Art. 36, comma 2, d.lgs. 31 dicembre 1992, n. 546

Una società ha impugnato un avviso di accertamento fondato su un accertamento analitico induttivo, che presumeva ricavi non dichiarati a fronte di ingenti prelievi di cassa da parte dei soci. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della società, ritenendo legittimo l'operato dell'Amministrazione Finanziaria a causa delle gravi irregolarità contabili e della mancata prova, da parte del contribuente, della reale destinazione dei fondi. La Corte ha invece accolto il ricorso incidentale dell'Agenzia su un diverso punto relativo al principio di competenza dei costi.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza in materia di accertamento sintetico per 'motivazione apparente'. I giudici di merito avevano respinto le prove del contribuente senza un'analisi dettagliata, limitandosi a formule generiche. La Suprema Corte ha ribadito che, a fronte delle prove fornite dal cittadino per giustificare le proprie spese, il giudice ha l'obbligo di esaminarle analiticamente e non può limitarsi a un giudizio sommario, pena la nullità della decisione.

Una società con l'intero patrimonio immobiliare sottoposto a pignoramento contesta la sua classificazione come 'società di comodo'. La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 30607/2024, stabilisce che il pignoramento non consente la disapplicazione automatica delle norme, ma può costituire una 'situazione oggettiva' che giustifica l'esclusione se il contribuente prova l'impossibilità di produrre il reddito minimo. Le sentenze di merito sono state annullate per motivazione inadeguata.

Un contribuente, accusato dall'Agenzia delle Entrate di far parte di una società di fatto e soggetto a un accertamento fiscale, ottiene l'annullamento dell'atto nei primi due gradi di giudizio. In Cassazione, il contribuente presenta sentenze penali definitive di assoluzione per i medesimi fatti. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, ha rinviato la causa a nuovo ruolo, ritenendo preliminare e fondamentale la questione sull'efficacia del giudicato penale nel processo tributario, anche alla luce di nuove normative e di questioni pendenti dinanzi alle Sezioni Unite.

La Corte di Cassazione esamina un caso in cui un contribuente, accusato dall'Agenzia delle Entrate di essere socio di una società di fatto, presenta sentenze penali definitive di assoluzione per gli stessi fatti. La Corte decide di sospendere il giudizio, rinviando la causa a nuovo ruolo, in attesa di una pronuncia delle Sezioni Unite sull'efficacia del giudicato penale nel processo tributario. La questione centrale è determinare se l'assoluzione penale possa bloccare l'accertamento fiscale.

Una società energetica ha richiesto il rimborso di accise sul gas naturale utilizzato per produrre energia elettrica. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione di secondo grado, che aveva negato il rimborso. La Suprema Corte ha chiarito che l'onere di provare l'avvenuta traslazione dell'imposta sul consumatore finale spetta all'Amministrazione finanziaria e non al contribuente. Inoltre, ha censurato la corte di merito per aver erroneamente collegato l'obbligo di comunicazione dell'istanza all'Agenzia delle Entrate con la prova della mancata traslazione, e per aver omesso di pronunciarsi su un motivo di appello.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza tributaria che si limitava a richiamare un'altra decisione senza un'analisi critica. Il caso riguardava un accertamento fiscale a un socio, basato su quello della sua società. La Corte ha stabilito che la motivazione per relationem è valida solo se il contenuto del provvedimento richiamato viene riprodotto e valutato autonomamente, altrimenti la sentenza è nulla per carenza di motivazione.

Un contribuente contesta un avviso di accertamento basato su un'analisi induttiva dei ricavi. L'amministrazione finanziaria aveva ritenuto la contabilità inattendibile a causa di plurimi elementi, tra cui versamenti anomali, erronea determinazione della percentuale di ricarico e mancata presentazione di documenti contabili. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la legittimità dell'accertamento induttivo si fonda sulla valutazione complessiva e unitaria di tutti gli indizi, anche se singolarmente potrebbero non essere decisivi. Quando un quadro indiziario coerente emerge, la contabilità può essere considerata inaffidabile.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 7172/2025, ha chiarito i principi sulla motivazione atti tributari 'per relationem'. Nel caso specifico, un avviso di accertamento IVA è stato ritenuto valido nonostante la mancata allegazione del processo verbale di constatazione (PVC). La Corte ha stabilito che, se l'atto richiamato è già noto al contribuente e l'avviso ne riproduce il contenuto essenziale, l'obbligo di motivazione è soddisfatto, annullando la decisione di merito che aveva ritenuto l'atto illegittimo per questo solo motivo.

Una società richiedeva un rimborso IVA del 1999. L'Amministrazione finanziaria, vantando dei controcrediti, notificava due provvedimenti di fermo amministrativo. La Corte di Cassazione, con la sentenza 7251/2025, ha stabilito che il fermo amministrativo non è un mero impedimento di fatto, ma un impedimento giuridico che interrompe la prescrizione del diritto del contribuente al rimborso. La prescrizione, pertanto, non era maturata, in quanto riprende a decorrere solo dalla cessazione della causa impeditiva, come il passaggio in giudicato della sentenza che accerta l'insussistenza del credito dell'erario.

La Corte di Cassazione interviene su un caso di accertamento per utili extra-contabili a carico di una società e dei suoi soci. L'ordinanza chiarisce che l'obbligo del contraddittorio endo-procedimentale non si applica in via generale alle imposte non armonizzate, come l'IRPEF, ma solo se previsto da una specifica norma. La Corte ha quindi cassato la sentenza di merito che aveva annullato l'accertamento per la sola violazione di tale principio. Per uno dei soci, il giudizio è stato dichiarato estinto a seguito di definizione agevolata, mentre per l'altro il processo è stato rinviato alla corte di merito per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione conferma la legittimità di un accertamento fiscale a carico di un imprenditore, rigettando il suo ricorso. La decisione si fonda sul principio del carattere 'chiuso' del giudizio di rinvio, secondo cui il giudice d'appello è strettamente vincolato ai principi di diritto enunciati dalla Suprema Corte nella precedente sentenza di cassazione. L'imprenditore non era riuscito a fornire prove adeguate per giustificare ingenti movimentazioni finanziarie, onere che spettava a lui dopo che la Cassazione aveva inquadrato la questione.

Una società ha presentato ricorso contro una cartella di pagamento per un tributo locale non versato. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, analizzando undici diversi motivi e dichiarandoli inammissibili o infondati. La decisione chiarisce principi fondamentali sull'impugnazione della cartella di pagamento, come l'impossibilità di contestare un avviso di accertamento non opposto in precedenza e la validità delle notifiche via PEC.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Commissione Tributaria Regionale per motivazione apparente. Il giudice di secondo grado aveva confermato l'annullamento di una cartella di pagamento con argomentazioni generiche e apodittiche, senza un'analisi concreta dei fatti e dei motivi di appello. La Suprema Corte ha ritenuto tale motivazione insufficiente a far comprendere l'iter logico-giuridico della decisione, violando il 'minimo costituzionale', e ha rinviato la causa per un nuovo esame.

Una società immobiliare ha tentato di modificare retroattivamente l'opzione IVA su una vendita immobiliare, passando da esente a imponibile. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che la scelta del regime IVA è un atto negoziale vincolante, non una mera dichiarazione di scienza correggibile. La sentenza conferma che il principio di emendabilità della dichiarazione IVA non si applica alle manifestazioni di volontà che costituiscono opzioni fiscali.