Art. 273 Codice di Procedura Penale — Sezione Sesta Penale

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un passeggero arrestato dopo il ritrovamento di cocaina e hashish occultati nel cruscotto dell'automobile guidata dal cugino. I giudici di merito avevano applicato gli arresti domiciliari, presumendo la detenzione di stupefacenti in concorso sulla base della presenza nel veicolo e del legame di parentela. Il conducente aveva invece rivendicato l'esclusiva proprietà della droga. La Suprema Corte ha accolto il ricorso dell'indagato, sottolineando la netta distinzione tra partecipazione punibile e mera presenza passiva. I giudici di legittimità hanno escluso qualunque prova di cooperazione materiale o morale, annullando senza rinvio le ordinanze cautelari e disponendo l'immediata scarcerazione del passeggero ignaro.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un uomo intercettato alla guida di una barca impiegata per sbarcare quasi trecento chili di cocaina. La difesa contestava l'identificazione del conducente sostenendo uno scambio di natanti, la fedina penale pulita dell'indagato e la mancanza di prove certe. I giudici hanno chiarito che la fase cautelare richiede soltanto una qualificata probabilità di colpevolezza e non la certezza assoluta del giudizio finale. L'ingente quantitativo di stupefacente e l'inverosimiglianza dell'alibi fornito giustificano la massima misura restrittiva per tutelare le esigenze di sicurezza, respingendo integralmente il ricorso difensivo.

La Corte di Cassazione ha esaminato la posizione di un uomo sottoposto a custodia cautelare in carcere per concorso in spaccio di sostanze stupefacenti. La polizia aveva osservato due persone avvicinarsi all'auto dell'indagato prima di recarsi in un appartamento con un borsone contenente cocaina. I giudici del riesame avevano dedotto la consegna dello stupefacente da una semplice intuizione. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, stabilendo che le semplici presunzioni non integrano i gravi indizi di colpevolezza. Il verbale non chiariva se i complici avessero già il borsone. Mancavano inoltre riscontri economici sul presunto pagamento. La Cassazione ha quindi annullato l'ordinanza impugnata e ha rinviato gli atti per un nuovo esame sulla reale partecipazione al traffico di droga.

La Corte di Cassazione ha confermato la misura della custodia cautelare in carcere per un autotrasportatore sorpreso a cedere ventisette chilogrammi di droga in cambio di oltre duecentosettantamila euro in contanti. La difesa sosteneva la semplice connivenza passiva e l'inattualità delle esigenze cautelari per via di precedenti penali remoti. I giudici hanno invece ritenuto sussistenti i gravi indizi di colpevolezza e il pericolo concreto di recidiva, evidenziando il camion modificato con doppifondo e l'ingente carico di sostanze stupefacenti.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per una donna accusata del reato di associazione per traffico di stupefacenti gestita su base familiare. La difesa sosteneva che i rapporti di parentela giustificassero un semplice aiuto sporadico ai figli, escludendo l'esistenza di un sodalizio strutturato. I giudici hanno respinto la tesi difensiva. Le intercettazioni hanno dimostrato la presenza di una base operativa domestica, una cassa comune per finanziare nuovi acquisti e una precisa divisione dei ruoli, comprendente il confezionamento della droga e la gestione dei crediti. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che i vincoli di sangue non escludono il patto criminale stabile e che solo il carcere può neutralizzare il pericolo di recidiva.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un giovane accusato di dirigere una rete criminale dedita al traffico di stupefacenti gestita insieme alla madre e al fratello. La difesa sosteneva che i legami familiari escludessero l'esistenza di una vera associazione criminale organizzata, qualificando gli aiuti dei parenti come mere condotte occasionali e contestando la tempestività del deposito del provvedimento. La Suprema Corte ha ribadito che il vincolo di parentela non esclude l'associazione a delinquere quando sussistono una base logistica comune, la precisa ripartizione dei compiti e una cassa condivisa. I termini per il deposito decorrono dalla pubblicazione del dispositivo in cancelleria.

La Corte di Cassazione ha esaminato la posizione di un soggetto detenuto dal 2015, accusato di far parte di un'organizzazione familiare dedita allo spaccio. Il Tribunale del Riesame aveva confermato la custodia cautelare in carcere per il reato di associazione finalizzata al traffico di stupefacenti, basandosi su colloqui carcerari in cui l'indagato dava consigli al figlio su future alleanze e contatti. I giudici di legittimità hanno accolto il ricorso difensivo, evidenziando l'assenza di gravi indizi di un apporto concreto, effettivo e attuale. I meri consigli paterni o i progetti futuri, non seguiti da fatti reali e privi di contatti con i fornitori del gruppo, non integrano la partecipazione associativa. La Suprema Corte ha annullato con rinvio l'ordinanza impugnata per una nuova valutazione cautelare.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un uomo accusato dei reati di resistenza a pubblico ufficiale e lesioni aggravate. Le forze dell'ordine stavano eseguendo un controllo amministrativo e la bonifica ambientale presso l'abitazione dell'indagato. L'uomo ha aggredito fisicamente e verbalmente gli operatori per impedire l'intervento. Inizialmente sottoposto agli arresti domiciliari con braccialetto elettronico, l'indagato ha subito l'aggravamento della misura in carcere dopo aver violato ripetutamente le prescrizioni. La difesa sosteneva che la condotta fosse un mero sfogo avvenuto ad atti ormai conclusi. I giudici hanno invece ribadito che la violenza è avvenuta in pieno svolgimento del servizio, confermando l'inadeguatezza dei domiciliari di fronte alla totale mancanza di autocontrollo dell'indagato e dichiarando il ricorso inammissibile.

Un uomo ha subito la misura cautelare degli arresti domiciliari con l'accusa di favoreggiamento personale continuato. L'indagato ha garantito viveri, denaro, comunicazioni e spostamenti a un latitante ricercato per tentato omicidio e legato alla criminalità organizzata. La difesa ha contestato la gravità indiziaria, la sussistenza del dolo e le esigenze cautelari, sostenendo la natura meramente solidaristica dell'aiuto e l'assenza del rischio di reiterazione dopo l'arresto del latitante. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso. I giudici hanno chiarito che il reato richiede soltanto la consapevolezza di intralciare le ricerche e che la cattura del fuggitivo non cancella il pericolo che l'indagato compia condotte analoghe all'interno della rete criminale.

L'indagato ha aggredito con violenza gli agenti delle forze dell'ordine durante lo sgombero di rifiuti e veicoli abbandonati davanti alla propria abitazione. L'uomo ha scagliato una pesante batteria per auto, ha sferrato pugni e si è barricato all'interno dell'immobile. La difesa sosteneva che l'attività d'ufficio fosse già conclusa e invocava gli arresti domiciliari con braccialetto elettronico. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno confermato la custodia in carcere per resistenza a pubblico ufficiale e lesioni aggravate. L'intervento pubblico era pienamente in corso durante l'aggressione e la gravità della condotta, unita ai precedenti penali, esclude misure cautelari meno severe. Il ricorrente deve pagare le spese legali e tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'indagato ha contestato l'applicazione della custodia cautelare in carcere per spaccio continuato di stupefacenti. La difesa ha sostenuto la lieve entità dei fatti e ha richiesto gli arresti domiciliari, evidenziando presunte cessioni sporadiche. Il Tribunale e la Corte di Cassazione hanno respinto la richiesta. I giudici hanno accertato un'attività pluriennale e organizzata di vendita di cocaina e hashish, confermata da clienti, appostamenti e pagamenti digitali. I precedenti per evasione e la capacità di gestire lo spaccio a distanza giustificano pienamente la custodia cautelare in carcere.

Un'amministratrice d'impresa subisce una misura cautelare interdittiva con il divieto temporaneo di ricoprire ruoli direttivi societari. La pubblica accusa contesta un'ipotesi di corruzione legata all'affidamento della gestione di una casa di riposo pubblica. La difesa presenta ricorso per contestare la qualifica pubblicistica dell'ente e l'assenza di reali esigenze cautelari. Durante lo svolgimento del giudizio di legittimità, il giudice competente revoca la misura interdittiva. La Corte di Cassazione dichiara quindi inammissibile l'impugnazione per sopravvenuta carenza di interesse. L'annullamento della decisione non produce più effetti pratici per la persona indagata. Alle misure interdittive non si applica il diritto alla riparazione per ingiusta detenzione, rendendo inutile la prosecuzione del giudizio. La Suprema Corte non applica alcuna condanna alle spese di giustizia.

Alcuni allevatori hanno aggredito e minacciato con un'accetta il nuovo utilizzatore e la proprietaria di un terreno per continuare a far pascolare il proprio bestiame. La difesa ha sostenuto che la condotta integrasse il meno grave reato di farsi giustizia da sé per difendere un possesso consolidato. I giudici hanno invece chiarito il confine tra estorsione ed esercizio arbitrario. Il rapporto originario costituiva un mero pascipascolo e non un affitto agrario, poiché mancava qualsiasi attività di coltivazione del fondo. Gli allevatori non avevano alcun diritto tutelabile in tribunale e hanno imposto la propria pretesa con violenza. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi, confermando le misure cautelari per estorsione aggravata e condannando gli imputati al pagamento delle spese di giudizio e a tremila euro ciascuno alla Cassa delle ammende.

Le forze dell'ordine hanno trovato L'Indagato in possesso di quaranta grammi di hashish suddivisi in panetti, due bilancini di precisione, materiale per il confezionamento, telefoni e schede SIM. Il Giudice di primo grado ha respinto la richiesta di custodia cautelare, ritenendo la sostanza destinata a uso personale perché i precedenti episodi di spaccio riguardavano droghe diverse. Il Tribunale dell'appello ha invece disposto gli arresti domiciliari, riconoscendo la sussistenza della detenzione a fine di spaccio. La Corte di Cassazione ha confermato la misura restrittiva: la detenzione di bilancini, telefoni e il passato criminale dimostrano l'attività di spaccio abituale, a prescindere dal tipo di droga detenuta.

Due indagati, accusati di associazione per delinquere ed estorsione nate da violenti contrasti tra gruppi familiari rivali, hanno subito l'applicazione della misura dell'obbligo di dimora disposta dal Tribunale del Riesame. I giudici hanno accertato la presenza di gravi indizi di colpevolezza attraverso denunce, testimonianze, messaggi e video trasmessi in diretta sui social network. La difesa ha presentato ricorso in Cassazione sostenendo l'ingiustizia della misura e richiamando un esito favorevole ottenuto da altri soggetti in procedimenti analoghi. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici di legittimità hanno ribadito che la valutazione degli indizi spetta esclusivamente ai giudici di merito. La Cassazione ha quindi confermato la misura dell'obbligo di dimora e condannato i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e di una sanzione economica.

I giudici hanno applicato la misura del divieto di dimora a un indagato accusato del delitto di associazione per traffico di stupefacenti. L'indagato ha contestato l'ordinanza sostenendo che le telecamere avevano registrato solo condotte isolate di breve durata. La difesa ha inoltre evidenziato l'assenza di prove su specifiche cessioni di droga a suo carico. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso dichiarandolo inammissibile. I giudici hanno chiarito che svolgere stabilmente il ruolo di vedetta, contare e consegnare il denaro ai complici e frequentare i locali operativi del gruppo dimostrano la piena partecipazione al sodalizio. Il reato associativo sussiste anche se il legame dura per un tempo limitato o se mancano contestazioni sui singoli reati-fine.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio l'ordinanza con cui il Tribunale applicava a un lavoratore l'obbligo di presentazione alla polizia giudiziaria per una presunta cessione di sostanze stupefacenti. La difesa ha evidenziato la totale fragilità degli indizi, basati su intercettazioni equivoche relative a consegne di formaggio, e l'assenza di riconoscimento da parte dei presunti acquirenti. Gli ermellini hanno accolto il ricorso sul tema delle misure cautelari personali, rilevando l'assenza di attualità e concretezza del pericolo di reiterazione. Il fatto contestato risaliva a diversi anni prima, consisteva in un singolo episodio isolato e il lavoratore aveva nel frattempo interrotto ogni rapporto di lavoro con il presunto mandante. La misura perde quindi efficacia immediata.

Le forze dell'ordine rinvengono un chilogrammo di marijuana, materiale per il confezionamento e una somma di denaro nell'abitazione condivisa tra una donna, suo figlio e l'anziana madre. Il figlio si assume subito l'esclusiva responsabilità della detenzione della sostanza stupefacente. Nonostante ciò, il giudice applica alla donna la custodia cautelare in carcere, ipotizzando una sua partecipazione allo spaccio sulla base di una semplice comparazione visiva della calligrafia su alcuni fogli contabili. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso e dispone l'immediata liberazione dell'indagata. I giudici supremi confermano il principio della connivenza non punibile: la mera convivenza con chi delinque e la consapevolezza passiva dell'illecito non costituiscono reato in mancanza di un effettivo contributo materiale o morale.

Un imprenditore subiva gli arresti domiciliari con l'accusa di corruzione per l'esercizio della funzione. La Procura contestava l'organizzazione di pranzi conviviali con funzionari pubblici e la cessione di modeste quantità di legname a un geometra regionale per ottenere appalti pubblici. La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza senza rinvio e ha revocato la misura cautelare. I giudici hanno chiarito che i modesti regali rientravano in un consolidato rapporto di amicizia e non costituivano il prezzo di un reato. La mancanza di proporzione tra le minime utilità cedute e gli ipotetici favori esclude i gravi indizi di colpevolezza necessari per limitare la libertà personale.

Un indagato ha presentato ricorso in Cassazione contro l'ordinanza del Tribunale del riesame che confermava la custodia cautelare in carcere per spaccio continuato di stupefacenti. La difesa sosteneva l'assenza del sequestro della droga, la presenza di uno spaccio da strada riconducibile a spaccio di lieve entità e l'adeguatezza degli arresti domiciliari. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno confermato la gravità del quadro indiziario basato su intercettazioni, pedinamenti e riprese video. L'organizzazione logistica, la rete estesa di acquirenti e l'uso dell'abitazione privata escludono la lieve entità e giustificano la massima misura cautelare.