Art. 393 Codice Penale — Sezione Seconda Penale

La Corte di Cassazione ha annullato parzialmente una sentenza di condanna per tentata estorsione, lesioni e violenza privata. La condanna per violenza privata è stata annullata senza rinvio perché, in assenza di querela della persona offesa e di circostanze aggravanti (come la minaccia fatta con armi), il reato non era procedibile. La Corte ha invece dichiarato inammissibili gli altri motivi di ricorso, confermando le restanti condanne.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi di diversi imputati, alcuni dei quali avevano aderito al concordato in appello. La sentenza ribadisce che, in caso di accordo sulla pena, il ricorso è precluso se contesta i criteri di calcolo, a meno che la sanzione non sia 'illegale', ovvero diversa per specie o fuori dai limiti edittali. Per gli altri imputati, i ricorsi per estorsione aggravata dal metodo mafioso sono stati respinti per infondatezza e genericità.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi di due imputati condannati per usura, reato di estorsione e lesioni. La sentenza conferma che la testimonianza della persona offesa, se ritenuta attendibile e corroborata da altri elementi, è sufficiente per una condanna. Viene inoltre chiarito che l'estorsione si considera consumata anche se la consegna del denaro avviene sotto il controllo della polizia, poiché lo stato di costrizione della vittima permane.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna basata su una testimonianza intimidita. La Corte ha ritenuto che la decisione del giudice di appello di utilizzare le dichiarazioni precedenti di un testimone mancasse di "elementi concreti" a supporto dell'ipotesi di intimidazione, specialmente a fronte di prove che suggerivano una simulazione di reato da parte dello stesso testimone. Il caso è stato rinviato per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 20477/2024, si è pronunciata su un complesso caso di criminalità organizzata, affrontando i rapporti tra associazione mafiosa e autoriciclaggio. La Corte ha confermato il principio del concorso di reati, stabilendo che un affiliato può essere condannato per entrambi i delitti. La sentenza ha inoltre annullato con rinvio alcune posizioni per vizi di motivazione su specifici punti, come la qualificazione del reato di estorsione, il calcolo della pena per la continuazione con reati pregressi e l'applicazione delle misure di sicurezza, che non può essere automatica.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due imputati condannati per estorsione con metodo mafioso ai danni di un imprenditore edile. La Corte ha ritenuto che i ricorsi mirassero a una nuova valutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità. Ha invece accolto il ricorso delle parti civili, annullando la sentenza limitatamente alla liquidazione delle spese legali, giudicata immotivata dalla Corte d'Appello, e rinviando la questione al giudice civile competente.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 20156 del 2024, ha confermato una condanna per estorsione a carico di due fratelli che avevano occupato con la forza il terreno dei vicini, introducendovi il proprio bestiame. La difesa sosteneva si trattasse del meno grave reato di 'ragion fattasi', ma la Corte ha stabilito che l'assenza di un qualsiasi titolo giuridico e la piena consapevolezza dell'ingiustizia della pretesa qualificano il fatto come estorsione. La sentenza è stata parzialmente annullata con rinvio solo per un ricalcolo della pena, confermando l'irrevocabilità della condanna per il reato.

Due soci, condannati per tentata estorsione ai danni di un terzo socio per costringerlo a cedere le proprie quote, hanno presentato ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, poiché le doglianze erano generiche e miravano a una nuova valutazione dei fatti, attività preclusa nel giudizio di legittimità. La sentenza ribadisce la distinzione tra estorsione, caratterizzata da un ingiusto profitto, e l'esercizio arbitrario delle proprie ragioni, che presuppone una pretesa giuridicamente tutelabile.

Un'accusa di tentata estorsione viene riqualificata dal Tribunale in esercizio arbitrario delle proprie ragioni, con conseguente estinzione del reato per remissione di querela. Il Procuratore ricorre in Cassazione, ma la Suprema Corte converte il ricorso in appello, stabilendo che le censure relative a vizi di motivazione e alla ricostruzione dei fatti non possono essere proposte "per saltum", ma devono essere esaminate dalla Corte d'Appello.

La Corte di Cassazione, pur confermando la responsabilità penale per un tentativo di estorsione, ha annullato la decisione di merito riguardo al diniego di pene sostitutive. La sentenza stabilisce due principi chiave: una pena di quattro anni esatti di reclusione rientra nel limite per l'applicazione delle sanzioni alternative, e il diniego basato su precedenti penali richiede una motivazione specifica e non generica, valutando la prognosi rieducativa dell'imputato.

La Corte di Cassazione chiarisce la differenza tra estorsione ed esercizio arbitrario delle proprie ragioni. Un ricorso è stato dichiarato inammissibile perché la richiesta iniziale di una somma superiore al credito, unita a gravi minacce, configura il reato di estorsione. L'intento di ottenere un profitto ingiusto, e non solo di recuperare un debito, è stato l'elemento decisivo per la Corte.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per rapina impropria a un uomo che, sorpreso a rubare alcuni carciofi, ha aggredito verbalmente l'anziano proprietario del terreno per garantirsi la fuga. La sentenza stabilisce che la violenza usata per assicurarsi l'impunità, anche se non diretta contro il detentore dei beni ma contro chiunque sia presente, integra il più grave reato di rapina e non un semplice furto.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due imputati condannati per estorsione e reati fiscali. La sentenza conferma che la mera reiterazione dei motivi di appello rende il ricorso inammissibile e ribadisce che anche la semplice presenza sul luogo del reato può configurare il concorso in estorsione, se rafforza l'intimidazione sulla vittima.

Un individuo condannato per estorsione e usura aggravate ha presentato ricorso in Cassazione, lamentando errori nella valutazione delle prove, nell'inquadramento giuridico dei reati e nel calcolo della prescrizione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, sostenendo che i motivi presentati erano una mera ripetizione di argomentazioni già respinte in appello e rappresentavano un tentativo di ottenere un nuovo esame dei fatti, non consentito in sede di legittimità. La decisione ha confermato la correttezza della sentenza d'appello su tutti i punti, inclusa la decorrenza della prescrizione per il reato di usura.

La Corte di Cassazione si è pronunciata su un caso di tentata estorsione, confermando che la minaccia rivolta a un terzo (la madre del debitore) per recuperare un credito non costituisce esercizio arbitrario delle proprie ragioni, ma integra il più grave reato di estorsione. La sentenza ha inoltre annullato parzialmente la decisione di merito per un'imputata, a causa della totale assenza di motivazione riguardo al diniego delle attenuanti generiche, rinviando il caso alla Corte d'Appello per una nuova valutazione sul punto.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 12630/2024, ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per tentata rapina. La Corte ha confermato la qualificazione del reato, escludendo l'esercizio arbitrario delle proprie ragioni. Soprattutto, ha chiarito che per l'applicazione della recidiva reiterata non è necessaria una precedente, formale dichiarazione di recidiva in un'altra sentenza, aderendo al più recente orientamento delle Sezioni Unite (sentenza Zaza).

La Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato per estorsione aggravata dal metodo mafioso. La Corte conferma che l'aggravante si estende al concorrente consapevole delle modalità operative, anche se non le ha poste in essere direttamente, data la sua natura oggettiva.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di tre individui condannati per rapina e tentata estorsione. Gli imputati sostenevano la tesi dell'esercizio arbitrario delle proprie ragioni, ma la Corte ha rigettato tale argomentazione, chiarendo che questa fattispecie non è applicabile quando la violenza è diretta verso un terzo estraneo al presunto debito. Le condanne sono state quindi integralmente confermate.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per rapina di un imputato che aveva sottratto un telefono alla vittima non per un guadagno economico, ma per impedirle di chiamare aiuto. La sentenza stabilisce che l'ingiusto profitto, elemento costitutivo del reato, può consistere anche in un vantaggio non patrimoniale, respingendo così il ricorso dell'imputato e consolidando un importante principio giuridico.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 10197 del 2024, ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per estorsione e altri reati. L'imputato sosteneva l'inutilizzabilità delle registrazioni effettuate dalla vittima su impulso della polizia. La Corte ha ribadito che le registrazioni come prova, eseguite da uno dei partecipanti al colloquio, costituiscono prova documentale e non intercettazione ambientale, rendendole pienamente utilizzabili in giudizio. Ha inoltre dichiarato inammissibile l'eccezione sulla mancanza di querela per il furto, poiché sollevata tardivamente.