Un comproprietario ha chiesto la rimozione di catene poste su un terreno comune, ma i vicini rivendicavano la proprietà esclusiva. La Corte d'Appello aveva dato ragione a questi ultimi, ritenendo invalida la vecchia trascrizione del testamento del 1934 per incertezza sui confini. La Cassazione ha accolto il ricorso del comproprietario, stabilendo che la validità della trascrizione immobiliare va valutata solo in base alla nota di trascrizione, senza elementi esterni. Poiché nel 1934 vigeva il codice civile del 1865, che non richiedeva dati catastali ma solo l'indicazione del Comune e di tre confini, la trascrizione era valida. Di conseguenza, i venditori non potevano trasferire ai vicini un diritto di proprietà esclusiva superiore alla quota di comproprietà effettivamente ereditata. La sentenza è stata cassata con rinvio.
Continua »