Art. 218 Codice della Strada

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'impugnazione di una sentenza di proscioglimento emessa dal Giudice per le Indagini Preliminari (GIP), a seguito di richiesta di decreto penale, può essere proposta unicamente con ricorso per cassazione e non con appello. Nel caso di specie, la Corte d'Appello aveva erroneamente accolto l'appello del Pubblico Ministero, annullando il proscioglimento. La Cassazione, riaffermando un principio consolidato, ha annullato senza rinvio la sentenza d'appello, in quanto viziata da un errore procedurale fondamentale, e ha disposto la trasmissione degli atti al GIP per il proseguimento del giudizio.

In un caso di omicidio stradale definito con patteggiamento, la Corte di Cassazione ha annullato la sentenza limitatamente alla sanzione accessoria della revoca della patente. È stato stabilito che, in assenza di circostanze aggravanti, il giudice non può applicare automaticamente la revoca, ma deve scegliere in modo discrezionale tra questa e la sospensione, fornendo una puntuale motivazione per la sua decisione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un automobilista condannato per il reato di rifiuto test stupefacenti. L'imputato, che aveva ingoiato un involucro alla vista della polizia, si era rifiutato di sottoporsi agli accertamenti. La Corte ha ritenuto legittima la richiesta degli agenti basata su un fondato sospetto, confermando la condanna e la sanzione accessoria della sospensione della patente.

La Cassazione ha annullato una sentenza limitatamente alla durata della sanzione accessoria della sospensione patente. La ricorrente, condannata per rifiuto dell'alcoltest dopo un incidente, si è vista confermare la condanna penale ma ha ottenuto un rinvio per una nuova valutazione sulla durata della sospensione della patente, che deve essere specificamente motivata.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di patteggiamento nella parte relativa alla revoca della patente per omicidio stradale. La Corte ha stabilito che, in assenza di aggravanti specifiche, il giudice non può disporre automaticamente la revoca, ma deve scegliere motivando tra questa e la più mite sanzione della sospensione, come previsto da una precedente sentenza della Corte Costituzionale.

Un automobilista, condannato per omicidio stradale per non aver rispettato uno stop, ha ottenuto una significativa riduzione della pena dalla Corte di Cassazione. La Suprema Corte ha riconosciuto un forte concorso di colpa da parte del motociclista deceduto, che viaggiava a velocità elevata e senza patente adeguata. La sentenza è stata annullata limitatamente al trattamento sanzionatorio, con la Corte che ha ricalcolato direttamente la pena applicando la massima riduzione prevista per il concorso di colpa della vittima.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza limitatamente alla durata della sospensione patente inflitta a un automobilista condannato per omicidio stradale. La Corte ha stabilito che la durata di tale sanzione non deve essere motivata secondo i criteri penalistici generali, ma in base ai parametri specifici del Codice della Strada, quali la gravità del danno e della violazione. Poiché la motivazione del giudice di merito era carente e basata su criteri errati, il caso è stato rinviato per una nuova valutazione.

Un cittadino chiedeva il risarcimento dei danni al Ministero e a due militari per una multa ritenuta ingiusta. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la decisione dei giudici di merito sulla base della prescrizione del diritto. L'ordinanza chiarisce un punto fondamentale sulla prescrizione risarcimento danni: il termine per agire inizia a decorrere dal momento in cui si verifica il fatto illecito (la contestazione della violazione), e non da quando si concludono eventuali procedimenti amministrativi o penali correlati. Il ricorso è stato respinto anche per l'inammissibilità degli altri motivi.