Art. 2, comma 1, lett. i), d.lgs. 10 ottobre 2022 n. 150

Un uomo condannato per tentato furto e resistenza a pubblico ufficiale ricorre in Cassazione. Durante il processo, la vittima del furto presenta una remissione di querela. La Suprema Corte annulla la condanna per il furto, dichiarando il reato estinto. Poiché il furto era il reato più grave su cui si basava la pena, la sentenza viene annullata con rinvio alla Corte d'Appello per rideterminare la sanzione per il solo reato di resistenza.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per furto aggravato. La decisione si fonda sulla modifica della procedibilità del furto introdotta dalla Riforma Cartabia (D.Lgs. 150/2022), che ora richiede la querela della persona offesa anche in presenza di alcune aggravanti, come la destrezza. In assenza di querela, l'azione penale è stata dichiarata improcedibile.

Due donne vengono condannate per furto aggravato e indebito utilizzo di carte di credito. La Corte di Cassazione conferma la condanna per l'utilizzo delle carte ma annulla quella per il furto. La decisione si fonda sull'impatto della Riforma Cartabia, che ha modificato la procedibilità del furto, rendendo necessaria una querela formale della vittima, documento che mancava agli atti. Il caso viene rinviato alla Corte d'Appello per una nuova valutazione.

Una persona condannata in via definitiva per furto ha richiesto la revoca della sentenza a seguito di una modifica legislativa che ha introdotto la procedibilità a querela per quel reato. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che la modifica del regime di procedibilità non costituisce abolitio criminis e, pertanto, non può incidere su una sentenza passata in giudicato. La condizione di procedibilità non è un elemento costitutivo del reato e il principio della legge più favorevole non si applica alle sentenze irrevocabili in questo contesto.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per furto aggravato, riqualificando il reato commesso in un magazzino commerciale come furto semplice. A seguito della Riforma Cartabia, tale reato è procedibile solo a querela di parte. Poiché la querela non era stata sporta, l'azione penale non poteva essere iniziata, comportando l'annullamento della sentenza senza rinvio.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per furto aggravato di un'autovettura a causa della mancanza di querela. La sentenza chiarisce che, dopo la Riforma Cartabia, la dicitura generica 'denuncio ad ogni effetto di legge' non è sufficiente a manifestare la volontà di punire il colpevole, specialmente quando possono sussistere interessi meramente risarcitori o assicurativi. La Corte ha stabilito che, in assenza di una chiara volontà punitiva, il reato non è procedibile, determinando l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare per furto di carburante, stabilendo un principio fondamentale sulla contestazione aggravante. La Corte ha chiarito che l'aggravante del furto su beni destinati a pubblico servizio, non essendo di immediata evidenza ma richiedendo una valutazione giuridica, deve essere esplicitamente contestata nell'atto di imputazione per essere valida. In assenza di tale contestazione e della querela della persona offesa, il reato è improcedibile.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di non doversi procedere per furto di energia per mancanza di querela. La Corte ha stabilito che la contestazione suppletiva di un'aggravante che rende il reato procedibile d'ufficio, effettuata dal PM in udienza, prevale sulla declaratoria di improcedibilità. La sentenza chiarisce che il giudice deve prima valutare le modifiche all'imputazione proposte dal PM prima di chiudere il processo, anche alla luce delle novità introdotte dalla Riforma Cartabia.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio una condanna per furto con destrezza a causa di un difetto di querela. Inizialmente qualificato come rapina, il reato è stato derubricato in appello. Tuttavia, a seguito della Riforma Cartabia, il furto con destrezza è diventato procedibile solo su querela della persona offesa. Poiché la denuncia iniziale non conteneva una chiara volontà di procedere penalmente, la Corte ha dichiarato l'azione penale improcedibile, assorbendo ogni altra questione.