Art. 393 Codice Penale — Sezione Terza Penale

Alcuni individui hanno minacciato pesantemente un imprenditore per costringerlo a saldare presunti debiti commerciali pregressi, ricorrendo alla forza intimidatrice di legami criminali. Nel medesimo contesto, un complice figurava come amministratore fittizio di una società coinvolta nell'emissione di fatture false e nell'omessa dichiarazione fiscale. La Corte di Cassazione ha confermato le condanne per il delitto di tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso e per i reati tributari. I giudici hanno chiarito che il recupero forzoso di somme attuato tramite terzi minacciosi esorbita dalla tutela di un legittimo diritto e integra pienamente la tentata estorsione, rigettando la tesi del semplice esercizio arbitrario delle proprie ragioni.

Il Tribunale applicava la custodia in carcere a un uomo per il reato di tentata estorsione, ritenendo che avesse minacciato la vittima via SMS per recuperare un credito di droga di 700 euro. L'indagato ricorreva in Cassazione, sostenendo che si trattasse di un legittimo recupero crediti, configurabile al massimo come esercizio arbitrario delle proprie ragioni, reato che non consente il carcere. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, evidenziando che non vi erano prove certe sull'origine illecita del debito e che, nel dubbio, si applica il principio del favor rei. Inoltre, i fatti risalivano a cinque anni prima, escludendo l'attualità del pericolo. L'ordinanza di custodia è stata annullata con rinvio.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un soggetto condannato per **reati elettorali** a seguito di condotte minacciose all'interno di un seggio. L'imputato aveva preteso l'assegnazione di due voti a un candidato, turbando il regolare svolgimento dello scrutinio. Sebbene la responsabilità per il turbamento sia stata confermata, la Suprema Corte ha annullato la sentenza limitatamente alla recidiva e alle attenuanti generiche. I giudici di merito non hanno motivato adeguatamente se la pretesa dell'imputato fosse fondata su regolamenti ministeriali, elemento che, pur non escludendo il reato, avrebbe dovuto incidere sulla valutazione della gravità del fatto e sulla personalità del reo.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per illecita concorrenza e lesioni a carico di un commerciante. Il ricorso, basato sulla presunta concorrenza sleale della vittima e sulla non attendibilità delle sue dichiarazioni, è stato respinto. La Suprema Corte ha chiarito che, ai fini del reato di cui all'art. 513 bis c.p., è sufficiente l'uso di violenza o minaccia per ostacolare un'attività concorrente, essendo irrilevante che la vittima pratichi a sua volta una politica commerciale aggressiva.