Art. 2423 Codice Civile

L'assemblea dei soci di una società di capitali approvava la distribuzione dei dividendi. A tal fine, la società utilizzava una riserva non distribuibile, creata dalla rivalutazione di partecipazioni controllate, per coprire le perdite di esercizio. Alcuni soci impugnavano la deliberazione, contestando l'illegittimità dell'operazione contabile. La Corte di Cassazione ha stabilito che la copertura perdite e riserve di bilancio deve rispettare un ordine progressivo di utilizzo. La riserva non distribuibile da plusvalenza non realizzata può essere usata per coprire le perdite solo dopo che tutte le altre riserve disponibili e la riserva legale sono state integralmente azzerate. Poiché la società disponeva di altre riserve libere, non poteva intaccare direttamente quella vincolata per distribuire utili. I ricorsi della società sono stati pertanto respinti con condanna al pagamento delle spese di lite.

Due amministratori di un gruppo societario sono stati condannati per bancarotta impropria per falso in bilancio. Hanno omesso di indicare nei bilanci il reale valore delle partecipazioni e delle fideiussioni, occultando ingenti perdite e un grave dissesto economico. La difesa ha sostenuto l'esistenza di piani di ristrutturazione e l'impatto della crisi globale, ma la Corte ha ritenuto le giustificazioni incoerenti. La Cassazione ha annullato la sentenza per un imputato deceduto, ma ha rigettato il ricorso dell'altro, confermando la sua responsabilità per bancarotta impropria e la condanna alle spese processuali.

Due ex amministratori e liquidatori di un'azienda sono stati condannati per bancarotta fraudolenta, sia documentale che distrattiva, e per aver aggravato il dissesto. Hanno falsificato le scritture contabili, omesso registrazioni cruciali e rinunciato a un credito significativo. La difesa ha sostenuto l'esistenza di vantaggi compensativi all'interno di un gruppo societario e ha contestato l'intento fraudolento. La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi, confermando le condanne. Ha escluso i vantaggi compensativi e ha ribadito la necessità di una contabilità trasparente, riconoscendo la chiara volontà di danneggiare i creditori attraverso le condotte di bancarotta fraudolenta.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso proposto da un ex dirigente, confermando la responsabilità dell'amministratore per i danni arrecati alla Società. L'Amministratore aveva redatto in modo errato il bilancio di esercizio, omettendo di contabilizzare una sopravvenienza attiva ed esponendo l'azienda a un recupero fiscale. Inoltre, aveva consentito il trasporto di rifiuti aziendali senza i necessari formulari di identificazione, causando l'irrogazione di una cospicua sanzione amministrativa. La Suprema Corte ha stabilito che la Società ha pieno diritto di rivalersi sull'amministratore per le somme pagate a causa delle sue condotte illecite. È stata altresì confermata la validità della notifica degli atti presso la residenza italiana, non avendo l'amministratore dimostrato che la Società fosse a conoscenza del suo effettivo trasferimento all'estero.

Una società commerciale impugna la dichiarazione di fallimento, contestando la presenza dello stato di insolvenza e denunciando la mancata sospensione del procedimento prefallimentare a seguito dell'istanza di ricusazione presentata contro il giudice relatore. La Corte di Cassazione respinge il ricorso e chiarisce la relazione tra ricusazione del giudice e fallimento. I giudici stabiliscono che la presentazione del ricorso per ricusazione non sospende automaticamente il processo. Il giudice deve infatti effettuare una sommaria delibazione: se l'istanza appare manifestamente inammissibile, la procedura fallimentare può proseguire per evitare usi strumentali dell'istituto. Sul piano del merito, la Suprema Corte conferma l'insolvenza dell'impresa a fronte di bilanci inattendibili, ingenti debiti fiscali mai accantonati e un patrimonio netto fortemente negativo, rendendo irrilevanti i modesti canoni di locazione percepiti o la contestazione dei crediti.

L'Amministrazione Finanziaria ha contestato a una Società Contribuente, che gestisce farmacie comunali, l'ammortamento dell'avviamento iscritto a bilancio dopo la trasformazione da azienda speciale. Secondo il fisco, il valore doveva essere qualificato come concessione amministrativa, riducendo le deduzioni fiscali. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del fisco, stabilendo che l'autorizzazione all'esercizio farmaceutico è solo il presupposto amministrativo per la nascita dell'avviamento commerciale. Di conseguenza, è legittimo l'ammortamento dell'avviamento calcolato come bene immateriale dell'azienda, confermando il diritto della società a dedurre le relative quote.

Gli Amministratori di una società fallita sono stati condannati per diversi reati fallimentari, tra cui la bancarotta impropria tramite false comunicazioni sociali, avendo rivalutato arbitrariamente immobili e alleggerito fittiziamente i debiti in bilancio. La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio la condanna per bancarotta preferenziale per intervenuta prescrizione del reato. Inoltre, ha annullato con rinvio la sentenza nei confronti del Secondo Amministratore per le residue contestazioni di bancarotta impropria successive al suo ingresso in carica, in quanto non adeguatamente specificate e antecedenti alla sua nomina. La Suprema Corte ha rigettato i ricorsi per il resto, confermando la falsità delle rivalutazioni immobiliari non giustificate da criteri di legge.

L'Amministrazione Finanziaria ha contestato a una Società Farmaceutica la deduzione delle quote relative all'ammortamento dell'avviamento. Secondo il Fisco, l'ammortamento doveva calcolarsi sul minor valore della concessione amministrativa e non sull'avviamento commerciale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del Fisco. I giudici hanno chiarito che l'autorizzazione ad aprire una farmacia è solo il presupposto per l'esercizio dell'attività. Essa non coincide con l'avviamento, che rappresenta invece il valore immateriale dell'azienda stessa. Di conseguenza, la Società Farmaceutica ha calcolato correttamente le deduzioni fiscali. La Cassazione ha confermato l'annullamento dell'atto impositivo e ha condannato l'Amministrazione Finanziaria al pagamento delle spese processuali.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società farmaceutica la deduzione delle quote relative all'ammortamento dell'avviamento, ritenendo che i calcoli dovessero basarsi sul valore della concessione amministrativa, riducendo così i costi deducibili. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del Fisco, confermando la correttezza dell'operato della società. I giudici hanno chiarito che l'autorizzazione all'esercizio dell'attività farmaceutica è solo il presupposto amministrativo che consente la nascita e la quantificazione dell'avviamento commerciale come bene immateriale dell'azienda. Inoltre, la Corte ha precisato che il legittimo affidamento del contribuente non può nascere dalla semplice inerzia o dal silenzio dell'amministrazione finanziaria durante precedenti controlli, ma richiede un comportamento attivo e univoco del Fisco. La società farmaceutica vince definitivamente la causa.

I Soci di Minoranza hanno impugnato la delibera di approvazione del bilancio della Società, lamentando la mancanza di chiarezza e veridicità. Nei successivi passaggi processuali, i soci hanno sollevato nuove contestazioni specifiche su crediti non registrati. La Corte d'Appello ha ritenuto inammissibili queste nuove accuse, considerandole domande nuove e non rilevabili d'ufficio oltre i termini di legge. I soci hanno proposto ricorso in Cassazione, sostenendo che l'azione di nullità del bilancio d'esercizio si basi su un diritto autodeterminato e che il giudice possa sempre rilevare la nullità d'ufficio. La Suprema Corte, riconoscendo l'importanza nomofilattica delle questioni sollevate, ha disposto il rinvio della causa in pubblica udienza per una trattazione approfondita.

La Corte di Cassazione ha confermato la revoca e la condanna al risarcimento danni nei confronti de L'Amministratore di una società in accomandita semplice per la mala gestio dell'amministratore. L'Amministratore aveva registrato a bilancio canoni di locazione mai percepiti per un immobile sociale, nonostante il rifiuto del presunto inquilino di stipulare il contratto. Questa condotta ha costretto I Soci Accomandanti a pagare tasse personali su utili fittizi mai distribuiti. I giudici hanno stabilito che l'azione individuale di risarcimento promossa dai soci è pienamente legittima, poiché il danno subito ha colpito direttamente il loro patrimonio personale e non solo quello della società. L'Amministratore perde la causa e deve risarcire i soci.

Il Presidente del Consiglio di Amministrazione di una società è stato condannato per bancarotta per operazioni dolose e bancarotta documentale semplice. L'imputato aveva sistematicamente omesso il versamento delle imposte, accumulando un debito erariale superiore a 500.000 euro, e non aveva tenuto regolarmente le scritture contabili. La difesa sosteneva che la gestione finanziaria fosse delegata a un altro soggetto e che il dissesto derivasse da una crisi di settore. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la condanna. I giudici hanno chiarito che la delega di funzioni non esonera il presidente dai doveri di vigilanza e informazione, né dall'obbligo inderogabile di redigere il bilancio. Il sistematico inadempimento fiscale, quale scelta gestionale consapevole, rende prevedibile il dissesto e integra pienamente il reato.

Un Gruppo Europeo di Interesse Economico ha richiesto a una società associata il pagamento delle perdite d'esercizio tramite decreto ingiuntivo. L'associata si è opposta, evidenziando di aver esercitato il recesso dal GEIE prima dell'approvazione del nuovo bilancio che rideterminava le perdite. La Corte d'Appello ha revocato l'ingiunzione, rilevando che le nuove delibere non erano opponibili all'associata uscente e che le perdite precedenti erano coperte da riserve. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del GEIE, confermando che le decisioni assembleari successive all'efficacia del recesso non vincolano il socio uscente e che spetta al GEIE dimostrare l'effettiva sussistenza di perdite non coperte. Vince la società associata, che non deve pagare la somma richiesta.

Una società ha utilizzato una riserva non distribuibile, derivante dalla rivalutazione di partecipazioni con il metodo del patrimonio netto, per coprire le perdite d'esercizio e distribuire utili. La Corte di Cassazione ha stabilito che la riserva non distribuibile può essere utilizzata per coprire le perdite solo dopo aver interamente esaurito le riserve disponibili e la riserva legale. Poiché nel bilancio della società erano presenti altre riserve liberamente utilizzabili per oltre nove milioni di euro, l'utilizzo diretto della riserva vincolata è stato dichiarato illegittimo. La Suprema Corte ha quindi respinto il ricorso della società, confermando l'annullamento della delibera di approvazione del bilancio e condannando la ricorrente al pagamento delle spese processuali.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a due società la deduzione di quote di ammortamento relative al valore dell'avviamento di un servizio farmaceutico comunale, ritenendo che dovessero essere calcolate sul valore della concessione amministrativa. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del fisco, confermando la correttezza dell'operato delle contribuenti. I giudici hanno stabilito che l'autorizzazione all'esercizio farmaceutico è solo il presupposto per la nascita di un vero e proprio valore commerciale immateriale. Di conseguenza, l'ammortamento dell'avviamento è pienamente legittimo e deducibile. La Corte ha inoltre precisato che il semplice silenzio dell'amministrazione finanziaria durante precedenti controlli non costituisce un comportamento attivo idoneo a generare un legittimo affidamento nel contribuente, ma ha comunque confermato la vittoria delle società nel merito della deduzione fiscale.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società pubblica di gestione delle farmacie l'ammortamento dell'avviamento, ritenendo che le deduzioni fiscali dovessero calcolarsi sul valore della concessione amministrativa e non sul valore dell'avviamento commerciale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del Fisco. I giudici hanno chiarito che l'autorizzazione all'esercizio farmaceutico è solo il presupposto amministrativo per la nascita dell'avviamento, che costituisce un bene immateriale autonomamente ammortizzabile. Tuttavia, la Corte ha corretto la motivazione dei giudici d'appello sul principio del legittimo affidamento: il semplice silenzio o l'inerzia dell'Amministrazione finanziaria durante una precedente verifica non creano un affidamento tutelabile, essendo necessario un comportamento attivo e univoco del Fisco. La società vince la causa, confermando la deducibilità dei costi.

L'Amministratore di una società è stato condannato per il reato di falso in bilancio per aver inserito nei bilanci degli anni 2014 e 2015 una sopravvenienza attiva inesistente di oltre 1,2 milioni di euro. L'Amministratore giustificava questa posta contabile sostenendo che un debito tributario fosse stato cancellato a seguito di una sentenza favorevole di primo grado. Tuttavia, il giudizio era ancora pendente in appello e si è poi concluso con la vittoria dell'Agente della Riscossione. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna, stabilendo che lo sgravio provvisorio delle cartelle non elimina il debito e che l'indicazione di una sentenza come definitiva, quando non lo è, costituisce reato.

Una socia ha promosso l'impugnazione del bilancio di una società a responsabilità limitata per violazione dei principi di chiarezza e veridicità. La società ha chiesto la sospensione del processo in attesa dell'esito di un giudizio di responsabilità contro l'ex amministratrice, ritenendolo pregiudiziale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della società, confermando la nullità della delibera di approvazione del bilancio. I giudici hanno chiarito che non esiste pregiudizialità necessaria tra l'azione di responsabilità e l'impugnazione del bilancio, poiché l'illegittimità di quest'ultimo deriva dal mancato rispetto delle regole contabili e non dalla condotta dell'amministratrice. Inoltre, la Corte ha ritenuto corretto il rilievo dei giudici di merito sulle errate appostazioni contabili relative a crediti inesigibili e risconti attivi fittizi.

Un istituto di credito ha dedotto fiscalmente l'intera svalutazione dei crediti incagliati e in sofferenza. L'Agenzia delle Entrate ha contestato l'operazione, ritenendola illegittima, e ha emesso un avviso di accertamento. La Corte di Cassazione ha chiarito che la svalutazione dei crediti è deducibile solo se esiste un rischio di inesigibilità ragionevolmente prevedibile. Ha escluso la svalutazione totale per i crediti incagliati (temporanei) e l'ha ammessa solo parzialmente per quelli in sofferenza. Tuttavia, la Suprema Corte ha accolto il ricorso della banca per un vizio di forma: il giudice d'appello ha totalmente ignorato un argomento difensivo cruciale sull'invarianza del risultato fiscale. La sentenza è stata quindi annullata con rinvio alla Corte di Giustizia Tributaria per un nuovo esame.

Un socio di una cooperativa agricola in grave crisi finanziaria ha chiesto il pagamento del latte conferito. La cooperativa si è opposta, sostenendo che la remunerazione del socio di cooperativa dipende dall'utile di bilancio e non è un prezzo di vendita garantito. Se il bilancio è in perdita, nessun pagamento è dovuto. La Corte di Cassazione, riconoscendo che la questione è nuova e complessa, non ha emesso una decisione finale. Ha invece rinviato il caso a una pubblica udienza per stabilire se il conferimento del socio sia da considerarsi una vendita, con diritto a un prezzo, oppure un'obbligazione sociale, la cui retribuzione è legata ai risultati economici della cooperativa. L'esito finale resta quindi sospeso.