Art. 36, comma 2, d.lgs. 31 dicembre 1992, n. 546

Un'Azienda, operante nel settore idraulico-sanitario, ha impugnato un avviso di accertamento fiscale. L'Agenzia delle Entrate contestava la deducibilità costi operazioni inesistenti, ovvero fatture per acquisti ritenuti mai avvenuti, poiché gli emittenti erano privi di struttura organizzativa. Dopo due gradi di giudizio sfavorevoli, l'Azienda ha presentato ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, annullando la sentenza precedente. Ha rilevato che la motivazione del giudice d'appello era "graficamente inesistente o meramente apparente", non spiegando adeguatamente le ragioni della decisione. Il caso tornerà ora al giudice d'appello per una nuova valutazione.

La Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, confermando la decisione di merito. Il caso riguardava un accertamento fiscale su una società di trasporti. La Corte ha stabilito che spetta all'Amministrazione Finanziaria l'onere della prova riguardo l'incasso di un credito e la fondatezza dei rilievi, respingendo le censure di ultrapetizione e carenza di motivazione.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 12613/2024, ha ribadito un principio fondamentale in materia di IMU: l'esenzione per l'abitazione principale spetta solo se il contribuente ha la propria residenza anagrafica nel Comune dove si trova l'immobile. Nel caso esaminato, una contribuente si è vista negare il beneficio fiscale poiché, nonostante la sua casa fosse in un Comune, la via d'accesso e la sua residenza registrata erano in un altro. La Corte ha chiarito che la residenza anagrafica IMU è un presupposto non derogabile e che è onere del cittadino richiederne l'iscrizione, non potendo questa avvenire d'ufficio.

Un contribuente ha impugnato un accertamento sintetico (c.d. redditometro) fornendo estratti conto bancari per dimostrare la propria capacità finanziaria. Dopo che i giudici di merito avevano respinto le prove con una motivazione generica, la Corte di Cassazione ha annullato la loro decisione. È stato stabilito che, di fronte a prove documentali, il giudice ha l'obbligo di analizzarle in modo approfondito e non può liquidarle con una motivazione apparente. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

Una società di logistica si è vista negare la deducibilità di alcuni costi per mancanza di prove adeguate. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha rigettato il ricorso, ribadendo che l'onere della prova costi spetta al contribuente. La Corte ha chiarito che la semplice presentazione di fatture e contratti non è sufficiente a dimostrare l'inerenza e l'effettività della spesa, essendo necessaria una documentazione di supporto più concreta.

Una società italiana importava silicio da Taiwan. L'Agenzia delle Dogane, basandosi su un'indagine OLAF, ha scoperto che l'origine era in realtà cinese e ha applicato pesanti dazi antidumping. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso finale della società, stabilendo che le conclusioni dell'OLAF sono una base probatoria valida per gli accertamenti doganali e che la decisione del giudice di merito, fondata su tali prove, ha implicitamente respinto tutte le argomentazioni difensive della società.

La Cassazione annulla una sentenza che riteneva valida la notificazione cartella di pagamento. Se il messo notificatore non documenta le ricerche del destinatario, la notifica è nulla. Il caso riguardava una intimazione di pagamento per IRPEF, IVA e IRAP, dove la validità della notifica era cruciale per interrompere la prescrizione.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 21412/2024, ha rigettato il ricorso di una società coinvolta in una frode carosello. La Corte ha confermato che, in presenza di indizi gravi, precisi e concordanti forniti dall'Amministrazione finanziaria, spetta al contribuente dimostrare di aver agito con la massima diligenza per non essere coinvolto nella frode. La sentenza ribadisce i principi consolidati sull'inversione dell'onere della prova in caso di operazioni soggettivamente inesistenti, sottolineando che la mera ignoranza non è sufficiente a escludere la responsabilità.

Un'associazione sportiva, ritenuta ente commerciale dall'Amministrazione Finanziaria, si è rivolta alla Corte di Cassazione. La Corte ha respinto le censure sulla natura commerciale dell'ente, ma ha accolto il motivo relativo all'IVA. È stato affermato il principio secondo cui, se un'associazione è considerata commerciale ai fini fiscali, le deve essere riconosciuta la detrazione IVA sugli acquisti, in applicazione del principio di neutralità. La causa è stata rinviata per un nuovo esame su questo specifico punto.

Una società ha impugnato un avviso di accertamento basato sugli studi di settore. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, specificando che l'accertamento studi di settore richiede una 'grave incongruenza' tra il dichiarato e il presunto. Una volta dimostrata tale incongruenza, spetta al contribuente fornire la prova contraria per giustificare lo scostamento, senza che l'Agenzia delle Entrate debba fornire ulteriori elementi presuntivi.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza d'appello e il relativo avviso di accertamento fiscale a causa di una motivazione contraddittoria. I giudici di secondo grado avevano accertato la variazione del canone d'affitto di un'azienda, ma avevano illogicamente confermato la valutazione fiscale basata sul canone originario, più elevato. La Suprema Corte ha ritenuto tale contrasto insanabile, violando il requisito minimo di coerenza logica della motivazione, e ha rinviato il caso per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione si è pronunciata su un caso di accertamento plusvalenza immobiliare. Un contribuente aveva omesso di dichiarare la plusvalenza derivante dalla vendita di un terreno. L'Agenzia delle Entrate aveva emesso un avviso basando la quantificazione su un precedente accertamento di valore ai fini dell'imposta di registro. I giudici di merito avevano annullato l'atto. La Cassazione ha stabilito che, sebbene la quantificazione fosse discutibile, l'atto era valido riguardo all'esistenza della plusvalenza non dichiarata. Pertanto, il giudice di merito non avrebbe dovuto annullare l'avviso, ma rideterminare il corretto importo dovuto, cassando la sentenza con rinvio.

Una società immobiliare ha contestato la rettifica del classamento catastale di alcuni suoi immobili da C/2 (magazzini) a D/7 (immobili a uso industriale) operata dall'Agenzia delle Entrate. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo un principio fondamentale: il classamento catastale si basa sulla destinazione oggettiva e sulla potenzialità funzionale intrinseca alla struttura dell'edificio, e non sull'utilizzo soggettivo che ne fa il proprietario. La Corte ha chiarito che le dimensioni, la collocazione in zona industriale e la conformazione strutturale del complesso immobiliare erano incompatibili con la categoria C/2, giustificando pienamente la classificazione in D/7.

Una società immobiliare ha impugnato la riclassificazione dei suoi immobili da laboratori artigianali (C/3) a fabbricati industriali (D/7). La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che per il classamento catastale prevalgono le caratteristiche strutturali oggettive e la potenziale destinazione d'uso dell'immobile rispetto all'utilizzo effettivo e soggettivo fatto dal proprietario. La decisione sottolinea che un edificio concepito per scopi industriali e non facilmente convertibile deve essere classificato come tale, a prescindere dal suo uso corrente come laboratori di dimensioni ridotte.

Una società si è vista negare la deducibilità dei costi di sponsorizzazione ritenuti inesistenti dall'Agenzia delle Entrate. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della società, confermando che per dedurre tali costi non basta presentare fatture e un contratto. È onere del contribuente dimostrare l'effettiva esecuzione delle attività promozionali e il loro potenziale ritorno commerciale, provando che la spesa non era antieconomica.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 6143/2024, ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate contro una società di compravendita auto, accusata di frode IVA. La Corte ha stabilito che il giudice di merito ha errato nel non considerare complessivamente tutti gli indizi presentati dall'Amministrazione Finanziaria per dimostrare la consapevolezza della società di partecipare a un illecito fiscale. La sentenza è stata cassata con rinvio per un nuovo esame che tenga conto di tutti gli elementi probatori.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Commissione Tributaria Regionale per motivazione apparente. Il caso riguardava una società accusata di indebita detrazione IVA per operazioni soggettivamente inesistenti. I giudici d'appello avevano respinto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate con argomentazioni generiche e non esplicative. La Cassazione ha stabilito che una motivazione deve essere comprensibile e non può limitarsi a frasi di stile, rinviando il caso per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha annullato una decisione della Commissione Tributaria Regionale per motivazione apparente. I giudici d'appello avevano confermato una sentenza di primo grado senza spiegare adeguatamente il loro ragionamento in materia di accertamento IVA e deducibilità dei costi, limitandosi a un generico riferimento a principi giurisprudenziali non pertinenti. L'ordinanza sottolinea che una motivazione, per essere valida, deve rendere percepibile il fondamento logico-giuridico della decisione, altrimenti la sentenza è nulla.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una società del settore automobilistico, confermando un avviso di accertamento per l'utilizzo di fatture soggettivamente inesistenti. L'Amministrazione Finanziaria aveva dimostrato che i fornitori erano società "cartiere" e che l'acquirente era a conoscenza della frode, basandosi su indizi come l'acquisto di veicoli senza un margine di guadagno adeguato. La Corte ha stabilito che, in questi casi, la prova della regolarità dei pagamenti e della contabilità da parte del contribuente non è sufficiente a dimostrare la sua estraneità alla frode.

Una società del settore automobilistico ha impugnato un avviso di accertamento per una presunta frode IVA, sostenendo che la notifica fosse tardiva. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, riaffermando il principio della scissione effetti notificazione. Secondo tale principio, per l'ente impositore, la notifica si perfeziona alla data di spedizione dell'atto, non a quella di ricezione da parte del contribuente, salvando così l'accertamento dalla decadenza.