ometteva dettagli cruciali sulle verifiche svolte. La Corte di Cassazione conferma il diniego dell'indennizzo: chi crea imprudentemente una falsa apparenza di reato perde il diritto alla riparazione per ingiusta detenzione.

Un uomo ha aggredito il suo coinquilino con un martello, causandogli gravi lesioni. Condannato in primo grado per tentato omicidio e porto abusivo di arma, la pena è stata poi ridotta in appello. L'aggressore ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo che il reato dovesse essere derubricato a lesioni personali e contestando la pena. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna per tentato omicidio. L'uomo dovrà pagare le spese processuali e una sanzione di tremila euro.

La dogana marittima ha bloccato milleottocento chili di frutta candita lavorata all'estero ma etichettata con la bandiera italiana. I giudici di merito hanno condannato i legali rappresentanti delle società coinvolte per il tentativo di commercializzare prodotti con segni mendaci. La difesa ha contestato la qualificazione del fatto e l'effettiva messa in commercio del bene. I difensori hanno inoltre sollevato questioni procedurali e rilevato il decorso del tempo. La Corte di Cassazione ha esaminato i motivi di ricorso, escludendone la manifesta infondatezza. I giudici di legittimità hanno accertato il superamento dei termini massimi di legge e hanno annullato la condanna senza rinvio per intervenuta prescrizione.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per truffa con minorata difesa a carico di un soggetto che ha simulato un falso incidente stradale ai danni di una persona anziana. Il responsabile ha preteso e ottenuto la consegna immediata di duecento euro con la scusa di dover acquistare una camicia nuova danneggiata nell'impatto fittizio. La difesa dell'imputato ha sostenuto che il reato fosse solo tentato, data la successiva restituzione parziale del denaro grazie all'intervento delle forze dell'ordine, ed escluso l'aggravante dell'età. I giudici Supremi hanno stabilito che il passaggio materiale del denaro perfeziona il reato e che l'età avanzata della vittima, visibile e sfruttata per creare un inganno altrimenti riconoscibile, integra pienamente la minorata difesa. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile.