Il Tribunale aveva condannato due imputati, Il Ricorrente 1 e Il Ricorrente 2, per furto aggravato e ricettazione, disponendo la confisca di un'arma giocattolo. Il Ricorrente 1 ha presentato ricorso per Cassazione contestando la quantificazione della pena, ma la Suprema Corte lo ha dichiarato inammissibile. Il Ricorrente 2 ha impugnato la confisca arma giocattolo e l'erronea qualificazione del reato di ricettazione. La Cassazione ha accolto parzialmente il ricorso del Ricorrente 2, annullando la sentenza solo per la confisca arma giocattolo e ordinandone la restituzione, poiché l'arma non era stata usata nei reati. Il motivo sull'erronea qualificazione è stato dichiarato inammissibile.
Continua »