Art. 340 Codice di Procedura Penale — Sezione Settima Penale

Un imputato, condannato in appello per il reato di lesioni stradali, ha presentato ricorso in Cassazione. Durante il giudizio di legittimità, la persona offesa ha ritirato la querela e l'imputato ha accettato tale remissione. La Suprema Corte ha stabilito che la remissione di querela, ritualmente accettata, costituisce una causa di estinzione del reato che prevale su ogni altra questione, inclusi eventuali vizi procedurali. Di conseguenza, la Corte ha annullato la sentenza di condanna senza rinvio, condannando l'imputato al pagamento delle spese processuali.

Un soggetto, condannato in primo e secondo grado per furto aggravato, ha presentato ricorso in Cassazione. Durante il giudizio di legittimità, è intervenuta la remissione di querela da parte della persona offesa, ritualmente accettata dall'imputato. La Corte di Cassazione ha stabilito che la remissione di querela, se valida, determina l'estinzione del reato, una causa che prevale su eventuali altre questioni. Di conseguenza, la Corte ha annullato la sentenza di condanna senza rinvio, dichiarando il reato estinto e condannando il querelato al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per furto aggravato, dichiarando il reato estinto. La decisione si basa sulla remissione di querela presentata dalla persona offesa e sulla recente modifica legislativa (Riforma Cartabia) che ha reso il reato perseguibile a querela. La sentenza chiarisce che per l'efficacia della remissione non è necessaria l'accettazione dell'imputato, ma è sufficiente la sua mancata opposizione.

La Corte di Cassazione annulla una condanna per furto aggravato a seguito della remissione di querela da parte della persona offesa. La sentenza chiarisce che l'atto, accettato dall'imputato, estingue il reato e impedisce la prosecuzione dell'azione penale, anche se interviene nella fase finale del giudizio. L'imputato viene comunque condannato al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per lesioni colpose. La decisione si fonda sulla remissione di querela presentata dalla persona offesa e accettata dall'imputato durante il giudizio di legittimità. Questo atto ha determinato l'estinzione del reato, rendendo superflua ogni ulteriore valutazione. Le spese processuali, tuttavia, sono state poste a carico del querelato.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per lesioni colpose a seguito della remissione di querela presentata durante il giudizio. La Corte ha dichiarato estinto il reato, annullando la sentenza impugnata senza rinvio e condannando l'imputata al pagamento delle spese processuali, evidenziando l'effetto risolutivo di tale istituto anche nelle fasi finali del processo.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per furto a seguito della remissione di querela presentata dalla persona offesa e accettata dall'imputato. La Suprema Corte ha dichiarato l'estinzione del reato, specificando che, in questi casi, le spese processuali restano a carico del querelato.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per truffa a seguito di una remissione di querela. Le parti, querelante e imputato, hanno raggiunto un accordo che ha portato all'estinzione del reato, con la Corte che ha annullato la sentenza impugnata senza rinvio, condannando l'imputato al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione annulla una condanna per truffa aggravata da recidiva qualificata. La decisione si fonda sulla remissione della querela, intervenuta dopo la sentenza d'appello. La Corte applica le nuove norme della Riforma Cartabia, che hanno reso la recidiva un'aggravante neutra ai fini della procedibilità, rendendo così il reato perseguibile solo a querela e la remissione efficace per estinguere il reato.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per fraudolenta denuncia di sinistro. La decisione è intervenuta a seguito della remissione di querela da parte della compagnia assicurativa, accettata dall'imputato durante il giudizio di legittimità. La sentenza ribadisce che tale atto estingue il reato e travolge le statuizioni civili, confermando un principio consolidato in giurisprudenza.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per truffa a seguito della remissione della querela da parte della persona offesa. La sentenza chiarisce che, per i reati perseguibili a querela, la rinuncia della vittima a procedere, accettata dall'imputato, determina l'estinzione del reato stesso, rendendo inevitabile l'annullamento senza rinvio della sentenza di condanna, anche se pronunciata in appello. Le spese processuali, tuttavia, restano a carico dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per truffa a seguito della remissione di querela da parte della persona offesa. Nonostante il ricorso dei due imputati vertesse su vizi di motivazione, la Suprema Corte ha dichiarato l'estinzione del reato, poiché l'atto di remissione, accettato dagli imputati, è intervenuto prima della sentenza definitiva. La decisione sottolinea come la volontà della parte offesa possa essere decisiva per l'esito del processo nei reati procedibili a querela.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per diffamazione. La difesa sosteneva una remissione tacita querela basata sulla testimonianza della vittima, la quale aveva dichiarato di non sentirsi offesa. La Corte ha stabilito che tale dichiarazione non è sufficiente a integrare una remissione, specialmente quando la stessa vittima si è costituita parte civile chiedendo il risarcimento del danno, un atto che dimostra in modo inequivocabile la volontà di proseguire con l'azione legale.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio una sentenza di condanna della Corte d'Appello di Firenze. La decisione è stata presa a seguito della presentazione di una remissione di querela, ritualmente accettata dall'imputato. La Corte ha stabilito che, essendo presenti tutti gli elementi della fattispecie estintiva, il reato è estinto e, di conseguenza, la sentenza deve essere annullata. Le spese processuali sono state poste a carico dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna a seguito di una remissione di querela, intervenuta durante il processo di appello. L'accettazione della remissione da parte dell'imputato ha portato all'estinzione del reato ai sensi dell'art. 152 c.p. La Corte ha quindi annullato la sentenza senza rinvio, ponendo le spese processuali a carico dell'imputato, come previsto dalla legge.

Un imputato, condannato in appello per furto aggravato, ricorre in Cassazione. Durante il giudizio, le persone offese rimettono la querela e l'imputato accetta. La Suprema Corte, con la sentenza n. 19331/2024, annulla la condanna senza rinvio, dichiarando il reato estinto per remissione di querela. La Corte stabilisce che tale causa di estinzione prevale su eventuali vizi procedurali sollevati nel ricorso, purché questo sia stato tempestivamente presentato.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna poiché il reato è stato dichiarato estinto a seguito di una remissione di querela. Nonostante l'annullamento, l'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali, in quanto l'atto di remissione non prevedeva un accordo diverso in merito.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio una sentenza di condanna per lesioni colpose. La decisione è stata presa a seguito della remissione di querela da parte della persona offesa e della relativa accettazione da parte dell'imputato, atti che hanno determinato l'estinzione del reato. Le spese processuali sono state poste a carico della parte querelata, come previsto dalla legge in assenza di diverso accordo.

La Corte di Cassazione annulla una condanna per furto aggravato a seguito di una remissione di querela presentata mentre il ricorso era pendente. La Corte ha stabilito che l'estinzione del reato per remissione di querela prevale su qualsiasi altra questione, inclusi i vizi di motivazione della sentenza impugnata, determinando l'annullamento senza rinvio della condanna.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per furto in abitazione. La sentenza conferma che il riconoscimento fotografico effettuato dalle forze dell'ordine, basato sulla loro pregressa conoscenza del soggetto, costituisce una prova sufficiente anche in assenza dei filmati originali delle telecamere. Inoltre, la Corte ha chiarito l'inefficacia di una remissione di querela presentata senza rispettare le formalità di legge e per un reato procedibile d'ufficio.