Art. 309 Codice di Procedura Penale

L'Indagato era accusato di far parte di un'associazione dedicata al narcotraffico e di aver importato 65 chili di eroina. Il Tribunale del Riesame aveva annullato la misura della custodia cautelare in carcere. Il giudice di merito riteneva che il tempo trascorso dai fatti avesse azzerato le esigenze cautelari di recidiva e di fuga. La Procura ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo la gravità dei fatti e la frequenza dei viaggi all'estero dell'indagato. La Corte Suprema ha accolto il ricorso dell'accusa. I giudici hanno chiarito che il solo passaggio del tempo non elide le esigenze cautelari quando l'ingente quantitativo di droga e i continui spostamenti internazionali dimostrano una pericolosità ancora attuale. La Cassazione ha quindi annullato l'ordinanza e disposto un nuovo giudizio.

Il Tribunale confermava la custodia in carcere per un indagato accusato di far parte di un'associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. L'accusa si basava sulla gestione di un punto di spaccio locale e sulla vendita di sostanze tramite ordini ricevuti su Telegram. La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza con rinvio. I giudici supremi hanno chiarito che due singole cessioni di droga e il contatto informatico con una chat anonima non bastano a dimostrare l'adesione consapevole al gruppo criminale. Per configurare il reato associativo occorre la prova concreta dell'accordo organico e della volontà di contribuire alla struttura.

L Indagato subisce una seconda ordinanza di custodia in carcere per truffa aggravata, relativa a fatti dello stesso periodo di un precedente arresto. La difesa chiede la retrodatazione custodia cautelare al momento dell esecuzione della prima misura, evidenziando il legame tra i reati e la desumibilita degli indizi dai primi atti. Il Tribunale del Riesame respinge la richiesta basandosi solo sulla diversita degli uffici giudiziari procedenti. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dell Indagato e annulla la decisione impugnata. I giudici di legittimita stabiliscono che la pendenza presso procure diverse non esclude la retrodatazione. Il giudice di merito deve valutare concretamente la connessione qualificata tra le condotte e la conoscibilita preventiva delle prove.

Due persone indagate per il furto di prodotti in un esercizio commerciale hanno ricevuto la misura del divieto di dimora. Il loro difensore di fiducia ha versato centocinquanta euro alla persona offesa, la quale ha accettato il risarcimento. Il Tribunale del Riesame ha escluso che il pagamento potesse valere come condotta riparatoria, sostenendo che l'atto compiuto dall'avvocato non dimostrasse la provenienza personale del denaro dalle indagate. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso delle indagate, stabilendo che la condotta riparatoria effettuata dal difensore mediante mandato si considera direttamente riferibile agli indagati. Inoltre, sebbene la misura cautelare non possa dichiarare l'estinzione del reato, il giudice deve valutare il risarcimento per verificare l'attenuazione del pericolo di reiterazione del reato. L'ordinanza è stata annullata con rinvio.

Un soggetto indagato per il reato di usura ha proposto ricorso in Cassazione contro l'ordinanza che confermava la misura cautelare a suo carico. La difesa ha lamentato la mancata trasmissione al giudice di alcuni messaggi telefonici e la mancata valutazione di indagini difensive inviate tramite e-mail ordinaria. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso sul riesame misura cautelare usura. I giudici hanno chiarito che spetta all'indagato dimostrare l'influenza decisiva degli atti non trasmessi dal pubblico ministero, specie se erano gia nella sua disponibilita. Inoltre, le dichiarazioni difensive sprovviste di idonea attestazione di provenienza risultano inutilizzabili. Il ricorrente e stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza che concedeva gli arresti domiciliari a un indagato accusato di traffico internazionale di sostanze stupefacenti. Per reati di tale gravità, la legge stabilisce una presunzione relativa che impone la Custodia cautelare in carcere. I giudici di merito avevano concesso una misura più lieve valorizzando la matrice familiare dell'organizzazione e la breve osservanza delle prescrizioni. La Suprema Corte ha giudicato la decisione illogica e contraddittoria rispetto alla spiccata professionalità del reo, all'ingente quantitativo di droga gestito e al suo ruolo centrale nella cassa sociale e nel recupero crediti. Il caso torna ora al Tribunale per un nuovo esame.

L'Indagato, sottoposto alla custodia cautelare in carcere per concorso in omicidio, ha proposto ricorso denunciando la mancata trasmissione atti al riesame da parte del Pubblico Ministero. In particolare, la difesa lamentava l'assenza del verbale e della registrazione delle dichiarazioni spontanee rese al momento dell'arresto, sostenendo la conseguente inefficacia della misura cautelare. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la misura cautelare. I giudici hanno chiarito che la mancata trasmissione atti al riesame determina l'annullamento della misura solo se la difesa dimostra che gli atti omessi contenevano elementi concretamente favorevoli. Nel caso specifico, le dichiarazioni spontanee non eliminavano la gravità degli indizi e riproducevano quanto già emerso nell'interrogatorio di garanzia. L'Indagato resta in carcere e deve pagare le spese processuali.

Un detenuto ha partecipato a una violenta spedizione punitiva all'interno di un istituto penitenziario, culminata con la morte di un altro recluso dopo mesi di agonia. Il giudice per le indagini preliminari ha disposto la custodia cautelare in carcere per concorso in omicidio aggravato. Il Tribunale del Riesame ha confermato la misura, rilevando la pericolosità sociale dell'indagato e la gravità del quadro probatorio. La difesa ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo l'estraneità ai fatti, l'assenza di crudeltà e presunti problemi di salute. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, evidenziando la genericità delle censure difensive e la brutalità dell'aggressione organizzata.

Un indagato incensurato ha svolto il ruolo di corriere per il trasporto di sostanze stupefacenti per soli tre mesi, con l'esclusiva finalità di estinguere un debito pregresso. In seguito, l'uomo ha reciso ogni legame con la compagine criminale, trasferendosi in un'altra città e intraprendendo un'attività lavorativa stabile. Il Tribunale del riesame ha disposto gli arresti domiciliari ravvisando la presenza di esigenze cautelari legate alla pericolosità sociale. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione con rinvio: per giustificare le misure restrittive, i giudici devono motivare in modo concreto e approfondito l'attualità del pericolo di ricaduta nel reato, tenendo conto del tempo decorso e dell'effettiva rottura del vincolo criminale.

Un ex amministratore aziendale, indagato per traffico organizzato di rifiuti, ha impugnato l'obbligo di dimora disposto nei suoi confronti. La difesa ha evidenziato le dimissioni dalla carica societaria, l'assenza di condotte illecite per oltre due anni e l'adozione di modelli organizzativi idonei. Il Tribunale del Riesame ha confermato la misura senza valutare criticamente tali circostanze. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'indagato, stabilendo che i giudici non possono limitarsi a formule di stile. L'ordinanza è stata annullata con rinvio poiché il giudice deve motivare in modo concreto e puntuale sull'attualità delle esigenze cautelari e sull'effettiva idoneità della misura applicata rispetto al rischio di recidiva.

Un indagato per tentato omicidio ha richiesto la sostituzione della misura cautelare dal carcere agli arresti domiciliari con braccialetto elettronico. Il Tribunale del Riesame ha respinto la richiesta, sostenendo che l'offerta di risarcimento avanzata provenisse dal denaro dei familiari e non da risorse personali dell'indagato, negando così un reale percorso di ravvedimento. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso difensivo, annullando l'ordinanza con rinvio. I giudici di legittimità hanno chiarito che l'offerta risarcitoria, anche se finanziata da terzi, è pienamente riferibile all'indagato che la fa propria. Il giudice deve valutare tale condotta riparatoria, unitamente alla confessione immediata e alla disponibilità di un domicilio lontano dalla persona offesa, per verificare se le esigenze cautelari si siano attenuate.

La Corte di Cassazione ha confermato gli arresti domiciliari per un amministratore di fatto coinvolto in un'inchiesta per traffico illecito di rifiuti. L'indagato aveva predisposto 258 formulari falsi per attestare il fittizio conferimento di circa 320 tonnellate di rifiuti speciali, facilitandone lo smaltimento abusivo. La difesa sosteneva che l'uomo ignorasse l'interramento dei rifiuti e credesse di coprire semplici vendite non fatturate. I giudici hanno respinto questa tesi: l'elevato quantitativo di materiale e il numero enorme di documenti falsificati integrano quantomeno il dolo eventuale. Inoltre, le dimissioni societarie rassegnate dopo l'avvio delle indagini sono state giudicate una manovra di comodo, inidonea a escludere il pericolo concreto e attuale di reiterazione del reato.

Il Tribunale applicava la misura dell'obbligo di firma a cinque indagati per rapina pluriaggravata. Gli indagati impugnavano l'ordinanza dinanzi alla Corte di Cassazione. I giudici di legittimità hanno respinto i ricorsi di quattro indagati, ritenendo accertati i gravi indizi e le esigenze cautelari. Al contrario, la Suprema Corte ha accolto il ricorso del quinto indagato per difetto nella valutazione dell'alibi. Il lavoratore aveva documentato il proprio impiego in un ristorante durante l'aggressione, indicando un testimone e un foglio di servizio. Il giudice di merito aveva liquidato tali prove senza motivazione e senza disporre la traduzione del documento redatto in lingua straniera. La Corte ha quindi annullato la misura restrittiva con rinvio per una nuova e approfondita verifica difensiva.

Un padre è stato sottoposto alla misura della custodia cautelare in carcere per presunti abusi sessuali continuati ai danni della figlia minorenne. L'indagato ha impugnato l'ordinanza del Tribunale del riesame sostenendo la violazione del diritto di difesa per il deposito tardivo di una relazione psicologica e contestando l'attualità del pericolo di recidiva a distanza di tempo dai fatti. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che non esiste un obbligo di notifica per gli atti depositati dal Pubblico Ministero prima dell'udienza, spettando alla difesa visionare il fascicolo. Inoltre, la Corte ha confermato la sussistenza della presunzione di adeguatezza del carcere, data la gravità dei fatti, la reiterazione delle condotte e l'assenza di elementi idonei a giustificare misure meno afflittive come gli arresti domiciliari.

L'Indagato, sottoposto alla custodia cautelare in carcere per detenzione di ingenti quantitativi di stupefacenti (due chili di marijuana e due etti di hashish) e contraffazione di banconote tramite stamperia clandestina, propone impugnazione contro l'ordinanza del Tribunale del Riesame. Il ricorso sostiene la lieve entità dello spaccio, la mancanza di perizia sulle banconote false e contestazioni sulle esigenze cautelari. La Corte di Cassazione dichiara l'inammissibilità del ricorso. Il deposito è avvenuto presso la cancelleria del giudice per le indagini preliminari errato e non del Tribunale del Riesame. Inoltre, le doglianze sono generiche: l'ingente droga esclude la lieve entità, la contestazione sulle banconote è del tutto nuova e le attività illecite svolte in casa rendono inidonei gli arresti domiciliari. L'Indagato perde la causa e viene condannato alle spese e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un giovane minorenne subisce un'accusa per diffusione di contenuti violenti online e propaganda discriminatoria. Il giudice per le indagini preliminari dispone la custodia in carcere. Successivamente, il tribunale del riesame sostituisce il carcere con il collocamento in una comunità educativa multiculturale con divieto d'uso di dispositivi informatici. I giudici giustificano la misura con lo scopo di rieducare il ragazzo. La difesa impugna la decisione contestando l'assenza di un pericolo attuale e l'uso improprio della misura. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso sulle esigenze cautelari. La Suprema Corte stabilisce che le misure cautelari minorili servono solo a contenere specifici rischi processuali previsti dalla legge e non possono avere scopi punitivi o rieducativi prima di una sentenza di condanna.

Un professionista, sottoposto al divieto di esercitare la professione di ingegnere e di fare impresa nel settore edilizio, subiva un aggravamento della misura cautelare con il ripristino degli arresti domiciliari. Il Tribunale contestava la violazione dei divieti sulla base di consulenze tecniche e lavori d'impiantistica. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'indagato e annullato l'ordinanza con rinvio. I giudici di legittimità hanno chiarito che il divieto d'impresa edilizia era ormai scaduto e che le generiche attività tecniche contestate non dimostravano un effettivo esercizio abusivo della professione protetta di ingegnere. Di conseguenza, la misura custodiale non poteva essere disposta senza la prova certa di una trasgressione specifica.

Il presidente di un'associazione sportiva viene accusato di aver prelevato indebitamente somme dal fondo comune dell'ente. Un associato e membro del consiglio direttivo presenta la querela per appropriazione indebita. Il Tribunale annulla i provvedimenti di perquisizione sostenendo che i singoli soci di un'associazione non abbiano quote o diritti diretti e quindi non possano considerarsi persone offese. La Procura ricorre in Cassazione. La Corte Suprema accoglie il ricorso e stabilisce un principio chiaro: anche se l'associazione non ha scopo di lucro, il singolo socio possiede un interesse economico e giuridico alla tutela del patrimonio comune, specialmente quando l'illecito è commesso dal legale rappresentante. Di conseguenza, la querela per appropriazione indebita presentata dal socio è legittima e il procedimento penale deve proseguire.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della Procura contro la concessione degli arresti domiciliari a un Indagato accusato di far parte di un'associazione transnazionale per il traffico di stupefacenti. La Procura sosteneva che non vi fossero elementi idonei a superare la presunzione di adeguatezza della custodia cautelare in carcere, data la gravità dei fatti e il ruolo centrale dell'Indagato nella gestione della cassa e dei pagamenti del gruppo. Il Tribunale del Riesame aveva concesso i domiciliari valorizzando incensuratezza, legami familiari e il rispetto delle prescrizioni. La Suprema Corte ha annullato l'ordinanza con rinvio, riscontrando una profonda contraddizione logica nei giudizi del Tribunale, che aveva prima accertato la spiccata capacità a delinquere e poi sminuito la gravità del ruolo svolto. Il caso torna ora al giudice di merito per una nuova valutazione sulla misura applicabile.

Un indagato per reati familiari e lesioni propone riesame contro la misura cautelare. Il difensore effettua il deposito telematico penale del ricorso oltre l'orario di chiusura della cancelleria. La Procura trasmette gli atti al Tribunale del Riesame il lunedì successivo alla scadenza del quinto giorno feriale. La difesa eccepisce la perdita di efficacia della misura cautelare per presunta tardività nella trasmissione del fascicolo. La Corte di Cassazione rigetta il ricorso. I giudici chiariscono che l'atto trasmesso fuori orario viene preso in carico il primo giorno lavorativo successivo. Il termine di cinque giorni decorre dal giorno ancora seguente, senza conteggiare il giorno iniziale. La coincidenza della scadenza con un giorno festivo sposta il termine al primo giorno feriale utile. La misura cautelare resta valida e il ricorrente deve pagare le spese processuali.